Prática de Shadowing: Flyers 1 - Test 1 - Part 3 - Listening - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Flyers 1 - Test 1 - Part 3 - Listening”. As palavras que mais se repetem: eat, eating, cheese, Mum, listen. Este vídeo tem 91 frases e 567 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:49. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 118 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 21 das 91 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| thin adjetivo | /ˈθɪn/ | fino |
| hungry adjetivo | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | faminto, com fome |
| desk substantivo | /dɛsk/ | escrivaninha, carteira |
| pizza substantivo | /ˈpi.tsə/ | pizza, piza |
| telephone substantivo | /ˈtɛləˌfoʊn/ | telefone |
| salad substantivo | /ˈsæl.əd/ | salada |
| vegetable substantivo | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | legume, hortaliça |
| bore verbo | /boɹ/ | chatear, aborrecer |
| pasta substantivo | /ˈpɑ.stə/ | massa, macarrão |
| snack substantivo | /snæk/ | lanche, comidinha |
| supermarket substantivo | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | supermercado |
| litter substantivo | /ˈlɪt.ɚ/ | lixo |
| chip substantivo | /t͡ʃɪp/ | lasca, fragmento |
| biscuit substantivo | /ˈbɪs.kɪt/ | biscoito |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- That's too often, I think.
- I don't like it much.
- I don't think it tastes of anything.
- Would you like to go there one day with her?
- What about that woman who telephones you sometimes?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | woman who telephones |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | loves eating |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 16 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: desk /dɛsk/, salad /ˈsæl.əd/, snack /snæk/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, chip /t͡ʃɪp/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como thin, hungry, desk.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.










![[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3](https://img.youtube.com/vi/KKnE3m7xlVA/mqdefault.jpg)









