Prática de Shadowing: Who Am I || [Mix Lyrics] - Casting Crowns, Phil Wickham - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
As palavras que mais se repetem: Jesus, Hallelujah, forever, stand, praise. Este vídeo tem 205 frases e 1537 palavras para praticar shadowing. A fala dura 24:42. O falante fala devagar, cerca de 62 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| praise verbo | /pɹeɪz/ | louvar, enaltecer |
| glory substantivo | /ˈɡlɔːɹi/ | glória |
| grip substantivo | /ˈɡɹɪp/ | agarra, agarro |
| fade verbo | /feɪd/ | desfalecer, estiolar |
| sorrow substantivo | /ˈsɑɹoʊ/ | tristeza, mágoa |
| gate substantivo | /ˈɡeɪ̯t/ | portão |
| flower substantivo | /ˈfloʊɚ/ | flor |
| beside | /bɪˈsaɪd/ | irrelevante para |
| heal verbo | /ˈhiːl/ | curar, sanar |
| faithful adjetivo | /ˈfeɪθ.fl̩/ | fiel, leal |
| reign substantivo | /ɹeɪ̯n/ | reinado |
| toss verbo | /tɔs/ | jogar, arremessar |
| vapor substantivo | /ˈveɪpɚ/ | vapor |
| silence substantivo | /ˈsaɪ̯ləns/ | silêncio |
| grave substantivo | /ɡɹeɪv/ | sepultura, cova |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- From my ever -wandering heart?
- Whom shall I fear, whom shall I fear?
- Where does my help arise?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been singing · we've been waiting |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've done · I've done · you've told |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | will be exalted · won't be shaken · will be washed |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | One who set |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 33 contrações e formas reduzidas, como I'm, you've, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: faithful /ˈfeɪθ.fl̩/, breathe /bɹiːð/, fathom /ˈfæðəm/
- Os sons de “sh” e “zh”: provision /pɹəˈvɪʒ.ən/, wash /wɑʃ/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, shake /ˈʃeɪk/, salvation /sælˈveɪ.ʃn̩/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: grip /ˈɡɹɪp/, fade /feɪd/, gate /ˈɡeɪ̯t/, beside /bɪˈsaɪd/, shake /ˈʃeɪk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: heal /ˈhiːl/, seal /siːl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como praise, glory, grip.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.









![The Blessing | Kari Jobe | Elevation Worship [LYRICS]](https://img.youtube.com/vi/jDMijhOUOqk/mqdefault.jpg)

