Prática de Shadowing: What Happened to the Dinosaurs? - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

58 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Clues, clues, lookin’ for clues… Oh!
2
It’s you! Hi!
3
You were probably expecting Jessi, right?
4
Well, she and Squeaks will be back next time, but right now they're off doing a bit of detective work in Yucatán, Mexico!
5
You might say they’ve flown south for the winter.
6
And of course I approve of that!
7
Very bird-like of them.
8
You see, we teamed up because we got curious about one of the greatest mysteries of all time: What happened to the dinosaurs?
9
If you know me, you know that I loooove dinosaurs.
10
And a long time ago — around 65 million years! — the dinosaurs were large and in charge.
11
They had ruled the Earth for over 160 million years.
12
And then, something strange happened, not just to dinosaurs, but to over half the Earth's species.
13
That means a type of living thing, like oak trees, or cuckoo birds like me, or humans like you.
14
All at once, about 65 million years ago, a bunch of different species just went extinct — they were completely wiped out!
15
That’s because something big happened, causing huge changes on Earth.
16
Changes in the weather, changes in the oceans … changes that made it harder for dinosaurs and other living things to find food and survive.
17
Sure sounds mysterious!
18
Most species will go extinct sometime, but what I wanna know is: What happened?
19
What caused so many species – from tiny ocean creatures to big land reptiles like T-rex and Triceratops – to all go extinct at the same time?
20
Scientists don’t know for sure, but they have a few different guesses.
21
Some scientists think it happened because of a giant rock moving through space, called an asteroid, that crashed into the Earth.
22
As it happens, that’s just what Jessi and Squeaks went to Mexico to learn more about!
23
And Jessi’s giving us a call right now!
24
How’s your vacation, Jessi?
25
Jessi: Terrific, Dino!
26
Squeaks and I are here at the Yucatán Peninsula in Mexico, and we’re learning so much!
27
We learned that 65 million years ago, an asteroid blasted in from outer space and landed right here!
28
This asteroid was enormous — it was 12 kilometers wide, so big that it would take hours just to walk from one side to the other.
29
And when it landed, the explosion left an even bigger crater — a big bowl-shaped dent in the Earth.
30
It’s called the Chicxulub crater, and it’s about 150 kilometers wide.
31
The explosion sent lots of rocks and other debris raining down on anything nearby.
32
And it sent billions of tons of soot into the air!
33
Soot is the dusty stuff that’s left over when something burns up, Dino: That's one powerful explosion!
34
Jessi: It sure was!
35
It made the whole world really hot for a few days.
36
And it started fires, giant waves, and huge, strong winds; and it shook the Earth, in a super powerful earthquake!
37
Dino: Thanks for the hot tips, Jessi.
38
Enjoy the rest of your trip!
39
Now, some scientists think that the explosion from the asteroid sent so much soot into the air that it blocked out the Sun.
40
For a while, it was really dark outside, even during the day!
41
And without sunshine, it started to get cold, which meant some of the living things that were used to warmer weather couldn’t survive.
42
There was another problem, too: plants need sunlight to live, so a lot of the plants back then died.
43
Without plants, the animals that ate plants didn't have enough food, and without enough plant-eaters, the animals that ate meat went hungry too.
44
That’s why some scientists think the asteroid was what caused the dinosaurs to go extinct!
45
But other scientists think there may have been another cause, and that even before that asteroid crashed into the Earth, disaster was in the air for the dinosaurs.
46
And they think the culprit was ... volcanoes!
47
Because right around the time that the dinosaurs went extinct, one of the biggest volcanic eruptions in history was underway, in the area of the world that’s now India.
48
For close to a million years, eruptions sent rocks and dust and soot onto the land and into the air.
49
Just like with the asteroid impact, all this stuff in the air would have blocked out the Sun, making the Earth cooler and darker.
50
So we don’t know for sure what darkened the skies and wiped out all those species — it could have been the asteroid, or it could have been the volcanoes, or both!
51
We have so many clues, but the true culprit is going to remain a mystery... for now.
52
Either way, the dinosaurs were pretty unlucky!
53
A lot of things went very wrong for them, all at the same time.
54
But even though life was hard, some types of plants and animals were able to find food and shelter while the Earth was changing, and they survived!
55
Whatever happened all those years ago, life on Earth goes on, and we’re all here, solving mysteries together!
56
Do you have any big mysteries you’re wondering about?
57
Ask a grownup to help you and leave a comment below, or send us an email at [email protected].
58
And if you want to join us next time, hit that subscribe button!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “What Happened to the Dinosaurs?”. As palavras que mais se repetem: dinosaurs, Earth, asteroid, Jessi, plant. Este vídeo tem 58 frases e 870 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:28. O falante fala rápido, cerca de 194 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
dinosaur substantivo/ˈdaɪnəsoɹ/dinossauro
asteroid substantivo/ˈæst(ə)ɹɔɪd/asteroide, planetoide
scientist substantivo/ˈsaɪəntəst/cientista
extinct adjetivo/ɪkˈstɪŋkt/apagado, extinguido
mystery substantivo/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/mistério
explosion substantivo/ɛkˈsploʊ.ʒən/explosão
clue substantivo/kluː/indício, sugestão
wipe verbo/waɪp/esfregar, enxugar
volcano substantivo/vɑlˈkeɪ.noʊ/vulcão
crater substantivo/ˈkɹeɪ.tɚ/cratera
eruption substantivo/ɪˈɹʌpʃən/erupção
curious adjetivo/ˈkjʊɹ.i.əs/curioso
hungry adjetivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/faminto, com fome
solve verbo/sɒlv/resolver, solucionar
dust substantivo/dʌst/pó, poeira

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
wipe out verboaniquilar, exterminar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowere probably expecting · was changing
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomight say · may have
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe greatest · the biggest
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diaswe're learning · you're wondering

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como don't, we're, couldn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/, eruption /ɪˈɹʌpʃən/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, shake /ˈʃeɪk/, shelter /ˈʃɛltə/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: asteroid /ˈæst(ə)ɹɔɪd/, scientist /ˈsaɪəntəst/, extinct /ɪkˈstɪŋkt/, wipe /waɪp/, dust /dʌst/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como dinosaur, asteroid, scientist.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →