Prática de Shadowing: Lima's Red Hot Chilli - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Lima's Red Hot Chili Written by David Mills Illustrated by Derek Brazell When Lima got home from school,
2
she felt hungry.
3
I feel hungry, she said.
4
Plenty of food in the kitchen, shouted her mother.
5
But don't eat the red-hot chilli!" So Lima went to the kitchen for a nibble.
6
She found a hairy brown coconut.
7
But it was just too hard.
8
The shiny samosas were just too cold.
9
The can of spaghetti was just too difficult.
10
And the sticky sweets were just too high up for Lima.
11
Then she saw it.
12
The most delicious, shiny, red thing.
13
The red hot chilli.
14
Quietly and secretly, Lima popped it into her mouth.
15
Crunch.
16
not keep her secret very long,
17
Lima's face got hotter and hotter and hotter and fireworks flew out of her mouth.
18
Her mother came to help.
19
Water, water, try some water.
20
So Lima swallowed a whole glass of cold, cold water, which was nice,
21
but her mouth was still too hot.
22
Then her dad came to help.
23
Ice cream, ice cream, try some ice cream.
24
So Lima ate dollops of freezing ice cream, which was lovely.
25
But her mouth was still too hot.
26
Then her auntie came to help.
27
Jelly, jelly, try some jelly.
28
So Lima ate mountains of wobbly jelly, which was yummy.
29
But her mouth was still too hot.
30
Then her grandad came to help.
31
Mango, mango, try some mango.
32
So Lima ate a whole juicy mango, which was delicious.
33
But her mouth was still too hot.
34
At last her grandma came to help.
35
Milk, milk, try some milk.
36
So Lima drank a huge jug of cool milk.
37
Then slowly… Lima smiled a milky smile.
38
Ah, said Lima, no more red hot chili.
39
Phew, said everyone.
40
Now, said Lima's mum, are you still hungry?
41
No, said Lima, holding her belly just a bit full.
✨ Vídeo recomendado
A12,302
10 frases
I am hungry
KidsTeensDaily Conversation
A11
12 frases
Day 1 Book 12 - One tale a day
KidsTeensDaily Conversation
A11
216 frases
Charlie and Lola Full Episode - Season 1 EP12 The Most Wonderfullest Picnic in the Whole Wide World
KidsDaily Conversation
A11
25 frases
Short Story ~ "I'm too ill"
KidsTeensDaily Conversation
A13
23 frases
Tongue Twister 2- Red Lorry, Yellow Lorry
KidsTeensDaily Conversation
A1262
22 frases
Show and Tell 3 - Unit 4: It’s Hot!
KidsTeensDaily Conversation
A11
145 frases
Muzzy in Gondoland 04
KidsTeensDaily Conversation
A11
86 frases
Fun at Kids Central 25 – Chocolate Chip Cookies
KidsDaily Conversation
A11
331 frases
It's Fun to Learn with Spot - Spot Looks at Colours | Full Educational
KidsDaily Conversation
A13
35 frases
Ch. 2 A nice day - Reddy's funny stories - reading for kids
KidsDaily Conversation
A11
7 frases
Hot Food | POEM | The Hypnotiser | Kids' Poems and Stories With Michael Rosen
KidsDaily Conversation
![Truyện tiếng Anh cho trẻ em: The very hungry caterpillar [Lioleo Kids]](https://img.youtube.com/vi/tDUfCyBcTrc/mqdefault.jpg)
A19
45 frases
Truyện tiếng Anh cho trẻ em: The very hungry caterpillar [Lioleo Kids]
KidsDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 41 frases e 309 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:03. O falante fala devagar, cerca de 76 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 73% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| jelly substantivo | /ˈd͡ʒɛli/ | gelatina |
| chili substantivo | /ˈt͡ʃɪli/ | chili, chile |
| mango substantivo | /ˈmæŋɡəʊ/ | mangueira |
| hungry adjetivo | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | faminto, com fome |
| delicious adjetivo | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | delicioso, saboroso |
| quietly advérbio | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | silenciosamente |
| freeze verbo | /ˈfɹiːz/ | gelar, congelar |
| grandma substantivo | /ˈɡɹænmɑː/ | vovó |
| belly substantivo | /ˈbɛli/ | barriga, pança |
| shout verbo | /ʃaʊt/ | gritar |
| secretly advérbio | /ˈsiː.kɹɪt.li/ | secretamente |
| coconut substantivo | /ˈkəʊ.kə.nʌt/ | coco |
| swallow verbo | /ˈswɑ.loʊ/ | engolir, deglutir |
| hairy adjetivo | /ˈhɛɹ.i/ | peludo |
| sticky adjetivo | /ˈstɪki/ | grudento, pegajoso |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shout /ʃaʊt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como jelly, chili, mango.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.