Практика Shadowing: Analysis | What does the American Dream mean in 2025? - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

60 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The American dream, it's a phrase we've all heard before, and for decades, Americans largely agreed on what it meant.
2
Well, now new data suggests that among young people, the American dream may not be defined the same way as older Americans do.
3
NBC10 political commentator
4
Sue O 'Connell is here.
5
She walks us through the data.
6
So what is the American dream in a historical sense, and what do
7
Americans dream of now, Sue?
8
Well, Glenn, as long as America has been a country, we've had the American dream, the principle of the American dream,
9
equality, liberty, and the pursuit of happiness.
10
You know those words.
11
They're in the U .S.
12
Constitution.
13
And for decades, most of us believed it meant that if you worked hard, followed the rules, you can get a job,
14
own a home, raise a family.
15
But that was then.
16
This is now.
17
Consider the results of a new survey completed by Howdy .com.
18
76 percent of Gen Z and millennials believe the dream is workplace portability, meaning work from home.
19
And it turns out young people may not even need America to realize their American dream.
20
77 percent of those surveyed say they believe their lives would be better outside the U .S.
21
And 51 percent say just leaving the country is the new American dream.
22
Now, you may think there's some anti -American sentiment in those answers, and perhaps there is, but the study makes it clear.
23
Young people want a job and they prefer to work for an American company.
24
They just don't want to have to come into the office every day
25
and would prefer to live everywhere as opposed to owning a single home in a single place.
26
Some would define that as freedom.
27
I mean, Sue, you talk about, you know, working maybe on Zoom, but you're on a beach somewhere and you just don't show the video.
28
That sounds like the American dream.
29
But OK, but we seriously, we do say, you know, work from home.
30
It became popular, we know, because of the pandemic.
31
Are we to believe the coronavirus has had this big of an effect?
32
Well, in a way, Priscilla, yes.
33
The pandemic obviously proved that some members of the American workplace could work from home or from anywhere.
34
But the definition of the American dream always changes and was already changing.
35
Consider this.
36
In 1940, 92 percent of children could expect to earn more than their parents.
37
Today, only about 50 percent of Americans earn more than their parents did.
38
Now, that means that's a dramatic decline in economic mobility and housing costs.
39
Right.
40
Talk about it all the time traditional home ownership
41
which was the cornerstone of the american dream is becoming increasingly unattainable
42
so the elements
43
that defined what the american dream was for decades are no longer available to most americans
44
and so i know for some people having a family would be the american dream
45
so how does the fertility rate factor into all of this
46
so the fertility fertility rate refers to how many children are being born per woman in the u .s here
47
and across the country, across the country and the world, obviously, the fertility rate has been declining for several years.
48
It's now at a historic low of 1 .64 expected births per woman's lifetime.
49
For comparison, in 1960, when I was born, it was 3 .5 children per woman.
50
So there are many reasons why, including affordability.
51
But many people will tell you, Glenn, like you said, a driving force to buy a home or put down roots is starting a family.
52
So when people are delaying children and having smaller families, the need to stay put decreases, and that means it's easier to be a digital nomad.
53
All right, really interesting data coming out of that.
54
Sue O 'Connell, thanks so much.
55
Very interesting, because you know at the top level, it's shocking, but when Sue peels back the layers, it makes all the sense in the world.
56
I know.
57
I mean, the American dream can mean so many different things, but work from home on a beach.
58
I like that.
59
I think you're stuck on that one.
60
That's a good one.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Чаще всего повторяются слова: dream, Sue, percent, fertility, decades. В этом видео 60 предложений и 698 слов для шедоуинга. Речь длится 4:00. Говорящий говорит в естественном темпе, около 175 слов в минуту, близком к повседневной речи. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
fertility существительное/fɝˈtɪləti/плодоро́дие, плодови́тость
define глагол/dɪˈfaɪn/определя́ть, определи́ть
earn глагол/ɝn/зараба́тывать, зарабо́тать
decline глагол/dɪˈklaɪn/спада́ть
workplace существительное/ˈwɝkˌpleɪs/рабо́чее ме́сто, ме́сто рабо́ты
element существительное/ˈɛləmənt/элеме́нт, звено́
shock существительное/ʃɔk/уда́р
refer глагол/ɹɪˈfɜː/ссыла́ться, сосла́ться
happiness существительное/ˈhæpinɪs/сча́стье, ра́дость
dramatic прилагательное/dɹəˈmætɪk/драмати́ческий
delay существительное/dɪˈleɪ̯/заде́ржка, промедле́ние
layer существительное/ˈleɪ̯ɚ/слой, пласт
ownership существительное/ˈoʊnɚʃɪp/владе́ние, со́бственность
lifetime существительное/ˈlaɪf.taɪm/продолжи́тельность жи́зни, це́лая жизнь
increasingly наречиевсё бо́льше и бо́льше, всё бо́лее и бо́лее

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
put down глаголста́вить, поста́вить
turn out глаголока́зываться, оказа́ться

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетmay not be defined · being born · was born
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhas been · has had

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например don't, we've, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: shock /ʃɔk/, ownership /ˈoʊnɚʃɪp/
  • Длинные слова — следите за ударением: fertility /fɝˈtɪləti/, equality /ɪˈkwɑ.lɪ.ti/, mobility /mə(ʊ)ˈbɪlɪti/, commentator /ˈkɑmənˌteɪtəɹ/, coronavirus /kəˈɹoʊnəˌvaɪɹəs/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: workplace /ˈwɝkˌpleɪs/, equality /ɪˈkwɑ.lɪ.ti/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, oppose /əˈpoʊz/, nomad /ˈnoʊmæd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как fertility, define, earn.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →