Prática de Shadowing: Flyers 1 - Test 1 - Part 4 - Listening - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Part 4.
2
Listen and look.
3
There is one example.
4
What's Sue's brother's job?
5
My brother has just started his first job.
6
Really?
7
What's he doing?
8
Is he a businessman?
9
No, he's a mechanic.
10
He wanted to work outside, not in an office.
11
Oh, that's interesting.
12
Can you see the tick?
13
Now you listen and tick the box.
14
1. Where does her brother work?
15
Where does your brother work?
16
Well, he wanted to work on a farm, but he couldn't find a job like that.
17
Oh, where is he working then?
18
He's found a job in a big factory outside the town.
19
It's near the airport.
20
2. How does he go to work?
21
How does he go to work every day?
22
Is there a bus?
23
Well, there is a bus, but it's very slow.
24
He doesn't walk, does he?
25
It's too far.
26
No. My dad gave him a big new motorbike.
27
It's very fast.
28
3. When does he start work?
29
That's good.
30
What time does he have to start work in the morning?
31
He has to get up at half past six.
32
That's very early.
33
He doesn't start work then, does he?
34
No. Work starts at eight, but he needs half an hour to get there.
35
4. What does he do for lunch?
36
So does he come home at lunchtime?
37
No, he only has 30 minutes, so he can't come home.
38
Is there a restaurant?
39
Yes, but he doesn't like the food, so my mum makes him some sandwiches.
40
5. What did he do before he started this job?
41
What did your brother do before this job?
42
Well, after he finished school, he went to university.
43
In a city?
44
No, it was in the country.
45
It was a very nice place, just by a river.
46
Mum and I went to see him there last summer.
47
Now listen to part four again.
48
1. Where does her brother work?
49
Where does your brother work?
50
Well, he wanted to work on a farm, but he couldn't find a job like that.
51
Oh, where is he working then?
52
He's found a job in a big factory outside the town.
53
It's near the airport.
54
2. How does he go to work?
55
How does he go to work every day?
56
Is there a bus?
57
Well, there is a bus, but it's very slow.
58
He doesn't walk, does he?
59
It's too far.
60
No. My dad gave him a big new motorbike.
61
It's very fast.
62
3. When does he start work?
63
That's good.
64
What time does he have to start work in the morning?
65
He has to get up at half past six.
66
That's very early.
67
He doesn't start work then, does he?
68
No. Work starts at eight, but he needs half an hour to get there.
69
Four.
70
What does he do for lunch?
71
So does he come home at lunchtime?
72
No, he only has 30 minutes, so he can't come home.
73
Is there a restaurant?
74
Yes, but he doesn't like the food, so my mum makes him some sandwiches.
75
5. What did he do before he started this job?
76
What did your brother do before this job?
77
Well, after he finished school, he went to university.
78
In a city?
79
No, it was in the country.
80
It was a very nice place, just by a river.
81
Mum and I went to see him there last summer.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Flyers 1 - Test 1 - Part 4 - Listening”. As palavras que mais se repetem: brother, mum, bus, listen, outside. Este vídeo tem 81 frases e 545 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:07. O falante fala devagar, cerca de 107 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 91% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 37 das 81 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
tick substantivo/tɪk/carrapato, carraça
businessman substantivo/ˈbɪznəsmæn/empresário, homem de negócios
mechanic substantivo/mɪˈkænɪk/mecânico, mecânica
restaurant substantivo/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/restaurante
lunch substantivo/lʌnt͡ʃ/almoço, grande-almoço
factory substantivo/ˈfæk.tɚ.i/fábrica, engenho
finish verbo/ˈfɪnɪʃ/acabar, finalizar
airport substantivo/ˈɛɹ.pɔɹt/aeroporto
farm substantivo/ˈfɑɹm/fazenda, sítio

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Can you see the tick?
  • Where does your brother work?
  • He doesn't walk, does he?
  • He doesn't start work then, does he?
  • What did your brother do before this job?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como doesn't, can't, couldn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: tick /tɪk/, mechanic /mɪˈkænɪk/, motorbike /ˈmoʊtɚˌbaɪk/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, airport /ˈɛɹ.pɔɹt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como tick, businessman, mechanic.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →