تدريب Shadowing: Lima's Red Hot Chilli - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Lima's Red Hot Chili Written by David Mills Illustrated by Derek Brazell When Lima got home from school,
2
she felt hungry.
3
I feel hungry, she said.
4
Plenty of food in the kitchen, shouted her mother.
5
But don't eat the red-hot chilli!" So Lima went to the kitchen for a nibble.
6
She found a hairy brown coconut.
7
But it was just too hard.
8
The shiny samosas were just too cold.
9
The can of spaghetti was just too difficult.
10
And the sticky sweets were just too high up for Lima.
11
Then she saw it.
12
The most delicious, shiny, red thing.
13
The red hot chilli.
14
Quietly and secretly, Lima popped it into her mouth.
15
Crunch.
16
not keep her secret very long,
17
Lima's face got hotter and hotter and hotter and fireworks flew out of her mouth.
18
Her mother came to help.
19
Water, water, try some water.
20
So Lima swallowed a whole glass of cold, cold water, which was nice,
21
but her mouth was still too hot.
22
Then her dad came to help.
23
Ice cream, ice cream, try some ice cream.
24
So Lima ate dollops of freezing ice cream, which was lovely.
25
But her mouth was still too hot.
26
Then her auntie came to help.
27
Jelly, jelly, try some jelly.
28
So Lima ate mountains of wobbly jelly, which was yummy.
29
But her mouth was still too hot.
30
Then her grandad came to help.
31
Mango, mango, try some mango.
32
So Lima ate a whole juicy mango, which was delicious.
33
But her mouth was still too hot.
34
At last her grandma came to help.
35
Milk, milk, try some milk.
36
So Lima drank a huge jug of cool milk.
37
Then slowly… Lima smiled a milky smile.
38
Ah, said Lima, no more red hot chili.
39
Phew, said everyone.
40
Now, said Lima's mum, are you still hungry?
41
No, said Lima, holding her belly just a bit full.
✨ فيديو موصى به
A12,331
10 جمل
I am hungry
KidsTeensDaily Conversation
A11
12 جمل
Day 1 Book 12 - One tale a day
KidsTeensDaily Conversation
A11
216 جمل
Charlie and Lola Full Episode - Season 1 EP12 The Most Wonderfullest Picnic in the Whole Wide World
KidsDaily Conversation
A11
25 جمل
Short Story ~ "I'm too ill"
KidsTeensDaily Conversation
A13
23 جمل
Tongue Twister 2- Red Lorry, Yellow Lorry
KidsTeensDaily Conversation
A1262
22 جمل
Show and Tell 3 - Unit 4: It’s Hot!
KidsTeensDaily Conversation
A11
145 جمل
Muzzy in Gondoland 04
KidsTeensDaily Conversation
A11
86 جمل
Fun at Kids Central 25 – Chocolate Chip Cookies
KidsDaily Conversation
A11
331 جمل
It's Fun to Learn with Spot - Spot Looks at Colours | Full Educational
KidsDaily Conversation
A13
35 جمل
Ch. 2 A nice day - Reddy's funny stories - reading for kids
KidsDaily Conversation
A11
7 جمل
Hot Food | POEM | The Hypnotiser | Kids' Poems and Stories With Michael Rosen
KidsDaily Conversation
![Truyện tiếng Anh cho trẻ em: The very hungry caterpillar [Lioleo Kids]](https://img.youtube.com/vi/tDUfCyBcTrc/mqdefault.jpg)
A19
45 جمل
Truyện tiếng Anh cho trẻ em: The very hungry caterpillar [Lioleo Kids]
KidsDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 41 جملة و309 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:03. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 76 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 73% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| jelly اسم | /ˈd͡ʒɛli/ | هُلَام |
| chili اسم | /ˈt͡ʃɪli/ | فِلْفِل حَار |
| mango اسم | /ˈmæŋɡəʊ/ | مَنْجُو, مَنْجَا |
| hungry صفة | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | جَائِع, جَوْعَان |
| delicious صفة | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | لَذِيذ, شَهِيّ |
| quietly ظرف | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | بِهُدُوء |
| freeze فعل | /ˈfɹiːz/ | تَجَمَّدَ |
| grandma اسم | /ˈɡɹænmɑː/ | جَدَّة, تِيتَة |
| belly اسم | /ˈbɛli/ | بَطْن |
| shout فعل | /ʃaʊt/ | صَرَخَ, صَاحَ |
| secretly ظرف | /ˈsiː.kɹɪt.li/ | سِرًّا |
| coconut اسم | /ˈkəʊ.kə.nʌt/ | جَوْز الْهِنْد, نَارْجِيل |
| swallow فعل | /ˈswɑ.loʊ/ | جَرَعَ, بَلَعَ |
| hairy صفة | /ˈhɛɹ.i/ | مُشَعَّر |
| crunch فعل | /kɹʌnt͡ʃ/ | جَرَشَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shout /ʃaʊt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل jelly, chili, mango.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.