쉐도잉 연습: Lima's Red Hot Chilli - 영상으로 영어 말하기 배우기
레슨 만드는 중...
1
Lima's Red Hot Chili Written by David Mills Illustrated by Derek Brazell When Lima got home from school,
2
she felt hungry.
3
I feel hungry, she said.
4
Plenty of food in the kitchen, shouted her mother.
5
But don't eat the red-hot chilli!" So Lima went to the kitchen for a nibble.
6
She found a hairy brown coconut.
7
But it was just too hard.
8
The shiny samosas were just too cold.
9
The can of spaghetti was just too difficult.
10
And the sticky sweets were just too high up for Lima.
11
Then she saw it.
12
The most delicious, shiny, red thing.
13
The red hot chilli.
14
Quietly and secretly, Lima popped it into her mouth.
15
Crunch.
16
not keep her secret very long,
17
Lima's face got hotter and hotter and hotter and fireworks flew out of her mouth.
18
Her mother came to help.
19
Water, water, try some water.
20
So Lima swallowed a whole glass of cold, cold water, which was nice,
21
but her mouth was still too hot.
22
Then her dad came to help.
23
Ice cream, ice cream, try some ice cream.
24
So Lima ate dollops of freezing ice cream, which was lovely.
25
But her mouth was still too hot.
26
Then her auntie came to help.
27
Jelly, jelly, try some jelly.
28
So Lima ate mountains of wobbly jelly, which was yummy.
29
But her mouth was still too hot.
30
Then her grandad came to help.
31
Mango, mango, try some mango.
32
So Lima ate a whole juicy mango, which was delicious.
33
But her mouth was still too hot.
34
At last her grandma came to help.
35
Milk, milk, try some milk.
36
So Lima drank a huge jug of cool milk.
37
Then slowly… Lima smiled a milky smile.
38
Ah, said Lima, no more red hot chili.
39
Phew, said everyone.
40
Now, said Lima's mum, are you still hungry?
41
No, said Lima, holding her belly just a bit full.
✨ 추천 영상
이 레슨의 어휘와 말하기 포인트
이 영상에는 섀도잉할 문장 41개와 단어 309개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 4:03입니다. 화자는 분당 약 76단어로 천천히 말해서 소리 하나하나를 따라 하기에 여유가 있습니다. 단어의 73%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요.
이 영상의 핵심 어휘
영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| jelly 명사 | /ˈd͡ʒɛli/ | 젤리, 단묵 |
| chili 명사 | /ˈt͡ʃɪli/ | 칠리, 고추 |
| mango 명사 | /ˈmæŋɡəʊ/ | 망고 |
| hungry 형용사 | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | 배고프다, 굶주리다 |
| delicious 형용사 | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | 맛있다 |
| quietly 부사 | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | 조용하게, 조용히 |
| freeze 동사 | /ˈfɹiːz/ | 얼다 |
| grandma 명사 | /ˈɡɹænmɑː/ | 할머니 |
| belly 명사 | /ˈbɛli/ | 배, 복부 |
| shout 동사 | /ʃaʊt/ | 소리치다, 외치다 |
| secretly 부사 | /ˈsiː.kɹɪt.li/ | 몰래 |
| coconut 명사 | /ˈkəʊ.kə.nʌt/ | 코코넛, 야자열매 |
| swallow 동사 | /ˈswɑ.loʊ/ | 삼키다 |
| yummy 형용사 | /ˈjʌm.i/ | 맛있다, 맛있는 |
| firework 명사 | /ˈfaɪɚˌwɚk/ | 불꽃놀이, 불꽃 |
주의할 발음
- “sh”와 “zh” 소리: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shout /ʃaʊt/
이 영상으로 연습하는 방법
- 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
- 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
- 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, jelly, chili, mango 같은 단어에 특히 주의합니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.










![Truyện tiếng Anh cho trẻ em: The very hungry caterpillar [Lioleo Kids]](https://img.youtube.com/vi/tDUfCyBcTrc/mqdefault.jpg)
