Prática de Shadowing: NEW CHESS MOVE: SPECTACULAR - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Ladies and gentlemen, whenever any of us finish a game on chess.com and click on game review,
2
we desperately hope for that little blue circle with the two exclamation points to show us a little number beside it.
3
Usually it's zero.
4
But every now and then, people get a brilliant move.
5
Yet I think there should be a category above that.
6
for moves that are so heinous, so ridiculous, so spectacular.
7
I don't know if we call them ridiculous, spectacular, breathtaking, godly, genius, whatever.
8
And I will be showing you one of those moves today in a game that probably none of you have seen before.
9
And in, yeah, that's it.
10
That's the introduction.
11
Let's get into it.
12
This game is going to feature two players whose names are going to be fun to pronounce throughout the entire video.
13
I think it's Maciej Klikowski from Poland and Vaclav.
14
And if I'm getting either of them or both of them wrong throughout the next 20 minutes, I'm really sorry.
15
But, you know, I'm trying my best.
16
This was a game played in a leagues tournament.
17
Every country, really most countries in Europe have a league.
18
Polish, Czech, German, Swedish, Austrian, like there's a bajillion leagues over there.
19
And in this game, actually technically the player with white is not yet a grandmaster, which I actually should fix.
20
He's an international master, even though his rating is 2600.
21
He is just waiting for the official Congress to come out.
22
So this was a gameplay, D4, knight of six, knight of three, E6.
23
Black is already a grandmaster, but actually white is higher rated by 100 points.
24
We have a normal opening Queen's pawn game.
25
G3 played by White looking for Bishop G2 and short castle.
26
B6 looking to develop the bishop to counteract on this diagonal.
27
Bishop G2 played Bishop B7 castles and Bishop B7.
28
And it's clear that, you know, Black is going to do the very same.
29
This is known as the Indian game, but it's, you know, once White plays C4, also taking some space here, it's going to transpose to a Queen's Indian.
30
It's just that White has not actually played the move C4.
31
Now, here it is, and this is a variation that has been played many, many, many times.
32
Many times.
33
And here, white generally tries to play e4 and maybe tries to play d5.
34
And black obviously has very good control against that, although this bishop is a lot less stable than this bishop because this bishop has nothing protecting it.
35
Like, if the knight were to move, black would be under a threat, whereas white would not be under a threat.
36
And there are some moments where you have checkmating ideas, for example, if black is not careful.
37
The historic main line is knight to c3, and then black immediately trades the knights and sometimes plays f5 and develops the bishop and does something like this.
38
White goes rook e1, which is, I think, the modern main line.
39
And now we have knight to e4 anyway, which is completely playable in this position.
40
Black can play other things, but knight to e4 is in the spirit of the position.
41
And Václav plays knight f to d2, and now we obviously see this whole concept.
42
If you take on d2, I'm actually not going to take this.
43
I'm going to take this, and you are going to lose.
44
And that is how the game concluded.
45
Shocking.
46
See you guys in the next video.
47
Get out of here.
48
No, just kidding.
49
D5 is the move that Black chooses.
50
I mean, I hope you understand.
51
Three minutes into a video like this, there's no brilliant move.
52
You need to have some attention span, okay?
53
You cannot be looking around for distractions or on your phone, sitting on the couch, watching three screens at the same time.
54
I'm projecting.
55
I've been doing that during the World Cup.
56
Takes, takes.
57
And White goes Nc3, targeting the pawn on e4.
58
And Black plays this nice move, f5.
59
Now Black's position here, is very non-standard.
60
Black has negated the development of the knight.
61
Black has weakened squares around the king.
62
Black is anchoring the knight on e4 with two central pawns, which looks dicey, right?
63
That looks like it could collapse at a moment's notice.
64
The queen is going to come out here pinning the pawn, rendering this defense useless.
65
Probably after queen v3, you have to play something like king h8.
66
It's a messy position.
67
It's a messy position.
68
White thinks for a little bit, plays knight back 203.
69
Václav is completely on his own, by the way.
70
I think after knight fd2 and then d5 and then taking, he was already thinking on his own.
71
In fact, this move in and of itself, he was thinking on his own.
72
I guess he wasn't prepared for knight e4, followed by d5 f5.
73
Maybe he wasn't prepared for the Queen's Indian.
74
Regardless from the opening, it is clearly black who has won the opening battle.
75
And now, you know, here you can just develop your pieces.
76
You can probably play knight d7.
77
You can even play knight to c6, knight a5 in some positions to counteract a plan like this.
78
Then you have to decide if you're going to put this pawn on c5, etc. He goes knight d7, thinking for 8 minutes.
79
White goes queen b3, attacking this pawn.
80
And black plays this nice move, king h8, which is a cool move.
81
You give away this pawn on d5 completely.
82
And the point is that after knight takes d5, you have this nice counter knight c5.
83
And so you're threatening the knight and the queen.
84
And after dc5, bishop here, the queen's hanging and the pawn's hanging.
85
And that's easy.
86
So white goes bishop f4.
87
Clearly uncomfortable.
88
Down 25 minutes on the clock, you know, still kind of trying to look for some ideas of how to pressure Black's queenside,
89
but walking directly into the hidden ideas of Black's position, which are absolutely vicious, G5.
90
That's pretty gangster.
91
This is modern chess.
92
Just D5, F5, G5.
93
You would never see this type of chess 60 years ago in the mid-20th century when, you know, positional play was the norm.
94
the most dynamic players of that time, you know, were tall, and they were kind of considered aliens, their type of chess, right?
95
So, very dynamic play.
96
White immediately justifying the positioning of the king here and giving a check, giving up the bishop pair to black and playing knight takes e5.
97
Now the position still is balanced because ultimately nobody's done anything too stupid yet.
98
There's not too many threats in the position.
99
So black is going to have to now start making some progress to continue to knock down the white pieces.
100
White is, you know, very solid.
101
Structure is looking very good.
102
Bishop f6 played here.
103
c5 is next.
104
If I'm playing this position with white, I probably bring a rook at some point to anticipate the opening of the center of the board.
105
If the center opens, my rook will be a lot more powerful.
106
That's what he plays.
107
And now queen d6, which targets the knight.
108
Also prepares to bring your own rooks.
109
Just be careful, don't hang this.
110
a6 will always be useful c6 is always useful c6 and then moving the bishop somewhere maybe.
111
Position is very tense.
112
Very, very tense.
113
Black doesn't really want to grab this pawn because it would open the floodgates for white's counterplay.
114
White doesn't really want to play f3 because if you play f3, maybe you're detonating a little bit too much.
115
Anyway, white goes e3, which is just a nice waiting move, stabilizing the center.
116
Maybe the bishop is going to have a passage in the future.
117
d4 is always going to be protected.
118
You know, maybe the knight could go to e2.
119
Maybe you can play knight to e2 and then f3.
120
That also could be an idea to try to trap this knight.
121
Black goes c5.
122
Now, the thing about the move c5 is logically it makes sense.
123
The problem with c5, though, after this move e3, is that it's actually white who is ready to open the position and not black.
124
You would think that the person with the two bishops wants to open the position.
125
Yes, in theory.
126
But the person that has way too many weaknesses to take care of might not want to open the position.
127
Look at white's pawn structure.
128
Incredibly solid.
129
Almost every pawn on a dark square, which complements the light squared bishop.
130
And so white's structure is very intact.
131
Everything is kind of coordinated.
132
Black is kind of, you know, hanging on.
133
What is this?
134
Like getting by the seat of their pants?
135
Something like that.
136
I don't know.
137
Like everything is overextended.
138
You really were not supposed to run out to the front lines with everybody.
139
And now four out of your seven pawns are clashing in the middle.
140
It's going to be very difficult for all of the pieces to hold everything together.
141
Knight to b5 is the move chosen by Vaclav here attacking the queen.
142
And Macha goes queen e7.
143
continuing to hit this and also defending the center.
144
But now the knight is going to be kicked out.
145
And this is the first bit of progress that white has made in the game.
146
The knight is going to have to depart the position and come back.
147
White is probably going to trade.
148
And now I got to tell you from this point, I love white's position.
149
Just visually, everything looks like it makes sense here.
150
White is not winning, but everything looks like it makes sense.
151
Why?
152
Well, again, everything is on a dark square and just everything in the center is anchored.
153
It's like a checker's position.
154
Like, everything is guarding everything else.
155
This knight is completely beautiful.
156
It's on as much of an outpost as you can get.
157
An outpost is really a square in an opponent's position where, you know, you can plant a knight or any piece, frankly, and from where it's very difficult to remove,
158
and that knight is exerting pressure on everything, and it's not as easy to take it.
159
You take this, the position will go from 0.3 to, like, 2 plus 2 very quickly.
160
Even more than plus 2, plus 3, because after this, there's just, you know, unstoppable pressure on your pawn.
161
This pawn is promoting.
162
So you have to be very careful here.
163
Black takes on d4.
164
This is not a good transformation.
165
I mean, a lot of people here cannot maintain the tension correctly.
166
I think this is a very difficult position.
167
If anything, black is supposed to go c4 here completely shut down the position for the remainder of the game.
168
I mean, obviously you have to defend this.
169
And then if white goes here, you have to play like b5, bishop a6, and just sort of hold on.
170
This is incorrect because this transformation, White's position is just too solid now.
171
Now both guys are going to rotate their play to the C file, and White is just having a field day.
172
I mean, this is an excellent position.
173
Black opts for taking both of these pawns, probably thinking that in the long run, F4 is weak.
174
But no, it is only Black here who suffers.
175
Rook to C8 is a normal move.
176
White plays KH1, gets off of this diagonal, if anything opens, gets off of the G file.
177
And the King is completely saved.
178
The Bishop is going to be able to move.
179
F5 is weak.
180
D5 is going to be weak.
181
what's the worst piece in the black position?
182
That same bishop.
183
That queen's Indian bishop from the beginning of the game.
184
Now, the brilliant move is coming.
185
The brilliant move is coming.
186
Obviously, players of this caliber don't just blunder all their pieces.
187
Just be a little bit patient.
188
You know, the game is developing.
189
We got to get to the moment.
190
We got to get to the spiciest moment here.
191
So, what do we do?
192
Rook c7.
193
We protect the entire seventh rank.
194
We are looking maybe to double income in this way or maybe double income in this way.
195
We actually don't know.
196
We are ready to go at a moment's notice anywhere we're also covering f7
197
so that this rook can just move in general.
198
Rook g1.
199
And here, Maché just decides, I gotta go for something.
200
I mean, if I continue to do nothing, my opponent's just gonna continue to make improving moves.
201
He goes to take the knight.
202
That's a massive decision because the only advantage that black had in the position, the only one, was the bishop pair, and now the bishop pair is gone.
203
But apparently, in this particular moment, taking with the d-pawn was wrong.
204
Apparently here you needed to take with the F pawn, not the D pawn.
205
You would think you want to open up the rook, but in this case it was bringing the queen to the middle
206
and then bringing this rook to the F file
207
and actually switching the target to the F pawn that would have given white a very, very, very strong advantage.
208
And somehow taking with this pawn is wrong because you've left yourself with a target on F4.
209
And this is the issue.
210
And the other issue is, by taking with the d-pawn, you enabled the black d-pawn to move forward, which would result in a trade of bishops,
211
and clearly it would be black who is happier with the trade of the bishops.
212
That bishop is terrible, terrible bishop, but this will actually give black chances, whereas this would have given black no chances.
213
It would have left black with a very bad bishop in the long run, and honestly, this position could be included in a positional decision-making book.
214
It really could, you know.
215
Dxc5 is the move played, and we have Qh6.
216
And now white goes Qe3, and the players begin a huge battle.
217
So we have Qe6 back, defensive, maybe unnecessary.
218
Maybe Rg7 active defense would have been better.
219
This is very passive defense.
220
White plays Qa3, looking to target this, looking also to target the rook.
221
Don't blunder the rook.
222
Rook d8 played.
223
You can't take this, though, because you would get your queen trapped.
224
So Rook d4, not allowing black to come forward with the dpawn and trade the pieces.
225
Rook g7, and now white is a little bit stuck.
226
What is white going to do?
227
He goes here, and he opts for a trade of rooks.
228
And now we're going to have queen, rook, bishop, queen, rook, and bishop on the same complex.
229
White has a protected pass pawn.
230
White has a very clear target.
231
White has the much better pawn structure.
232
Four out of five pawns on the dark squares.
233
The light squared bishop actually is doing something here.
234
Rook g8 check.
235
King goes back to h1, but suddenly it's not so clear.
236
suddenly in all of the complications, it is actually black who is using the weakness of the white king against him
237
and maybe is getting back into the game.
238
And the brilliant move is coming.
239
It's going to be upon us very, very soon.
240
Queen to d3, and suddenly black is better.
241
Black is better.
242
Queen goes back to d1, and Maché grabs a pawn.
243
We are in a mutual time scramble.
244
Black is just a pawn up.
245
If you take this pawn, you will lose.
246
I will take, and I will play queen g2 mate.
247
And this is a position where king safety is actually the deciding factor between who has an advantage.
248
Now it's also material, but it's also king safety.
249
King safety was the entire reason white's positional advantage fell apart.
250
White goes e6.
251
This is a roll of the dice.
252
You are looking for some sort of queen e5 check business.
253
Maybe d5 is going to be weak in the long run.
254
You're also looking to promote and get this rook off of the g-file.
255
Queen f2, a nasty move.
256
This is a nasty move to face in this type of position because, you know, it hits everything.
257
You think you're going to be blundering a checkmate, and when you immediately make a mistake after that, you know, it kind of makes sense.
258
Now, e7 is always there, and also Qa1 check is there, which is why black plays Rg7, which is a move that just completely shunts down white's counterplay.
259
Rg7 is just kind of like playing tennis.
260
You hit the ball back, and now the opponent doesn't have a move.
261
It's hard to move the rook up.
262
It's hard to move the queen anywhere.
263
d4 is always kind of lurking in this position.
264
This is a position where people blunder.
265
Queen a1, and now the king is extracted from the corner.
266
He's going to walk the king to f8 to be closer to this pawn, to be out of the way of any counterplay, and to potentially win this pawn, frankly, not even just to be closer to stop it, right?
267
Queen goes back to d1.
268
The king has gone to f8.
269
White is out of moves.
270
White doesn't know what to do.
271
He has 39 seconds here to make a move, and he plays the losing move.
272
I'm going to turn off the evaluation bar Rook C3 and in this position something could have been played that was not
273
think of it like this you can set yourself a timer for 80 seconds here if you'd like Rook C3 appears
274
clearly there is some intention to get down over here
275
when you get this move and you have a minute
276
and 20 seconds right away you think is there a threat There is no threat.
277
So then you start thinking, what are my possible moves?
278
Well, if I play the move d4, which looks very natural to attack the rook, my opponent is going to play bishop takes bishop, and I'm probably going to take the rook,
279
but I can't do that because queen d8 is literally mate and one.
280
It just ends the game on the spot.
281
So you're like, d4 take, rook takes.
282
Okay, but then there's rook c8 check, which just looks unpleasant.
283
I have to bring my king up.
284
Now my rook is blocked out of the game.
285
King e7, I'm not so sure about that position.
286
Maybe the rook is going to go to h8 in that position.
287
Maybe, I don't know, but I don't want my rook to go over to b7.
288
Okay, d4 is out.
289
So what do I do here?
290
Maybe I play, I don't know what I play, because if I play rook e7, I'm getting my rook off the g file.
291
Queen b2, by the way, that's already been a minute.
292
You have 20 seconds remaining.
293
It's not easy to make a move.
294
In the game, black went here, which was fine.
295
That was the move.
296
And then the game proceeded.
297
But there's something so cool here.
298
Which, depending on the depth of your computer, it doesn't even see.
299
It doesn't even see the winning move here.
300
Your computer has to be set to a certain depth.
301
The move is d4.
302
But I just said bishop takes bishop, rook takes bishop, some sort of rook move or maybe rook c8 check.
303
and you can't take the rook.
304
So what am I talking about?
305
Well, after bishop takes bishop, if you follow the age-old wisdom of always look for checks, you will find some checks here.
306
You will find queen f1, queen g2, queen h2, queen f3, queen g1, rook g1.
307
But every single one of those checks loses almost all of your pieces.
308
I know.
309
you have to play rook g1 check.
310
Or queen g1.
311
And the point is, after takes, takes, takes, then you take.
312
And the pawn cannot be stopped.
313
And this pawn can be stopped.
314
A couple of moves ago, Maché made this decision to walk the king over, and that was completely genius.
315
he absolutely had the intuition
316
that the king would need to be the one stopping the pawn so the rook could stay busy.
317
Rc3d4 ends the game on the spot.
318
It also ends the game on the spot because of the backup idea of Rd3, Bf3, and you win here because if Rf3,
319
Qg2 is made, and if Qf3, anything to g1 is made.
320
It's the move that is screaming to be played.
321
But unless you spot the transition to the winning endgame with the pawn on f5 stopping the bishop, that's just how it works out,
322
you won't find this move.
323
And he didn't find this move in the game.
324
After Rc3, he went Qb2, and then he went queen a3 and he stayed busy
325
and white went rook g2 and he got the rook over and then, you know, the rook went over this way to try to go rook c1
326
and he played rook back to g1 and here the queen needed to re-centralize itself on e3 hitting this and this.
327
That actually would have been decisive but honestly, I can see yourself trying to play a move like this and you're a little bit spooked.
328
You're like not sure, you know, if there's going to be counterplay.
329
What he ultimately went for in the game is still good.
330
It was to sacrifice the queen and then to play d4
331
and to force a rook endgame where he has an extra pawn.
332
Like, you know, as a grandmaster, you're like, well, I'm obviously winning in this rook endgame.
333
He actually needed to go here first.
334
And the reason he needed to go here is that after rook e1, this is a better version of what happens in the game.
335
In the game, we got this exact position, except the rook was on g1, so it went to g5.
336
Whereas here, if the rook, let's say, went to, you know, like e5 or something, you would play king e7 here.
337
and this is similar to, I think, what happens in the game, actually, but Rg5, yeah, Black needed to go Ke7, but actually, oh, you can't go Ke7.
338
That's the difference.
339
The difference is that in the game with the Rook on the G file in that position, there is no Ke7.
340
That's the difference.
341
So he had to force the Rook to E and then do this, because here you can bring the King and very quickly join your pawn like this, and you just win here.
342
You win because Rook e7 is there and you're quickly promoting.
343
What happened in the game is he simplified too quickly and thought this was winning, but now he was unable to bring the king forward because of rook g7.
344
That is so crazy, like that difference of the positioning of the rooks.
345
So he just went to push his pawn, and then he got his rook here, and the king here, because now here,
346
here, here wouldn't work, because this rook endgames are extremely tricky, extremely complicated, very tactical at times,
347
and ultimately we got this endgame where black is still probably
348
playing for a win due to having what it feels like
349
is an extra pawn i mean this feels like an extra pawn on this side
350
and the king is always going to take
351
and the king is insanely passive now here white i mean is
352
so close to losing it's incredible like a5 here you know you want to go rookie two
353
and cut the king off but you can't
354
and in this position black should just take i don't think he wanted to take because he was afraid of this, and he was worried that his king would be,
355
his rook would be too passive, but this is winning.
356
This is winning because what you do here is you walk your king over and you just promote the pawns.
357
It's just that you win.
358
And even grandmasters overthink things.
359
I mean, you think about this position, you're like, wait a minute, why did he go rookie four?
360
Like, you know, you have a 1000 rated player that's like, I'm not going to take the pawn.
361
I'm going to attack it with my rook.
362
I always joke, like, I always make a joke, if you can take it, the better thing to do is just attack it with another piece, which sometimes beginners do.
363
But I think he just overthought it.
364
He wanted to meet this move with this move, and even that is apparently not even good, which I don't even understand.
365
But we got rook h3, and the boys now have to play another endgame in a time scramble, and even though this position is up a pawn for black,
366
it's getting closer and closer to a draw.
367
Ultimately, being a pawn up in a rook endgame doesn't matter if the other side has an active king and rook.
368
The reason that black was winning at all here is because White's king was so passive, and black was so active on top of that material advantage, but slowly he gets pushed back.
369
The technique is not there.
370
The king and the pawn are now very clumsy, and this was maybe the last moment here.
371
Black needed to go a4, and then a3 and rook b2.
372
That was the winning idea.
373
He went rook b2 right away, and he allows the counterpunch a4.
374
One punch, 60 moves into the game, and the game is over because this is just a draw.
375
So he probably thought Rook A5 and he can still keep playing, and that is true.
376
But he needed to play, instead of Rook B2, he needed to play A4.
377
A4 shuts down the option to play A4, and now Black is yet again winning because after Rook to D2, you can play KH3, H4, A3, Rook B2, and slowly White just runs out of moves.
378
White just can't protect the entire second rank.
379
So Black had multiple chances in this game to win, but as a 2600 feet A rated player should do, Václav defended in a very tricky manner and this is just a draw.
380
This is a draw.
381
The king and the rook here restrict the black king from getting out of the way.
382
There is nothing you can do.
383
Very well-known draw.
384
You will never ever do anything here, and after 79 moves, the boys made a draw,
385
but I have never seen a sequence like that in a classical game, as far as I remember.
386
An opportunity to give away all of your pieces,
387
d4, and it has nothing to do with the rook or the bishop.
388
Well, I guess it has a little bit to do with the rook.
389
But before you take the rook, you have to sacrifice everything, every piece, and you just win.
390
It's just, it's so nasty.
391
Just as a cruel game, really cruel.
392
And, you know, you spend like four or five hours battling somebody.
393
You make a draw, your rating doesn't change whatsoever, and you come away with it like, I just missed an absolutely generational tactic.
394
And that's chess, and that's why we all play.
395
That's all I have for you today.
396
I hope you enjoyed this video.
397
As always, get yourself a signed pre-order of How to Win a Chess Next Level.
398
If you haven't already, check out the tickets for the European Tour.
399
Can't wait.
400
October, November, 2026.
401
I will see you all very soon in Köln, Antwerp.
402
Getting announced very soon.
403
Zurich, Amsterdam, London.
404
See you there.
405
Going to be a very fun last few months of the year.
406
And get out of here.
📺 Mesmo canal
B21
UNBELIEVABLE CHESS DRAMA!!!!!!
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
What happened to the United States?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Martin vs A Literal Fly. Who Wins?
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
He Lost In 3 Seconds
American AccentHigh School StudentsUniversity Students
B11
IMPOSSIBLE Challenge: Lose To Zach
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B27
This is 0 Elo Chess
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2How to CRUSH with the Caro-Kann!
American AccentBusiness EnglishHigh School StudentsUniversity Students
B1I'm going on tour.
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B2The GothamChess Situation Is Insane
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2SPEED vs JYNXZI CHESS BATTLE
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Vídeo recomendado
B2426 frases
Nick Mohammed’s WHOLESOME Ride With Joe Wilkinson | Train-ing It | Channel 4
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
96 frases
He Beat A Super Grandmaster In 9 Moves!!
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
201 frases
This Ball is Impossible to Hit
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
363 frases
Work Literally Being Fun and Games for 17 Minutes Straight | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
531 frases
I Challenged EVERY YouTube Chef
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
325 frases
I've NEVER Seen A Climb This Hard.. And Nobody Talks About It
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2181 frases
Once you see this, You’ll see Competitive Games Differently
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
54 frases
Genius! Giant! G.O.A.T - Dinesh Karthik salutes King Kohli
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B211
200 frases
Testing The World's Smartest Crow
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
107 frases
They Caught Him Cheating. So He Responded by Making History.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “NEW CHESS MOVE: SPECTACULAR”. As palavras que mais se repetem: rook, pawn, bishop, position, knight. Este vídeo tem 406 frases e 4668 palavras para praticar shadowing. A fala dura 23:44. O falante fala rápido, cerca de 197 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pawn substantivo | /ˈpɔːn/ | peão |
| endgame substantivo | /ˈɛnd.ɡeɪm/ | final |
| chess substantivo | /t͡ʃɛs/ | xadrez |
| rat substantivo | /ɹæt/ | ratazana, rato |
| blunder substantivo | /ˈblʌn.dɚ/ | erro, confusão |
| passive adjetivo | /ˈpæs.ɪv/ | passivo |
| rook substantivo | /ɹʊk/ | torre |
| checkmate | /ˈt͡ʃɛkmeɪt/ | xeque-mate, xaque-mate |
| diagonal adjetivo | /daɪ̯ˈæɡ(ə)nəl/ | diagonal |
| outpost substantivo | /ˈaʊtˌpoʊst/ | posto avançado |
| messy adjetivo | /ˈmɛsi/ | desorganizado, bagunçado |
| opt verbo | /ɑpt/ | optar |
| tense substantivo | /tɛns/ | tempo |
| tricky adjetivo | /ˈtɹɪk.i/ | complicado |
| anchor substantivo | /ˈæŋ.kəː/ | âncora |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| give away verbo | dar, dar de presente | |
| shut down verbo | apagar, encerrar | |
| check out verbo | verificar, sacar só | |
| come back verbo | voltar | |
| fall apart verbo | cair aos pedaços | |
| give up verbo | render-se | |
| kick out verbo | expulsar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- It's going to be upon us very, very soon.
- It's just that you win.
- I'm going to attack it with my rook.
- That's all I have for you today.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If the center opens, my rook will be · If you take this pawn, you will lose |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have seen · has not actually played · has been played |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is known · has been played · wasn't prepared |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | anyway, which is · position, which are · there, which is |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 64 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: breathtaking /ˈbɹɛθˌteɪ.kɪŋ/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/
- Os sons de “sh” e “zh”: complication /ˌkɑm.pləˈkeɪ.ʃən/, exclamation /ˌɛkskləˈmeɪʃn̩/, intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, vicious /ˈvɪʃəs/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: diagonal /daɪ̯ˈæɡ(ə)nəl/, spectacular /spɛkˈtæk.jə.lɚ/, complication /ˌkɑm.pləˈkeɪ.ʃən/, unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/, intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: rat /ɹæt/, rook /ɹʊk/, checkmate /ˈt͡ʃɛkmeɪt/, counteract /ˈkaʊntəɹˌækt/, outpost /ˈaʊtˌpoʊst/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: diagonal /daɪ̯ˈæɡ(ə)nəl/, cruel /ˈkɹuːəl/, playable /ˈpleɪəbəl/, unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/, tactical /ˈtæktɪk(ə)l/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: heinous /ˈheɪnəs/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pawn, endgame, chess.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.