Prática de Shadowing: Flyers 1 - Test 2 - Part 1 - Listening - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Flyers 1 - Test 2 - Part 1 - Listening”. As palavras que mais se repetem: pyramid, riding, boy, Jim, shirt. Este vídeo tem 62 frases e 325 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:12. O falante fala devagar, cerca de 77 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 23 das 62 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pyramid substantivo | /ˈpɪɹ.ə.mɪd/ | pirâmide |
| climb verbo | /ˈklaɪ̯m/ | subir |
| bore verbo | /boɹ/ | chatear, aborrecer |
| camel substantivo | /ˈkæm(ə)l/ | camelo, camela |
| shirt substantivo | /ʃɜɹt/ | camisa |
| careful adjetivo | /ˈkɛɹfəl/ | cauteloso, cuidadoso |
| ride verbo | /ɹaɪd/ | andar de, cavalgar |
| wear verbo | /wɛ(ə)ɹ/ | vestir, trajar |
| carry verbo | /ˈkæɹ.i/ | carregar, levar |
| camera substantivo | /ˈkæməɹə/ | câmara fotográfica, câmera fotográfica |
| horse substantivo | /hoɹs/ | cavalo, égua |
| draw verbo | /dɹɑ/ | atrair, confiar |
| hello | /hɛˈloʊ/ | oi, olá |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| stand up verbo | levantar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Where are all our friends?
- Can you see the line?
- Do you mean the girl standing up?
- Who's that girl looking at the smallest pyramid?
- Do you mean the girl who's carrying a camera?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the smallest · the biggest |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | Practice Listening · loves taking |
Pronúncia para ficar de olho
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: pyramid /ˈpɪɹ.ə.mɪd/, shirt /ʃɜɹt/, ride /ɹaɪd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: camel /ˈkæm(ə)l/, careful /ˈkɛɹfəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: horse /hoɹs/, hello /hɛˈloʊ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pyramid, climb, bore.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





















