Pratique du Shadowing: Thirteen Senses - Into The Fire - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
B1Into The Fire
B1SIA - WHY ME(Official Music Video)
B1The Weeknd - I Feel It Coming ft. Daft Punk (Official Video)
B1اغنية Imagine Dragons - Believer مترجمة للعربية
B1Michael Learns To Rock-Take me to your heart (Cover by SevenY七元）
B1Sickick - Infected (lyrics)
B1Set It Off - Partners In Crime (Official Video)
B1Måneskin - Beggin’ (Official Video)
B1NTE Shinku Character EP丨Whatever It Says
B1Adele – Rolling in the Deep (Live Performance) #musicvideo #lyrics #songs #englishsongs #music
B1Katy Perry - Firework (Official Music Video)
B1Oasis - Don’t Look Back In Anger
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Thirteen Senses - Into The Fire ». Les mots qui reviennent le plus souvent : mountain, pull, explain, sand, waiting. Cette vidéo contient 15 phrases et 160 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:17. 94 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 9 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| sand nom | /sænd/ | sable |
| summertime nom | été | |
| widen verbe | /ˈwaɪdn̩/ | s’élargir |
| extreme adjectif | /ɪkˈstɹim/ | extrême |
| explain verbe | /ɪkˈspleɪn/ | expliquer |
| pull verbe | /pʊl/ | tirer |
| mountain nom | /ˈmaʊn.tɪn/ | montagne |
| spring nom | /ˈspɹɪŋ/ | printemps |
| square nom | /skwɛə/ | carré |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| pull up verbe | /ˌpʊl ˈʌp/ | soulever |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: extreme /ɪkˈstɹim/, spring /ˈspɹɪŋ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sand, summertime, widen.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.