Prática de Shadowing: 9.2k - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Billy woke up at 4 :30 on Monday morning.
2
He didn't want to be late for his So,
3
he got dressed quickly, ate breakfast and left his house with his bicycle and Rocky.
4
It was still dark outside, and the moon was shining brightly.
5
Billy cycled as fast as he could, and Rocky followed him to the shop.
6
Outside, Billy saw two large piles of newspapers,
7
two bright orange bags, and when he looked inside, he could see some instructions and a map.
8
The first delivery was to the large white house on the corner, and he delivered five newspapers to them.
9
They must like reading the news, Billy thought to himself as he posted
10
through the letterbox.
11
He then looked at the map again and followed the clear instructions,
12
and went from house to house and put the folded papers through people's front doors.
13
Everyone And the only person Billy saw was the milkman,
14
who was delivering milk, eggs and bread, that people would have for breakfast in a few hours.
15
Everything was going well.
16
Then suddenly, Rocky saw a fox and started barking loudly.
17
"Rocky, shh, I will lose my job.
18
Please be quiet." Billy stopped barking for a short time, and then he continued, but much more quietly.
19
It took about an hour and a half for Billy to deliver all the papers,
20
and he left the empty orange bags outside the shop, and returned home with Rocky.
21
Billy was tired, and he went
22
"I'm not a good one." that he would have to wake up every day at 4 :30 and do it all again.
23
For a second, he thought about quitting the job, but then he changed his mind and said to himself, "Think
24
don't forget to visit our website www .elearningenglish .com and see you in the next video.
25
Bye for now!
✨ Vídeo recomendado
A22
22 frases
Real Easy English 6
KidsTeensDaily Conversation
A22
132 frases
Leo Forgot His Lunch... Then He Went Hungry All Day!! I Slow English Listening (A2)
KidsTeensDaily Conversation
A21
25 frases
Lesson 3+ 4(2)
KidsTeensDaily Conversation
A21
53 frases
Fun for Movers 4th Edition | An exciting week for Alex | 42B - Page 88
KidsTeensDaily Conversation
A22
15 frases
1.31 Round and Round
KidsTeensDaily Conversation
A23
94 frases
Improve English Speaking skills with this video | Repeat after me English Practice |
KidsTeensDaily Conversation
A25
32 frases
Conversation/Daily routine
KidsTeensDaily Conversation
A24
22 frases
Level 4 - Video 11.4 /tion/ /sion/ /cian/ Story ~ PhonicsMonsters.com
KidsTeensDaily Conversation
A27
206 frases
😱 Who Was Following Jack Home? The Truth Made Him Smile! | Easy English A1–A2
KidsTeensDaily Conversation
A2384
36 frases
A Relaxing Sunday Learning English And Shadowing A1, A2 Level
KidsTravel EnglishTeens
A22
88 frases
After Work Grocery Shopping | Easy English Listening Practice
KidsTeensDaily Conversation
A258
81 frases
Flyers 1 - Test 1 - Part 4 - Listening
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
As palavras que mais se repetem: Billy, Rocky, outside. Este vídeo tem 25 frases e 305 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:21. O falante fala devagar, cerca de 91 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| instruction substantivo | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | instrução |
| bark substantivo | /bɑɹk/ | casca |
| egg substantivo | /ɛɡ/ | ovo |
| shine verbo | /ʃaɪn/ | brilhar, luzir |
| quietly advérbio | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | silenciosamente |
| pile substantivo | /paɪl/ | pilha, monte (desordenado) |
| fold verbo | /ˈfəʊld/ | dobrar |
| bicycle substantivo | /ˈbaɪsɪk(ə)l/ | bicicleta, baique |
| loudly advérbio | /ˈlaʊdli/ | alto, ruidosamente |
| letterbox substantivo | caixa de correio | |
| milkman substantivo | /ˈmɪlkmən/ | leiteiro |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was shining · was delivering · was going |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | started barking · stopped barking |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | must like · have to wake |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como didn't, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, shine /ʃaɪn/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: bark /bɑɹk/, egg /ɛɡ/, fold /ˈfəʊld/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: pile /paɪl/, bicycle /ˈbaɪsɪk(ə)l/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como instruction, bark, egg.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.