Практика Shadowing: Angel Batista's Final Moment | Dexter: Resurrection - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
What are we doing here?
⏸ Пауза
54 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
What are we doing here?
2
Oh, of course.
3
I have a proposal.
4
Charlie, come on.
5
I would like to be your benefactor.
6
Just like I did with the Gemini Killer.
7
I will be your Medici to your Bay Harbor Butcher.
8
Bay Harbor Butcher?
9
Just saying it out loud!
10
Bay Harbor, Butcher, oh, gives me goosebumps.
11
I have extensive files on Serial Slayers across the globe.
12
We can invite them here to our little group,
13
spend the week with them,
14
and then you do what you do.
15
Add them to your collection.
16
Look at him taking my idea.
17
What's the plan for Angel?
18
Angel, um...
19
That is the price of your admission.
20
Sir, let's not.
21
Charlie, please.
22
You want a front row seat?
23
To see how the Bay Harbor Butcher kills.
24
I must admit, I've always wanted to see someone like you at work.
25
Charlie, give me the gun.
26
Come on.
27
It's embarrassing.
28
I'm not missing.
29
Angel Batista has threatened my life, my son's life.
30
Now that he's confirmed who I am beyond a shadow of a town,
31
he will never give up.
32
And rule number one is, Don't get caught.
33
We were partners once.
34
Maybe we can be partners again.
35
This is for dopes!
36
For Maria your bullshit has to stop!
37
So much for cooperation.
38
There's something poetic about dying at the hands of my lifelong friend.
39
Fuck.
40
There's no coming back from this.
41
No god that can save him.
42
I need you to know...
43
I didn't kill Maria...
44
...or Dux.
45
I may be the bearer of a butcher,
46
but I promise you I didn't kill them.
47
It's your fault.
48
Now I'm dying.
49
Because of you.
50
Just like they did.
51
I'm sorry.
52
Dexter Morgan.
53
Fuck you.
54
Go!

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и предыстория

В этом эпизоде сериала "Декстер: Возрождение" мы сталкиваемся с напряженным моментом, когда персонажи обсуждают серьезные темы, такие как дружба, предательство и смерть. Основными участниками диалога являются Чарли и Анжель Батиста, которые находятся на грани конфликта. Разговор наполнен эмоциями и глубокими переживаниями, что делает его особенно интересным для изучения английского языка. Использование таких диалогов поможет вам улучшить произношение английского и разобраться в сложных языковых конструкциях.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • "What are we doing here?" - "Что мы здесь делаем?"
  • "I would like to be your benefactor." - "Я хотел бы стать вашим покровителем."
  • "Just saying it out loud!" - "Просто произнося это вслух!"
  • "You want a front row seat?" - "Ты хочешь сидеть в первом ряду?"
  • "This is for dopes!” - "Это для идиотов!”

Эти фразы не только популярны в языке, но и дают возможность изучать различные эмоциональные оттенки и контексты. Используйте их в своем повседневном общении, чтобы быть более уверенным в разговоре на английском.

Пошаговое руководство по shadowing

Для того чтобы эффективно практиковать shadow speak с этим видео, следуйте этим шагам:

  1. Сначала посмотрите видео без субтитров. Это поможет вам понять общий контекст и интонацию.
  2. Затем посмотрите его с английскими субтитрами. Обратите внимание на произношение и структуру предложений.
  3. Попробуйте повторять фразы вслух. Используйте метод shadowspeak и произносите фразы одновременно с видео, чтобы улучшить произношение английского.
  4. Запишите свое произношение. Прослушайте себя, чтобы выявить сильные и слабые стороны.
  5. Репетируйте регулярно. С каждым разом ваше произношение и уверенность будут расти.

Таким образом, учить английский с YouTube становится не только полезным, но и увлекательным занятием. Используйте эти методы для блестящего овладения языком!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе