Prática de Shadowing: Top 5 Pawn Structures You Should Know - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
303 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
In this video I'm going to reveal one of the biggest secrets in the game of chess,
2
the fact that you can figure out the best plan in a position just based on how the pawns are set up.
3
We're going to take a look at a handful of examples
4
and how pawns are looking and standing after the first five to ten moves of the opening,
5
I'll show you the best plans for white and for black, and a few terms to keep in mind before
6
we jump into all this weakness of both a square that's empty and a physical piece,
7
as well as peace activity and how we can create pawn breaks to open up the position.
8
So we're going to jump in and take a look at the Karo Khan and Scandinavian defense pawn structure,
9
which usually results after the E pawn for white and the D pawn for black are traded.
10
In a position like this, black obviously has a very stout and solid center, preventing white from making any forward progress with this pawn,
11
but white will try to play C4 and D5 to open things up.
12
At the same time, white oftentimes will plant a knight on E5,
13
and in the endgame could trade these two pawns and result in a three on two.
14
That's called a queenside majority and oftentimes will end with you having a pawn versus nothing promoting something.
15
So what this looks like in practice, for example, if white plays e4, black plays d5 and we get a Scandinavian defense like this,
16
now white pawn will come forward to d4, for example, and black should move the bishop out
17
Because if black doesn't, the bishop will get stuck behind the pawn.
18
As the opening progresses further and further, let's just say hypothetically we have something like this, the d -pawn for white could be a potential target.
19
For example, there are certain situations where if black were to castle queenside in this structure, black would have serious pressure on this pawn, right?
20
So the pawn will not be able to come forward if you control the square in front of it.
21
And if black does a good enough job doing that with four different pieces, it will be difficult for white to push it through.
22
The same time, in the structure that we are discussing without the knight coming to c6,
23
black also is looking for central pawn breaks of their own with something like c6, c5, or e6, e5.
24
And as I promised, I would flip this around like this.
25
This can also lead to a Karakhan defense.
26
In a Karakhan, you're not guaranteed the structure, but if, for example, you get a classical Karakhan after these moves,
27
you see very quickly you have the same exact thing going on
28
and black will play something like knight f6 maybe c5 to
29
open up the position a little bit maybe knight c6 and
30
that is the karakon structure
31
which can result from a scandinavian it can result from a karo obviously
32
that's what the name is based on it revolves around two pawn breaks for black
33
and a basic weakness here on the pawn on d4
34
and white tries to push through with c4 d5 plant the knight in the center and use the space advantage to repel
35
Black's forces backward, and potentially even create an attack on the king, depending on which way the sides castle.
36
For the next few, we're going to basically look at the Sicilian defense.
37
The Sicilian defense obviously begins with e4 and c5,
38
a way for Black to fight for the center with the c -pawn without committing a central pawn.
39
The Maroxi structure in particular, you'll notice that the c -pawn here was traded for White's d -pawn.
40
The Maroxi structure revolves around white playing e4 and c4,
41
oftentimes f3 and b3, creating a cascading light -squared pawn block.
42
The knights will be on c3.
43
Your other knight can rotate like this.
44
You'll plant your knights on c3 and e3.
45
They will clamp down on the center, and slowly you will expand.
46
Sometimes you will expand and break in with a pawn like this.
47
Sometimes you'll break in with a pawn on this side.
48
And using your massive space advantage, restricting black's play, you sometimes can launch an attack on the king if the king is over there.
49
Black, on the other hand, in these kinds of positions, when black is restricted, will create pawn breaks with f5 or b5.
50
Sometimes with a6 and some sort of peace setup.
51
Sometimes f5 will have a bishop defending it, or a knight, or you'll even have a pawn on g6, and like a rook,
52
and you'll play f5 now obviously this is not the easiest thing to imagine without pieces on the board
53
so the sicilian defense can lead to for example a dragon right this is
54
when black plays the bishop to g7
55
and now we have this opportunity for white to play the moraxi bind
56
but the thing is you can actually try to get a
57
moraxi against many of black setups for example against e6 which is entering Kunoz, Taimanov, Khan, two knight Sicilian.
58
You can even play d4, take, take, a6, which is a Khan Sicilian, and here white can play c4.
59
And now you get a Maroxi bind formation anyway.
60
So you can specialize in this Maroxi setup against anything that black plays in the Sicilian for the most part,
61
for the most part, basically creating the sort of restrictive environment for black's position, not letting black play any of these breaks.
62
Black will then spend the rest of the game fighting back against these breaks and as black
63
It's not so simple to do this, to get out of this, because I'll tell you one thing.
64
Let's say you play the Night Orph, for example, which after
65
Knight F6, A6 is a very dynamic system.
66
Here, White can still play the move F3 and now try to play C4 before they play Knight C3.
67
And here with Black, you have to not just play a Dragon or a Night Orph.
68
You have to thematically fight against F3 and go E5 and then
69
Knight and then D5.
70
And that can lead to a very sharp and theoretically important variation.
71
If you don't learn that, then what happens is you end up in a Meroxi bind again,
72
and you're really getting restricted here by this e4 and c4 kind of structure for white.
73
So those are kind of the two dynamics of the Meroxi Sicilian.
74
For the next few Sicilians, we're going to look at more open -based stuff, so positions where you haven't played the move c4,
75
although right now white could theoretically do that, but if white played the move c4 here white would weaken this square considerably
76
that would result in a knight planting itself there for for example this structure with e5
77
and d6 it can come from a handful of um of different positions uh
78
but most i mean the most thematic of
79
which is uh is the knight orf
80
which results in uh these opening moves in the beginning
81
and let's say white plays one of the many moves
82
that white can play here something like this black has played the pawn to e5
83
this is now a very very
84
and a nice square for white to control
85
this pawn on d6 is what's known as a backwards pawn it's a pawn
86
that has no pawn behind it protecting it it is protected
87
but not by a pawn
88
and the square in front of it is controlled completely by the enemy so enough so that the pawn cannot move forward.
89
However, this pawn is really difficult to capture, and the benefit of the Sicilian is that black has two central pawns, right?
90
White only has one, not to mention that black has the c -file.
91
So oftentimes, in a complex enough middle game, just making a few moves here, the theoretical value is not the most important.
92
The rook takes the c -file, and you can play with b5 and b4, and the position is extremely imbalanced,
93
not to mention if white is to castle queen side.
94
That makes it even more exciting because now you castle short, they attack you like this with the pawns,
95
and you use the open C file to counterattack white on the queen side.
96
Sicilian is an incredibly imbalanced opening.
97
There are dynamics left and right depending on which way the sides castle,
98
but hopefully this gives you a kind of a better insight into how your...
99
Oh, slipped on my chair there.
100
Into how your decision -making process can go as you set your pawns up in the middle game in the Sicilian.
101
And let's also not forget that in the Sicilian, white can also very early play something like c3,
102
which could lead to d4 and all sorts of other structures that are important to know.
103
The Sicilian is incredibly dense and interesting, and it can lead to a handful of different structures.
104
For the next one, I'm going to look at positions with white
105
and black where black has doubled f pawns
106
this can result in a variety like from a handful of openings uh the trumpowski is one just in general
107
when we take early on f6 structures like this uh are they you know black's central mobility is killed off
108
because black doesn't have a central pawn
109
and white oftentimes can create uh a trade of pawns on
110
the other side of the board to then pressure on the open file.
111
That's one way I like to play the position.
112
Black, however, can mobilize the structure forward,
113
clamping down on the center and using the pawns as a little map for the pieces to maneuver in and out of.
114
Black can play a setup where they put every pawn on a light square, right?
115
That would be seven light squared pawns.
116
If you follow my arrows, we can add eight, eight light squared pawns.
117
That means that trading the light squared bishop would be decent, right?
118
Because then you counterbalance your control that you've given away on the light squares.
119
And then if you put every pawn on a light square,
120
that means your dark squared bishop is very happy because the bishop can maneuver in and out.
121
So the break c4 will be very thematic.
122
And notice one thing as I flip this to Black's perspective is that the e pawn took here, right?
123
But there are doubled f pawn positions where the g pawn can also take, and that leads to something a little bit different
124
so let's just take a look at this doubled f pawns
125
can result for example with b3 knight f6 bishop b2
126
and for example if g6 take take
127
and now you've traded your dark squared bishop
128
which means it's good for you to set up on the dark squares
129
so c3 e3 maybe g3 bishop g2 and fighting against
130
that central pawn if it ever lands there so in a perfect world, the position could look something like this.
131
And, you know, we've kind of created the structure we've talked about.
132
uh with a knight coming here
133
and knight coming here maybe c4 going to be a slow crawl position determined by the correct pawn break
134
this can also happen from a trumpowski d4 knight f6
135
and bishop g5 and then you can take on f6
136
but as i said in the other example
137
we have the e -pawn capturing whereas in this example we can have the g -pawn capturing
138
and this can also happen in in in e4 right in in e4 positions let me flip
139
this to black's perspective so i just show you how it can look
140
if the g pawn were to take so just
141
so we have one final note here if the trumpowski happens
142
and you take with the g pawn now you have a central pawn
143
so you can either go for e5
144
which would leave your pawn here a little bit weak or you can go for e6 stabilizing the structure and then c5,
145
trying to fight against the center.
146
You also have the open g file, which is something that is very nice, especially of white castles this way.
147
You can consider castling in the other direction, because your king will be pretty unsafe if it gets over there.
148
But this can also occur in e4 positions.
149
For example, in the Karakhan defense, there's a variation called the Bronstein -Larsen, where you play knight f6 early, and rather than playing ef6,
150
which is the Tartikauer, which goes bishop d6
151
and then castles you can play g takes f6
152
now taking the control here with the with the rook queen out bishop out knight out
153
and castling long
154
and fighting with the for the center with the move pawn to e5 as i said
155
or pawn to c5 uh there's also a variation of the french defense
156
that i like to play
157
i have a video on it uh called the rosman french where i get a lot of very exciting games like this.
158
I get my rook to the g -file.
159
I'll play b6 and bishop b7 and try to castle my king in the other direction, because I've taken toward the center with my g -pawn,
160
which normally damages the structure, but it's not so easy to target,
161
and oftentimes the pawns repel the enemy pieces from any of these four squares, right?
162
So it's about pawn breaks if you're more passive, and setting up your pieces in a way
163
that they play around your structure and don't get in the way of your structure.
164
For the last one that I want to do from like a theoretical standpoint is one that is called the Carlsbad structure,
165
named after the city or tournament.
166
And this structure can arise actually out of a handful of openings.
167
So in this case, white play d4 and c4 took on d5 and it was the black e -pawn which took back.
168
So it's an e -pawn for a c -pawn, right? from white's perspective, this can be a queen's gambit declined exchange variation.
169
Any queen's gambit where you play cd5, ed5.
170
If black sea pawn were to take, and this pawn got moved like this, that would result in a symmetrical structure,
171
and that would be from like a slav defense.
172
But symmetry is boring, let's be honest.
173
I mean, my nose is a little bit crooked.
174
It makes me look a little bit more interesting, doesn't it?
175
No, not the time to admit my personal flaws on this video, not a problem.
176
And the way this works is that white has three queen side pawns and black has four.
177
The colors can also be flipped.
178
I will show you what that looks like in a second.
179
Here, white can employ something called a minority pawn attack.
180
You can play a rook to b1 and play b4, a4, b5, breaking into black structure because if you were to take this pawn away,
181
this pawn is isolated and now becomes weaker.
182
Queen's pawn structures have a lot of these small nuanced situations.
183
And if white ever plays b4, sometimes black will even play b5, leaving this pawn weak, but trying to land something on that square,
184
which would be supported by both of these pawns.
185
What's interesting is that you can achieve this, as I said, from something as simple as this position.
186
Take, take.
187
Now you have a Carl's bot structure, right?
188
We have these three, and we have the bishop coming out, knight coming out, and something like this.
189
In the Carlsbad structure, white relies on the minority attack
190
and sometimes the break in the center because you have the two central pawns versus the one central pawn.
191
So you can even build up with f3 e4 as long as your king is out of the way
192
and you're castled, right?
193
At the same time, black can actually get this position too.
194
For example, d4, d5, let's say they play a London system.
195
Now we'll play something like knight f6, pawn to e3, and the move c5.
196
After knight f3, c takes, e takes, we traded c for e pawn.
197
Now we have the three, and they have the four, right?
198
So what do we know?
199
We know that in the long run, if we trade this bishop, which controls this square, we can create queenside play.
200
We can play like this.
201
We can use the open C file for our pieces, right?
202
So it's interesting how structures can get completely reversed depending on how the opening goes.
203
One other way that this can happen, E4, C6, D4, D5.
204
Take, take.
205
It's the three on four.
206
So if you're a Kara Khan player watching this, you might be getting Carlsbot structures.
207
Now you know what to do against them.
208
You can play variations where you build up for an e5 push with knight c6.
209
One of my favorite things to do is to play g6, bishop g7, rotate this knight to this square, f6, knight f7, and then play e5.
210
And then that will be supported by so many different pieces, right?
211
That's one way I like to play it.
212
And another way is just to play it normally with a6, b5, and pushing like this.
213
This structure can come from Queen's Gambit declined, Karakon, London.
214
And I mean, there are other like weird ways that this trade can happen.
215
So that's kind of the last like theoretical one that I wanted to share.
216
Hopefully gives you some good ideas to figure out how to study these things.
217
For the last one, I kind of wanted to freestyle it.
218
I wanted to, for example, show maybe closed centers.
219
So like an example is the advanced French, right?
220
In the advanced French, it's all about pawn breaks.
221
It's about whether or not black can play c5 and f6,
222
which successfully or unsuccessfully will destabilize white's center and chip away white's pawns.
223
A good example of this is also the Karakhan advance, right?
224
Like this, where black can slowly play bishop f5, e6 and c5 and it's kind of a better version of a french
225
but you're still restricting black
226
and my favorite variation here is the very tricky tile variation with h4 uh
227
but there's also just black playing c5 immediately gambiting the pawn
228
and having to win this back over the course of time
229
and those positions are are quite tricky queen's pawn positions lead to a oop that's not a queen's pawn position.
230
Queen's pawn positions can lead to a whole bunch of stuff.
231
So first of all, we looked earlier at the Carl's bot structure, but what if you get like the queen's gambit, right?
232
And what happens as you trade off the pawns in the center is that you get what's called an isolated pawn position.
233
One pawn, it has no neighbors, it stands by itself, and it obviously can't be pushed forward.
234
And black kind of controls the square in front of it.
235
The way white plays with an isolated pawn,
236
white needs to avoid trading pieces because the pieces will support the pawn's health and not allow it to be captured.
237
You can either look to push it through with the support of certain pawns, sorry, pieces, which will then activate your position or play around it.
238
Since you don't have any pawns on the sides,
239
it means that rooks would go really well on the neighboring files to try to fight straight down the board.
240
You can also use the pawn as a protective shield, sometimes hiding behind it to line up an attack on the enemy king.
241
Another example of a structure that looks similar to this, but slightly different from a queen's pawn opening, is the Nimso Indian defense with d4,
242
c4, and then the bishop coming to b4 like this.
243
Now, the Nimso has a lot of different ways
244
that it can become a hanging pawn structure is what it's called um
245
i'll give you just kind of the non not necessarily the
246
the theoretical like the the number one theoretical way to achieve this position uh
247
but let's say something like e3 black plays d5 um
248
you know knight knight f3 for example uh black let's say black just takes for simplicity's sake
249
and plays c5 now after a transformation uh of certain things like here we can arrive at a position
250
that looks like this this is i'm again i'm not playing the mainline theory
251
because you don't need that the point is
252
that you need a lesson in structure notice
253
that the only difference between this position and the other one
254
that we looked at is white's pawn here in the other position the pawn was on b2 okay
255
Now the pawn is here.
256
When you have d4 and c3 like this, or d5 and c6, versus e and b, notice we don't have e and b,
257
but they do, these are called hanging pawns because they're kind of hanging off by themselves and potentially by a thread.
258
Now, the way white would play with hanging pawns is very similar to the isolated pawn,
259
but the difference is that black in a lot of positions can use the c file
260
and target this pawn the difference in the two variations is
261
that again if you if you if you compare the two black doesn't have a c file Right?
262
Like, in the hanging pawn example, I should say.
263
Like, black doesn't have the open C file.
264
Right?
265
I mean, we're both kind of fighting here for the C file.
266
Whereas, I guess I'm mixing up a little bit what I'm saying here.
267
In this particular example, with the pawn on B2, right, they're both fighting for the C file.
268
Backtrack for a second.
269
They're both fighting for an open C file.
270
However, in a structure like this, we do not have a C file.
271
Instead, we have a B file.
272
Black is going to try to fight against our pawn.
273
And we're going to try to maybe, for example, slide the bishop back, push the pawn up, push this pawn up a little bit,
274
use the bishops, use the open lines, and use the pawns as a shield to attack the enemy king.
275
Hanging pawn structure is all about whether our opponent can block the pawns with pieces and then start, like, just winning the pawns,
276
or if we can use the pawns to our advantage to push through, hide behind them, attack the king, and so on.
277
This was a lot.
278
This was a lot.
279
And, yeah, I mean, even I stammered over my words at the end.
280
I hope you can forgive me for that.
281
Like I said, I do these in one take, so I don't really want to edit it out.
282
I want to finish my sentences, and I want to make this relevant to you.
283
So, first things first, I believe the Grandmaster Flores has a fantastic book on pawn structures.
284
A lot of you like books, holidays are coming up, not sponsored or anything, but he's got a great book on structures of pawns.
285
But the truth is, if you're like a beginner and intermediate player, you don't need to learn a million different structures.
286
You need to learn how to navigate the structures of your opening.
287
If you play a London, a Queen's Gambit, a Ruy Lopez, a Jocopiano, an Evans Gambit,
288
what do the structures look like and what do the tactics look like?
289
And I hope this video inspires a little bit of that thought.
290
Like, I gotta figure out how the pawns are set up in my opening.
291
Let me go study some games.
292
Literally take the game, the opening you play, you, you, type in best games and go look at some of the tactical patterns
293
and structural patterns
294
that happen you will be shocked at how much easier understanding maneuvering in between your pawns will look like
295
and you won't have to spend
296
so much time reinventing the wheel as they say as you will already have a guide
297
you'll be surprised i'm telling you at how fast you will see the results hope this was enjoyable
298
if there's other concepts you want me to cover
299
that are a bit more abstract like structures of pawns let me know in the comments below
300
if you haven't found something good out there yet.
301
I will happily do it.
302
And yeah, stay awesome.
303
See you in the next video.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B21
EXCLUSIVE Magnus Carlsen Interview ft. GothamChess
Daily ConversationWorking Adults
C11
GPT-6 Astra Solved Chess. Unbelievable.
Daily ConversationWorking Adults
A112
THE ROOOOOOOOOOOOK
TeensDaily Conversation
A210
He Lost In 3 Seconds
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B14
Martin vs A Literal Fly. Who Wins?
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
IMPOSSIBLE Challenge: Lose To Zach
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B23
What happened to the United States?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
UNBELIEVABLE CHESS DRAMA!!!!!!
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
NEW CHESS MOVE: SPECTACULAR
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B28
This is 0 Elo Chess
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2100 Brilliant Moves IN 1 GAME
Daily ConversationWorking Adults
B2How to CRUSH with the Caro-Kann!
American AccentBusiness EnglishHigh School StudentsUniversity Students
B1I'm going on tour.
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B2The GothamChess Situation Is Insane
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2SPEED vs JYNXZI CHESS BATTLE
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
C11
215 frases
This New Pyramid Theory Explains the Missing Evidence
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
74 frases
LangChain in 5 Minutes (Explained Clearly)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
342 frases
The 48 Laws of Power in Under 30 Minutes
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
68 frases
5 Minute Switch Axe Guide | Monster Hunter Rise | No Nonsense Weapon Guide Series
Daily ConversationUniversity Students
C15
24 frases
This structure feels impossible to move
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
412 frases
30 Chess Tips: How To Defend (Beginner to Advanced)
Daily ConversationWorking Adults
C111
73 frases
Why you should "steel man" other people
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
80 frases
Python3 For Pentesting - Introduction
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
103 frases
you will never ask about pointers again after watching this video
Daily ConversationUniversity Students
B12
122 frases
5 Piano Chord Patterns That Make ANY Song Sound Amazing
Business EnglishTeensDaily Conversation
B24
8 frases
mystery of chess , begining of chess ? Credit - Ted ed
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Top 5 Pawn Structures You Should Know”. As palavras que mais se repetem: pawn, structure, position, knight, example. Este vídeo tem 118 frases e 4224 palavras para praticar shadowing. A fala dura 22:57. O falante fala rápido, cerca de 184 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pawn substantivo | /ˈpɔːn/ | peão |
| knight substantivo | /ˈnaɪ̯t/ | cavaleiro |
| bishop substantivo | /ˈbɪʃəp/ | bispo |
| castle substantivo | /ˈkɑːsəl/ | castelo |
| khan substantivo | /kɑːn/ | cã, cão |
| variation substantivo | /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/ | variação |
| handful substantivo | /ˈhæn(d)fʊl/ | palmo |
| theoretical adjetivo | /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/ | teórico |
| capture verbo | /ˈkæp.(t)ʃɚ/ | capturar |
| flip verbo | /flɪp/ | virar |
| restrict verbo | /ɹɪˈstɹɪkt/ | restringir, limitar |
| isolate verbo | /ˈaɪ.sə.leɪt/ | isolar |
| versus | /ˈvɝsəs/ | contra, vérsus |
| depend verbo | /dɪˈpɛnd/ | depender |
| maneuver substantivo | /məˈnuvɚ/ | manobra, exercício |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
| get over verbo | superar | |
| move forward verbo | adiantar | |
| take back verbo | trazer de volta |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if black doesn't, the bishop will get |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are set · are traded · is based |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | haven't played · has played · has doubled |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | file, which is · one that is · pieces, which will |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 63 contrações e formas reduzidas, como we're, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/, thread /ˈθɹɛd/, thematic /θɪˈmætɪk/
- Os sons de “sh” e “zh”: bishop /ˈbɪʃəp/, variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, shield /ˈʃild/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/, minority /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: knight /ˈnaɪ̯t/, bishop /ˈbɪʃəp/, flip /flɪp/, restrict /ɹɪˈstɹɪkt/, isolate /ˈaɪ.sə.leɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: castle /ˈkɑːsəl/, handful /ˈhæn(d)fʊl/, theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/, reveal /ɹɪˈviːl/, classical /ˈklæs.ɪ.k(ə)l/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: handful /ˈhæn(d)fʊl/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, happily /ˈhæp.ə.li/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pawn, knight, bishop.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.