Практика Shadowing: A career that is about more than you imagine - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

16 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
This is Juanita and this is Peter.
2
Here's Vivica, Andrew and Nandi.
3
They're living their lives, celebrating the big moments and the ordinary ones too.
4
Behind these moments is something hidden, often overlooked.
5
Something powerful, fast, precise.
6
That something is logistics.
7
It can be tough.
8
Challenges are endless, markets are shifting and the work is to keep things moving forward.
9
At Cuninago, we thrive in this environment where entrepreneurship,
10
customer focus, bold ideas, care, trust makes the difference.
11
And it's not always a straightforward experience, but that makes a career at Cuninago so much more than you imagine.
12
Here you'll discover an inspiring environment where we strive to leave the industry forward where you can grow
13
and shape your own path, where camaraderie runs deep, where you can make a meaningful impact for the Juanitas, Peters, and Vivekas of our world,
14
for colleagues, and really for a future worth fighting for.
15
Because this work touches every aspect of modern life.
16
This work is not only logistics, it's logistics at Kuna and Nagel.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «A career that is about more than you imagine». В этом видео 16 предложений и 172 слов для шедоуинга. Речь длится 1:27. Говорящий держит ровный темп — около 119 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
logistics существительное/ləˈd͡ʒɪstɪks/логи́стика
ordinary прилагательное/ˈɔɹdɪnɛɹi/обыкнове́нный, обы́чный
aspect существительное/ˈæspɛkt/аспе́кт, вид
discover глагол/dɪˈskʌvə/открыва́ть, откры́ть
bold прилагательное/ˈbəʊld/сме́лый, хра́брый
endless прилагательное/ˈɛndlɪs/бесконе́чный
meaningful прилагательное/ˈmiː.nɪŋ.fl̩/зна́чимый
precise прилагательное/pɹɪˈsaɪs/то́чный
inspire глагол/ɪnˈspaɪə(ɹ)/внуша́ть, внуши́ть
colleague существительное/ˈkɒliːɡ/колле́га, сослужи́вец
straightforward прилагательное/ˌstɹeɪtˈfɔː(ɹ)wə(ɹ)d/просто́й, лёгкий
thrive глагол/θɹajv/расцветать, цвести
strive глагол/ˈstɹaɪv/стреми́ться, стара́ться
entrepreneurship существительное/ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.ʃɪp/предпринима́тельство
overlook глагол/ˈoʊ.vɚˌlʊk/не заме́тить, просмотре́ть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
move forward глаголпродвига́ть, продви́нуть

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Длинные слова — следите за ударением: ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, entrepreneurship /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.ʃɪp/, camaraderie /ˌkɑm(ə)ˈɹɑdəɹi/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: bold /ˈbəʊld/, colleague /ˈkɒliːɡ/, straightforward /ˌstɹeɪtˈfɔː(ɹ)wə(ɹ)d/, thrive /θɹajv/, strive /ˈstɹaɪv/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как logistics, ordinary, aspect.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →