Prática de Shadowing: Unit 2 City Transportation - Tactics For Listening Developing - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Unit 2.
2
City Transportation.
3
Page 6.
4
Track 7.
5
Listening 1.
6
1. Are all your subways this nice?
7
Yeah.
8
The city replaced all the subway cars last year.
9
Wow.
10
2. How much is the fare?
11
It's $2.50.
12
Just put your money in the box right there.
13
Oh.
14
Do you have change?
15
No, you need the exact change.
16
Three.
17
Are you free?
18
Sure.
19
Hop in.
20
Where to?
21
The Central Hotel.
22
Do you know where that is?
23
Yeah.
24
It's not far from here.
25
About a ten-minute ride.
26
Okay.
27
Four.
28
One ticket to Chicago, please.
29
Yeah, okay.
30
That's $120.
31
Does this one have a dining car?
32
Yeah, there's a dining car and a snack bar.
33
Here's your change.
34
Thanks.
35
Five.
36
What time is the next shuttle flight to Boston?
37
It leaves in 30 minutes.
38
Is it too late to get a ticket?
39
No, you still have plenty of time to make it.
40
Great.
41
And how long is the flight?
42
It's about 45 minutes.
43
6. Is that our ferry?
44
I think so.
45
Wow.
46
I didn't think it would be so big.
47
Neither did I.
48
Page 7.
49
Track 8.
50
Listening 2.
51
1. City cabs.
52
Yes, I'd like a taxi to the airport, please.
53
I'm at 421 Evergreen Street.
54
Certainly.
55
For how many passengers?
56
Just one.
57
About how much will it cost?
58
It's $40.
59
Your taxi number is 6889.
60
6889. Thanks.
61
And will the taxi be here soon?
62
I'm in a hurry because my flight leaves in two hours.
63
It'll be in front of your hotel in five minutes.
64
Thanks.
65
Two.
66
City cabs.
67
Could I have a taxi to the National Museum, please?
68
Sure.
69
How many passengers are there?
70
There are three of us.
71
Okay.
72
And about how much is it to the museum from my hotel,
73
the American Inn, on Fourth Street?
74
It'll be about twenty dollars.
75
That's fine.
76
And will it take long to get there?
77
I'm in a hurry because the museum closes in two hours.
78
No problem.
79
We'll have you there by 3.30.
80
Great.
81
And let me give you your taxi number.
82
Three, five, five, six.
83
Thanks.
84
Three.
85
City cabs.
86
Yes, I need a taxi to the train station, please.
87
I'm at 817 Iowa Avenue.
88
For how many passengers?
89
Just me.
90
Sure.
91
And do you want it right now?
92
Yes, as soon as you can, please.
93
I'm in a hurry.
94
I have to catch a train.
95
What time is your train?
96
It's at 3 o'clock.
97
No problem.
98
Oh, and how much is it from here by taxi?
99
It will be about $15.
100
Thanks.
101
And your taxi number will be 49178.
102
4. City cabs.
103
Yes.
104
I'd like a cab to the hospital, please.
105
Sure.
106
Do you have an emergency?
107
No, but I need to get there in a hurry.
108
My friend has just had a baby.
109
I want to take her some flowers.
110
It won't take long to get there.
111
Is there just one passenger?
112
Yes, that's right.
113
Oh, and I'm at 121st Avenue.
114
Okay, there'll be a taxi at your door in three minutes.
115
The taxi number is 5399.
116
Thanks.
117
And about how much is the fare?
118
It'll cost you about $18.
119
Thanks.
120
One.
121
City cabs?
122
Yes, I'd like a taxi to the airport, please.
123
I'm at 421 Evergreen Street.
124
Certainly.
125
For how many passengers?
126
Just one.
127
About how much will it cost?
128
It's $40.
129
Your taxi number is 6889.
130
6889. Thanks.
131
And will the taxi be here soon?
132
I'm in a hurry because my flight leaves in two hours.
133
It'll be in front of your hotel in five minutes.
134
Thanks.
135
2. City cabs.
136
Could I have a taxi to the National Museum, please?
137
Sure.
138
How many passengers are there?
139
There are three of us.
140
Okay.
141
And about how much is it to the museum from my hotel,
142
the American Inn, on 4th Street?
143
It'll be about $20.
144
That's fine.
145
And will it take long to get there?
146
I'm in a hurry because the museum closes in two hours.
147
No problem.
148
We'll have you there by 3.30.
149
Great.
150
And let me give you your taxi number.
151
3556. Thanks.
152
Three.
153
City cabs.
154
Yes, I need a taxi to the train station, please.
155
I'm at 817 Iowa Avenue.
156
For how many passengers?
157
Just me.
158
Sure.
159
And do you want it right now?
160
Yes, as soon as you can, please.
161
I'm in a hurry.
162
I have to catch a train.
163
What time is your train?
164
It's at 3 o'clock.
165
No problem.
166
Oh, and how much is it from here by taxi?
167
It will be about $15.
168
Thanks.
169
And your taxi number will be 49178.
170
Four.
171
City cabs.
172
Yes, I'd like a cab to the hospital, please.
173
Sure.
174
Do you have an emergency?
175
No, but I need to get there in a hurry.
176
My friend has just had a baby.
177
I want to take her some flowers.
178
It won't take long to get there.
179
Is there just one passenger?
180
Yes, that's right.
181
Oh, and I'm at 121st Avenue.
182
Okay, there'll be a taxi at your door in three minutes.
183
The taxi number is 5399.
184
Thanks.
185
And about how much is the fare?
186
It'll cost you about $18.
187
Thanks.
188
Page 8.
189
Track 9.
190
Listening 3.
191
1. I hate using taxis here.
192
The drivers drive too fast and really dangerously.
193
And they're often rude.
194
The cars are mostly in pretty poor condition.
195
But what I hate the most is that they aren't air-conditioned.
196
It's so hot here.
197
They really need air-conditioned taxis.
198
By the time I arrive somewhere,
199
I feel really hot and uncomfortable.
200
2. I've taken quite a few taxi rides recently.
201
I've never had any big problems using taxis here.
202
They're usually clean, and the cars are pretty new.
203
The prices are good, too.
204
The thing I like most, though, is the drivers.
205
They drive very carefully, and I think that's very important.
206
3. I find that taxis here are okay.
207
They're pretty comfortable.
208
Most of the cars they use are new,
209
and they keep them pretty clean.
210
They're a little expensive, though.
211
I paid $75 to come from the airport.
212
That's too expensive.
213
I guess the thing I hate the most,
214
though, is that the drivers don't speak English very well.
215
It's very difficult to explain to them where you want to go.
216
4. The taxis here are okay, I guess.
217
The drivers take credit cards.
218
That's the thing I like most about them.
219
It's really convenient.
220
But the taxis are pretty old,
221
so they're not very comfortable.
222
Half of them don't have seatbelts or air conditioning.
223
1. I hate using taxis here.
224
The drivers drive too fast and really dangerously.
225
And they're often rude.
226
The cars are mostly in pretty poor condition.
227
But what I hate the most is that they aren't air-conditioned.
228
It's so hot here.
229
They really need air-conditioned taxis.
230
By the time I arrive somewhere,
231
I feel really hot and uncomfortable.
232
2. I've taken quite a few taxi rides recently.
233
I've never had any big problems using taxis here.
234
They're usually clean, and the cars are pretty new.
235
The prices are good, too.
236
The thing I like most, though, is the drivers.
237
They drive very carefully, and I think that's very important.
238
3. I find that taxis here are okay.
239
They're pretty comfortable.
240
Most of the cars they use are new,
241
and they keep them pretty clean.
242
They're a little expensive, though.
243
I paid $75 to come from the airport.
244
That's too expensive.
245
I guess the thing I hate the most,
246
though, is that the drivers don't speak English very well.
247
It's very difficult to explain to them where you want to go.
248
Four.
249
The taxis here are okay, I guess.
250
The drivers take credit cards.
251
That's the thing I like most about them.
252
It's really convenient.
253
But the taxis are pretty old,
254
so they're not very comfortable.
255
Half of them don't have seat belts or air conditioning.
256
Page 9.
257
Track 10.
258
Pronunciation.
259
1. When does the train leave?
260
2. How far is it?
261
3. Where do you get the bus?
262
4. How much is the fare?
263
5. What time is your train?
264
6. How long is the flight?
265
Page 9.
266
Track 11.
267
Dictation.
268
Where do you get the bus to school?
269
I don't take the bus.
270
oh how do you get to school I take the subway
271
how often do you take it I take it every day how much does it cost it costs about $50 a month

Sobre Esta Aula

Nesta lição, você irá praticar a escuta e a conversação em inglês, focando em como se deslocar em uma cidade utilizando diferentes meios de transporte. Através do conteúdo do vídeo, você aprenderá expressões comuns usadas em diálogos sobre transporte urbano, como tarifas, itinerários e questionamentos sobre locais. Essa prática de conversação em inglês é essencial para situações cotidianas, permitindo que você se sinta mais confiante ao interagir em ambientes de língua inglesa.

Vocabulário e Frases Importantes

  • subway cars - vagões de metrô
  • fare - tarifa
  • exact change - troco exato
  • ticket - bilhete
  • dining car - vagão restaurante
  • shuttle flight - voo de traslado
  • ferry - balsa
  • where to - para onde

Dicas de Prática

Para maximizar seu aprendizado e melhorar a pronúncia em inglês, tente a técnica de shadowing enquanto assiste ao vídeo. O shadowing é uma prática em que você repete o que ouve em tempo real, ajudando a internalizar a entonação e o ritmo da fala natural. O conteúdo deste vídeo apresenta um ritmo moderado, ideal para iniciantes. Tente ouvir cada diálogo, pause e repita imediatamente após os falantes. Esta técnica não apenas irá ajudá-lo a aprender inglês com YouTube, mas também a solidificar seu vocabulário sobre transporte. Concentre-se em manter a mesma velocidade e entonação dos falantes, permitindo que você se aclimate ao som do inglês falado.

Utilize essa prática em sessões diárias e, para resultados ainda melhores, combine com a execução de exercícios de escuta no seu shadowing site. Consistência é fundamental! Ao seguir essas orientações e se dedicar à sua prática de conversação em inglês, você notará uma evolução significativa na sua fluência e confiabilidade ao interagir em situações de trânsito e locomoção.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.