Prática de Shadowing: $uicideboy$ - Antarctica (Official Music Video) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Vídeo recomendado
![[REUPLOAD] INSANE (Unofficial Music Video) Black Gryphon & Baasik](https://img.youtube.com/vi/3rYmjB55d90/mqdefault.jpg)
C1[REUPLOAD] INSANE (Unofficial Music Video) Black Gryphon & Baasik
C1On Suicide
B2Drugs/Hoes/Money/Etc.
C1Melanie Martinez - DISNEY PRINCESS (Official Audio)
B2Everybody's Dead
B2BoyWithUke - Long Drives (Official Music Video)
C1King Gnu - AIZO
B2Kendrick Lamar - i (Official Video)
C1Foolio - DemiGod (OFFICIAL MUSIC VIDEO)
C1Army Of Lovers - Crucified
C1NF - Fear / Traduction Française
B2KILLTEQ & D.HASH - Mad World
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “$uicideboy$ - Antarctica”. Este vídeo tem 13 frases e 149 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:03. O falante fala devagar, cerca de 73 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som.
Vocabulário principal deste vídeo
As 14 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| dragon substantivo | /ˈdɹæɡən/ | dragão |
| knee substantivo | /ni/ | joelho |
| shake verbo | /ˈʃeɪk/ | sacudir, agitar |
| terror substantivo | /ˈtɛɹɚ/ | terror |
| freeze verbo | /ˈfɹiːz/ | gelar, congelar |
| rope substantivo | /ɹoʊp/ | corda |
| deaf adjetivo | /diːf/ | surdo, mouco |
| faithfully advérbio | /ˈfeɪθfəli/ | fielmente |
| normalize verbo | /ˈnɔː.mə.laɪz/ | normalizar |
| hole substantivo | /hoʊl/ | buraco, oco |
| neck substantivo | /ˈnɛk/ | pescoço |
| absolute adjetivo | /ˈæb.sə.luːt/ | ilimitado, irrestrito |
| chest substantivo | /t͡ʃɛst/ | baú |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 9 contrações e formas reduzidas, como don't, I'll, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: shake /ˈʃeɪk/, rope /ɹoʊp/, scape /ˈskeɪp/, neck /ˈnɛk/, absolute /ˈæb.sə.luːt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lesson, dragon, knee.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.