Prática de Shadowing: Yoga For Tight Hamstrings & Lower Back | Yoga With Adriene - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

134 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello, dear friends, Welcome to Yoga with Adriene!
2
I'm Adriene, this is sweet Benji.
3
And today we have a Ten Minute Yoga for Tight Hamstrings.
4
So we're going to jump right in.
5
Come on down to the ground.
6
Find yourself a seat.
7
And you can sit up on a blanket or a block or some towels.
8
Get a little lift in the hips if that helps you begin in this position.
9
We'll sit up nice and tall, and although we are focusing on tight hamstrings today, we always take a second to tune in and really approach this time as valuable, beneficial time to reconnect with ourselves.
10
Taking a holistic approach, considering the whole body, all parts of the self.
11
So let's begin by softening our gaze or closing down the eyes just for a moment.
12
Allow your shoulders to relax and allow yourself to be here for this, these ten minutes.
13
It's going to go by quick.
14
So give yourself whatever permission you may need to just be present for this short session.
15
Good. We've arrived.
16
Take a deep breath in through the nose.
17
And out through the nose or mouth.
18
And one more time.
19
In through the nose.
20
And as you exhale out through the nose or mouth, see if you can relax your shoulders.
21
Drop them down away from your ears.
22
Maybe just a little bit more.
23
Beautiful. On your next breath, let's use that inhalation to come out of our seat and move to a tabletop position.
24
Continue to breathe here with as much awareness as you can muster.
25
And really, that just means paying attention to the breath, not...
26
not allowing it to just go on automatic.
27
From your tabletop position.
28
We'll move with the breath.
29
Inhale to drop the belly, open the chest, look forward.
30
Exhale to round through the spine, chin to chest.
31
Really finding this big stretch in the low back one more time.
32
Inhale drop the belly.
33
Open the chest.
34
Exhale round through the spine.
35
Feel this stretch in the back body.
36
Draw your navel up to your spine.
37
Nice. Now inhale back to tabletop position.
38
Extend just your right leg out.
39
Curl your right toes under.
40
Extend through your right heel.
41
So you're really feeling that stretch in the Achilles in the ankle, the calf back of the knee and the hamstring.
42
And then with an awareness of the crown of your head reaching forward so the head's not just dropped here, begin to rock a little front and back.
43
Peek at me anytime if you need to.
44
Nice. And then we'll take that right foot and step it all the way up to the top of our mat.
45
Feel free to use your right hand to help guide it up, and we'll come into a low lunge here by walking the left knee back just a bit and aiming to get that front knee stacked over the front ankle.
46
Inhale to look forward.
47
Exhale. Stay here and relax the shoulders.
48
Good. Inhale look forward.
49
On your exhale shift your hips back.
50
Flex your right toes towards your face.
51
And breathe here in this stretch soft bend or generous bend in that right knee.
52
So we don't want to lock out the knee here.
53
We want to find that bend in the knee so that we can target the hamstring with a little more specificity.
54
You continue to notice your breath, breathe with awareness.
55
And then rolling through that right foot, we'll plant the palms.
56
And we're going to step back to downward facing dog.
57
So you can move slowly mindfully we'll send the hips up high, melt the heart down ground through the knuckles and the fingertips.
58
And then here, just take a couple moments to peddle out through the feet.
59
Breathe. And then when you are ready, step the left foot forward into your lunge.
60
Lower the right knee.
61
Walk it back just a bit.
62
Find your footing.
63
Find your foundation and then inhale.
64
Open the chest.
65
Look forward.
66
Stay for the exhale as you relax your shoulders down.
67
Inhale in again and exhale to send the hips back.
68
Now flexing your left toes towards your face.
69
Big stretch here. Stay with it. Breathe.
70
Gentle bend in the left knee.
71
Giving the busy mind maybe a little break.
72
And staying with the sensation here on your mat.
73
Roll through that left foot.
74
Plant the palms.
75
Step it back to downward facing dog.
76
Peddle it out. Three breaths here.
77
Nice slow, smooth, steady breathing.
78
After the third breath, we'll come up onto the tippy tip tip toes.
79
I don't know if that was necessary.
80
Could have just said tippy toes, but tippy tip tip.
81
Ground through the index finger and thumb, imagine lifting a little bit more from your hip creases, maybe getting a little more melt in the heart.
82
Maybe not. Inhale in again and then exhale.
83
Let the heels get heavy.
84
Drop them down. It's okay.
85
They don't need to touch the mat.
86
Beautiful. Then slowly and with control come back to all fours.
87
Tabletop position.
88
Curl the left toes under.
89
Extend the left toes out and we'll give it a rock here.
90
Beautiful. Come back to tabletop position.
91
Swing the legs to one side.
92
Any side. We'll come through to a seat.
93
You can sit up on a prop if it feels right here.
94
Bend the knees.
95
Take the hands behind the thighs.
96
Inhale. Lift your chest.
97
Exhale slowly.
98
Bring your heart forward and we'll begin to melt into a seated forward fold variation so you can stay here breathing.
99
You can begin to extend through the heels.
100
Breathing. You might grab the shins, the ankles or the feet.
101
Maybe taking a bind by bringing the index finger and thumb to the big toe, index finger, middle finger and thumb.
102
So I'll quiet down here and allow you to take three to five breaths here in this posture, I recommend softening your gaze or closing the eyes.
103
Breathing with the sensation.
104
And when you're ready in your own time, we can slowly release this and come to lie flat on our backs, knees bent, feet planted firmly on the earth.
105
Get centered on your mat.
106
And when you're ready on your inhale, send just the right leg up.
107
Flex the right foot.
108
Interlace the fingertips behind the right thigh.
109
Stay here. Breathing can also use a strap or a little towel here to help give you a little support in and connecting with this.
110
Leg up stretch like so.
111
Or if you want to take it a little bit deeper, we can climb all the way up towards the ankle or take the bind even here.
112
So everybody's going to be different.
113
I recommend keeping a soft bend in that right knee.
114
Final option is to extend the left leg, keep some energy through the left foot.
115
Everyone use your next exhale to relax your shoulders.
116
And then we'll switch.
117
Right foot comes down.
118
Take your time.
119
Left foot goes up and we'll do the same thing on this side.
120
Notice how this side might feel a little bit different.
121
Stay present.
122
This is the last move of our session here together.
123
So keep your awareness on your breath and noticing any sensation in the body here.
124
Maybe extend that right leg.
125
And on your next exhalation, use it to relax your shoulders.
126
And then we'll release.
127
Hug both knees into the chest.
128
Give yourself a big squeeze.
129
Maybe rock a little side to side, then slide the hands behind the thighs.
130
One last time.
131
We'll rock and roll up and down the length of the spine.
132
And you are done.
133
We did it! Thank you so much for spending this time with me, and for spending this time with yourself, with your body and your breath.
134
I will see you next time. Take good care. Namaste.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Yoga For Tight Hamstrings & Lower Back”. As palavras que mais se repetem: knee, exhale, inhale, breath, toe. Este vídeo tem 134 frases e 1321 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:12. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 130 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
breathe verbo/bɹiːð/respirar
exhale verbo/ˌɛksˈheɪ̯l/exalar, expirar
inhale verbo/ɪnˈheɪl/inalar, inspirar
toe substantivo/təʊ/dedo do pé, artelho
bend verbo/bɛnd/dobrar, curvar
relax verbo/ɹɪˈlæks/soltar, afrouxar
spine substantivo/spaɪn/espinhaço, espinha
ankle substantivo/ˈæŋ.kəl/tornozelo
thigh substantivo/θaɪ/coxa
flex verbo/flɛks/flexionar
heel substantivo/hil/calcanhar
sensation substantivo/sɛnˈseɪʃən/sensação
melt verbo/mɛlt/derreter, fundir
thumb substantivo/ˈθʌm/dedo polegar, polegar
fingertip substantivo/ˈfɪŋɡɚˌtɪp/ponta do dedo

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go up verbosubir
roll up verboenrolar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • We'll move with the breath.
  • I don't know if that was necessary.
  • We'll come through to a seat.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomay need · might grab · might feel
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoWe'll sit · We'll move · we'll take
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverwe're going to jump · It's going to go · we're going to step
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessárioneed to just be · need to touch

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 25 contrações e formas reduzidas, como we'll, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: breathe /bɹiːð/, thigh /θaɪ/, thumb /ˈθʌm/
  • Os sons de “sh” e “zh”: sensation /sɛnˈseɪʃən/, exhalation /ˌɛkshəˈleɪ̯ʃən/, inhalation /ˌɪnhəˈleɪʃən/, shin /ʃɪn/, variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: exhalation /ˌɛkshəˈleɪ̯ʃən/, inhalation /ˌɪnhəˈleɪʃən/, specificity /spɛsɪˈfɪsɪti/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: bend /bɛnd/, melt /mɛlt/, fingertip /ˈfɪŋɡɚˌtɪp/, downward /ˈdaʊnwɚd/, bind /ˈbaɪ̯nd/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: exhale /ˌɛksˈheɪ̯l/, inhale /ɪnˈheɪl/, ankle /ˈæŋ.kəl/, heel /hil/, curl /kɜɹl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: exhale /ˌɛksˈheɪ̯l/, inhale /ɪnˈheɪl/, hamstring /ˈhæmstɹɪŋ/, heel /hil/, exhalation /ˌɛkshəˈleɪ̯ʃən/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como breathe, exhale, inhale.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →