Pratique du Shadowing: Who Am I || [Mix Lyrics] - Casting Crowns, Phil Wickham - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

205 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Who am I that the Lord of all the earth
2
Would care to know my name
3
Would care to feel my hurt
4
Who am I that the bright and morning star
5
Would choose to light the way
6
From my ever -wandering heart?
7
Not because of who I am But because of what you've done
8
Not because of what I've done
9
But because of who you are I am a flower quickly fading
10
Here today and gone tomorrow A wave tossed in the ocean
11
The vapor in the wind
12
Still you hear me when I'm calling
13
Lord, you catch me when I'm falling
14
And you've told me who I am I am yours,
15
I am yours
16
Who am I that the eyes that see my sin
17
Would look on me with love and watch me rise again
18
Who am I that the voice that calmed the sea
19
Would call out through the rain
20
And calm the storm in me
21
Not because of who I am But because of what you've done
22
Not because of what I've done
23
But because of who you are I am a flower quickly fading
24
Here today and gone tomorrow A wave tossed in the ocean A vapor in the wind
25
Still you hear me when I'm calling
26
Lord you catch me when I'm falling
27
You've told me who I am I am yours
28
Not because of who I am But because of what you've done
29
Not because of what I've done
30
But because of who you are I am a flower quickly fading
31
Here today and gone tomorrow A wave tossed in the ocean A vapor in the wind
32
Still you hear me when I'm calling
33
Lord you catch me when I'm falling
34
You told me who I am I am yours
35
I am yours I am yours
36
Whom shall I fear, whom shall I fear?
37
Cause I am yours, I am yours you
38
I'm sorry.
39
How great the chasm that lay between us
40
How high the mountain I could not climb
41
In desperation, I turned to heaven and spoke your name into the night.
42
Then through the darkness, your loving kindness tore through the shadows of my soul.
43
The work is finished, the end is written Jesus Christ,
44
my living heart
45
Who could imagine so great a mercy
46
What heart could fathom such boundless grace?
47
The God of ages stepped down from glory
48
To wear my sin and bear my shame
49
The cross has spoken, I am forgiven
50
The King of Kings calls me
51
His own Beautiful Savior, I'm Yours forever Jesus Christ,
52
my living hope Hallelujah, praise the One who set me free Hallelujah,
53
death has lost its grip on me
54
You have broken every chain
55
This I face shed in Your name Jesus Christ,
56
my living hope Hallelujah, praise the One who set me free Hallelujah,
57
death has lost its grip on me
58
You have broken every chain
59
There's salvation in Your name Jesus Christ, my living hope
60
Then came the morning that sealed the promise
61
Your buried body began to breathe
62
Out of the silence the roaring lion
63
Declared the grave has no claim on me
64
Then came the morning that sealed the promise
65
Your buried body began to breathe
66
Out of the silence the roaring lion
67
Declared the grave as no claim on me Jesus,
68
yours is the victory Hallelujah,
69
praise the one who set me free Hallelujah, dead has lost its grip on me
70
You have broken every chain
71
This time they say your name Jesus Christ,
72
my living hope Hallelujah, praise the Lord who set me free Hallelujah,
73
death has lost its grip on me
74
You have broken every chain
75
This I've been singing your name Jesus Christ,
76
my living hope Jesus Christ,
77
my living hope
78
For God, You are my living hope
79
When the darkness covers the world
80
Still your voice will call my name
81
In the quiet, in the storm
82
You are here, I am restored Jesus,
83
Savior, all my days I will lift
84
Your holy name
85
In Your presence, fear is gone
86
You are faithful, You are strong
87
You reign above, You stand in glory
88
Forever King, my heart's own story Hallelujah,
89
none beside You You alone will be exalted
90
Through the fire, through the triumph
91
Still Your love will never fail
92
Every promise still remains I will trust I won't be shaken Jesus,
93
Savior, all my days I will lift
94
Your holy name
95
In Your presence, fear is gone
96
You are faithful, You are strong
97
You reign above, You stand in glory
98
Forever King, my heart's own story Hallelujah,
99
don't decide You You alone will be exalted
100
All my
101
life, in every season I will trust in your provision
102
From the depth to highest skies Jesus, you will be my guide
103
All my life, in every season I will trust in your provision
104
From the depth to highest skies Jesus, You will be my guide
105
You reign above, You stand in glory
106
Forever King, my heart's own story Hallelujah,
107
down beside You You alone will be and sing Hallelujah,
108
known beside You, You alone will be exalted
109
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
110
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
111
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
112
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
113
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
114
oh, oh
115
Sometimes I fall to my knees and pray
116
Come Jesus, come
117
Let today be the day
118
Sometimes I feel
119
Like I'm gonna break
120
But I'm holding on To a hope that won't fail
121
Come Jesus, come
122
Oh, we've been waiting so long
123
For the day you return
124
To heal every hurt
125
And right every wrong
126
We need you right now
127
Come and turn this around
128
Deep down I know this world is in hope
129
Come Jesus, come
130
There'll be no war
131
And there'll be no change
132
When Jesus comes, let today be the day
133
He'll come for the weak
134
And the strong just the same
135
And all will believe in the power of His name.
136
Come, Jesus, come.
137
We've been waiting so long for the day you return to heal every hurt and right every road.
138
We need you right now
139
Come and turn this around
140
Deep down I know this world isn't home
141
Come Jesus come
142
Come Jesus come
143
One day he'll come
144
And we'll stand face to face
145
Come and lay it all down
146
Cause it might be today
147
The time is right now
148
There's no need to wait
149
Your paths will be washed By rivers of grace
150
Come Jesus, come
151
We've been waiting so long
152
For the time day you return to heal every hurt and ride every road
153
We need you right now
154
Turn this around
155
Deep down I know
156
This world isn't gone
157
Come Jesus, come
158
Come Jesus, come
159
Come, Jesus, come
160
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
161
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
162
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
163
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
164
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh The waters rise,
165
I trust your ways
166
In stillness, Lord, I hear your call
167
Because you stay, my heart stands safe
168
Higher than storm or mountain
169
Your mighty name remains inside the gate
170
My song will rise
171
Joy or sorrow
172
Your praise resounds
173
Rock unshaken You hold my life
174
Forever Jesus, my strength, my crown
175
Faithful you stand, through every year
176
Mercy like rain refreshes past
177
Hope is the light that leads me on Because You stay,
178
my heart stands safe
179
Higher than storm or mountain
180
Your mighty name remains
181
Inside the gate
182
My song will rise
183
Joy of sorrow
184
Your praise resounds
185
Rock unshaken You hold my life
186
Forever Jesus, my strength, my crown
187
Heaven and earth may fade from view
188
Every word you have spoken stands
189
Rock unshaken, you hold my life
190
Forever Jesus, my strength, my crown
191
Inside the gate, my song will rise Joyous sorrow,
192
your praise resounds
193
Rock unshaken, you hold my life
194
Forever Jesus, my strength, my crown
195
Where does my help arise?
196
From heaven you draw near
197
Shame cannot bind my soul
198
Eternal your promise stands
199
Inside the cave
200
My song will rise
201
Joy of sorrow
202
Your praise resounds
203
Rock unshaken You hold my life
204
Forever Jesus, my strength, my crown
205
Forever Jesus, my strength, my crown

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : Jesus, Hallelujah, forever, stand, praise. Cette vidéo contient 205 phrases et 1537 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 24:42. Le locuteur parle lentement, environ 62 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
praise verbe/pɹeɪz/louer, féliciter
glory nom/ˈɡlɔːɹi/gloire
grip nom/ˈɡɹɪp/prise, poigne
fade verbe/feɪd/s'affadir, faner
sorrow nom/ˈsɑɹoʊ/peine, chagrin
gate nom/ˈɡeɪ̯t/portail, porte
flower nom/ˈfloʊɚ/fleur
beside/bɪˈsaɪd/outre
heal verbe/ˈhiːl/guérir, assainir
faithful adjectif/ˈfeɪθ.fl̩/fidèle, loyal
reign nom/ɹeɪ̯n/règne
toss verbe/tɔs/lancer
vapor nom/ˈveɪpɚ/vapeur
silence nom/ˈsaɪ̯ləns/silence
grave nom/ɡɹeɪv/tombe

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
call out verbepréciser, spécifier

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • From my ever -wandering heart?
  • Whom shall I fear, whom shall I fear?
  • Where does my help arise?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en coursI've been singing · we've been waiting
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantyou've done · I've done · you've told
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwill be exalted · won't be shaken · will be washed
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une choseOne who set

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 33 contractions et formes réduites, comme I'm, you've, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: faithful /ˈfeɪθ.fl̩/, breathe /bɹiːð/, fathom /ˈfæðəm/
  • Les sons « sh » et « zh »: provision /pɹəˈvɪʒ.ən/, wash /wɑʃ/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, shake /ˈʃeɪk/, salvation /sælˈveɪ.ʃn̩/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: praise /pɹeɪz/, glory /ˈɡlɔːɹi/, grip /ˈɡɹɪp/, sorrow /ˈsɑɹoʊ/, reign /ɹeɪ̯n/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme praise, glory, grip.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →