Prática de Shadowing: Upin & Ipin - Buy, Use, Love [Full Episode] - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A1 usa o vídeo “Upin & Ipin - Buy, Use, Love”. As palavras que mais se repetem: Malaysia, Oppa, Upin, shoes, Rose. Este vídeo tem 351 frases e 1180 palavras para praticar shadowing. A fala dura 17:47. O falante fala devagar, cerca de 66 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 68 das 351 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| shoe substantivo | /ˈʃu/ | calçado, sapato |
| whoa | /woʊ/ | alto!, ou! |
| marvelous adjetivo | /ˈmɑɹvələs/ | maravilhoso |
| pizza substantivo | /ˈpi.tsə/ | pizza, piza |
| spin verbo | /spɪn/ | girar, rodar |
| oven substantivo | /ˈʌ.vn̩/ | forno |
| ruin substantivo | /ˈɹuː.ɪn/ | ruína |
| mall substantivo | /mɔːl/ | centro comercial, shopping |
| cloth substantivo | /klɒθ/ | pano, tecido |
| naughty adjetivo | /ˈnɔːti/ | travesso, levado |
| yummy adjetivo | /ˈjʌm.i/ | delicioso |
| guarantee substantivo | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | garantia |
| suitable adjetivo | [ˈsjuː.tə.bɫ̩] | apropriado, favorável |
| delicious adjetivo | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | delicioso, saboroso |
| dare verbo | /dɛ(ə)ɹ/ | ousar, atrever-se a |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| watch out | cuidado! | |
| check out verbo | verificar, sacar só | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| grow up verbo | crescer | |
| sit down verbo | sentar-se | |
| stand up verbo | levantar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Do you like my shoes?
- What do you think of that?
- Don't you dare buy anything?
- Doesn't this look good on me?
- Oppa, don't you want to open this?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are made · are imported · is made |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the best |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | is coming · are you going · we're buying |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | are going to learn · are you going to pay · I'm going to check |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 26 contrações e formas reduzidas, como can't, don't, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shoe /ˈʃu/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: requirement /ɹɪˈkwaɪɹmənt/, import /ˈɪm.pɔɹt/, bake /beɪk/, cheesecake /ˈt͡ʃizˌkeɪk/, cupcake /ˈkʌpkeɪk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: mall /mɔːl/, symbol /ˈsɪmbəl/, doll /dɑl/, wholesale /ˈhoʊlseɪl/, fulfill /fʊlˈfɪl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hurry /ˈhʌ.ɹi/, wholesale /ˈhoʊlseɪl/, heel /hil/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como shoe, whoa, marvelous.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

![Upin & Ipin - New Toys [English Version][HD]](https://img.youtube.com/vi/PiWDylHIoRk/mqdefault.jpg)
![Upin & Ipin - Our Story [English Version] [HD]](https://img.youtube.com/vi/RqMhTHbSW38/mqdefault.jpg)










