Prática de Shadowing: Why I regret 16 & Pregnant - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

13 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
No kid of mine would go on TV as a pregnant teenager.
2
I wholeheartedly think that nobody was looking out for us.
3
It worked out, but I don't think anyone was looking out for it.
4
I didn't even have an attorney look at my contract.
5
I think there still are series of teen moms.
6
Unexpected on TLC.
7
What are your thoughts on that?
8
I don't love it.
9
I don't think it's great.
10
And I also think that one of the main people on that show, I think the mom encouraged it.
11
It's almost like undoing the work that teen mom in the beginning was trying to do, was to show people that this is really hard and one of us is crying,
12
one of us can't pay for something, our boyfriend's breaking up with us, one of us doesn't have parents, right?
13
I think the Unexpected series is kind of undoing that.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Sobre esta lição

Nesta prática, você vai aprender inglês com vídeos reais, focando em conversação cotidiana e expressões autênticas. A partir do diálogo de uma pessoa compartilhando suas experiências, você vai treinar a escuta, a pronúncia e a fluência, usando técnicas como o shadowspeak. É uma oportunidade de melhorar sua capacidade de entender falas naturais e se expressar com mais confiança!

Palavras e frases-chave

  • Regret: Arrepender-se. Exemplo: "I regret 16 & Pregnant" (Eu me arrependo de "16 e grávida").
  • Look out for: Cuidar de, zelar por. Exemplo: "Nobody was looking out for us" (Ninguém estava nos cuidando).
  • Undo the work: Desfazer o trabalho. Exemplo: "Is kind of undoing that" (Está meio desfazendo isso).
  • Unexpected: Inesperado. Referência a uma série: "Unexpected on TLC".
  • Break up with: Terminar com. Exemplo: "Our boyfriend's breaking up with us" (Nosso namorado está terminando com a gente).

Dicas de prática

O shadowspeak é uma técnica excelente para treinar a pronúncia e a fluência. Neste vídeo, a fala é informal e com um ritmo médio, perfeito para iniciantes. Repita cada frase imediatamente após a pessoa falar, tentando copiar a entonação e a velocidade. Pause o vídeo, repita e compare. Isso ajuda a internalizar a estrutura das frases e a melhorar sua capacidade de responder rapidamente. Lembre-se: pequenos passos todos os dias levam a grandes progressos na prática de conversação em inglês. Não se preocupe em errar – o importante é praticar com frequência!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowas looking · was trying
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis crying

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →