Практика Shadowing: علاج الخوف والغم ومكر الناس وطلب الدنيا - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
In the name of Allah, the most important and important.
2
I'm sorry for you, my God.
3
I'm sorry for you, my God.
4
We've been in the following meeting to our own words on our behalf.
5
If you read the Quran, then you will be from Allah from the Most Gracious.
6
من أي قارئ يجب أن يتصور المؤمن أنه يسمع الله يتكلم ويلغي المتكلم الواسطة
7
ولذلك قلنا إن سيدنا جعفر الصادق رضي الله عنه كان
8
يقول عجبت لمن خاف ولم يفزع إلى قول الله سبحانه حسبنا الله and he is the only counsel of the chief.
9
The witness of this is the word in which he said that I have heard of Allah in which he said
10
I have heard of Allah that he was speaking from a book or he was reading
11
but look at his shudda and his his and his he said
12
that Allah ولكن انظروا إلى شدة صفائيته في استقبال كلام ربه في أن الله يتكلم فإني سمعت الله بعقبها يقول
13
فانقلبوا بنعمة من الله وفضل لم يمسسهم سؤال
14
إذن فقد أعطى سيدنا جعفر وصفة للخوف الذي يعتر الإنسان الوصفة أن تقول حسبنا الله ونعم الوكيل
15
لأن كل ما يخيفك دون قوة الله
16
وما دام كل ما يخيفك دون قوة الله فأنت قلت حسبنا الله ونعم الوكيل في مواجهة ما يخيفني وعجبت لمن اغتم
17
والغم شيء غير الخوف الخوف قلق النفس من شيء تعرف مصدره لكن الغم كآبة النفس من أمر قد لا تعرف مصدره
18
عملية معقدة نفسية وقولوا عجبت لمن اهتم ولم يفزع إلى قول الله سبحانه لا إله إلا أنت سبحانك إني كنت من الظالمين
19
فإني الشاهد فإني سمعت الله بعقبها يقول فاستجبنا له ونجيناه من الغم
20
وتلك ليست خصوصية له وكذلك ننجي المؤمنين أيضا المؤمن الذي يقولها مش يكفي زي زنون بس لي لا المؤمنين أيضا
21
وعجبت لمن مكر به يعني من كاد الناس له
22
والإنسان لا يقوى على مواجهة كيد الناس واعتمارهم يوم يفزع إلى رب هؤلاء الناس That means people don't have.
23
People don't have to carry on a way of men and others.
24
I'm going to move on to the Lord's people.
25
I'm a proud man.
26
I'm not going to move on to the word that.
27
And I'm going to call Him.
28
And I'm going to go to God.
29
I'm going to be a miracle.
30
For those who said, I'm going to go.
31
I'm going to say, Allah who fell, what will he fall.
32
وعجبت لمن طلب الدنيا وزينتها
33
كيف لا يفزع إلى قول الله ما شاء الله لا قوة إلا بالله فإني سمعت الله بعقبها يقول
34
إن ترني أنا أقل منك مالا وولدا فعسى ربي أن يؤتيني خيرا من جنتك
35
وصفات أربعة لما يعتور النفس الإنسانية from things that could be destroyed by her life and by her so far so,
36
if the Quran is given by Allah from the devil
37
an example of a self-added
38
so that it is to be able to understand Allah's self-added not to be able to understand
39
and when you are given by Allah and when you are given by Allah
40
and when you are given by Allah بمن خلقه
41
لا يقوى الشيطان على أن لا تكون له مواجهة إلا إذا انفرد بك دون خالقك
42
أما أن تكون في معيات خالقك فلن يدر الشيطان أن يذهب إليك أبدا
43
ولذلك المعية مع الحق سبحانه وتعالى يعطيها الله صورة تخلع قدرته على العاجز
44
مثلا حينما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم في He is a person who is able to get his power.
45
For example, when the Prophet was in the house, in the house, in the house,
46
what did he say to his father?
47
He was a person who was able to get his power.
48
He said, if he looked at one's feet below his feet, he saw it.
49
The fire is under the ground
50
The fire is under the ground But the fire is under the ground
51
If one of them looked under the ground He would see
52
his own This is what he would see He would see his own He would see his own
53
But with something I'm not sure He would say He would say The Lord's Messenger What does he think
54
What do you think In the second one Allah's third He would say yang tersirkan nahi yang tersirkan nahi yang tersirkan,
55
kita bersama Allah mengatakan jadi abu bakir yang kepada Allah ada yang ada yang terhadap Allah terhadap Allah terhadap Allah
56
dikawal abu bakir kalau sahalai berapa mereka setiak sedemkan sehingga
57
sehingga ada yang terhadap Allah sehingga dia tidak ada yang terhadap aduh
58
He said to you because in Allah we are in Allah and Allah is not in the depths of the world.
59
How do we take the depths of the depths?
60
He said to you.
61
He said to you.
62
He said to you how it fell, he fell.
63
The one who fell in the depths of Allah.
64
So if the man is in the depths of Allah, he was in the depths of Allah.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «علاج الخوف والغم ومكر الناس وطلب الدنيا». Чаще всего повторяются слова: Allah, yang, depths, terhadap, ada. В этом видео 47 предложений и 519 слов для шедоуинга. Речь длится 6:59. Говорящий говорит медленно, около 74 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (10), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
yang существительное/ˈjæŋ/ян
devil существительное/ˈdɛvəl/чёрт, дья́вол
counsel существительное/ˈkaʊn.səl/сове́т, обсужде́ние
miracle существительное/ˈmɪɹ.ə.kəl/чу́до, ди́во
depth существительное/dɛpθ/глубина́
destroy глагол/dɪˈstɹɔɪ/уничтожа́ть, уничто́жить
witness существительное/ˈwɪt.nɪs/свиде́тельство
foot существительное/fʊt/нога́, ла́па
carry глагол/ˈkæɹ.i/носи́ть, поноси́ть
proud прилагательное/ˈpɹaʊ̯d/го́рдый

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • I'm going to be a miracle.
  • For those who said, I'm going to go.
  • How do we take the depths of the depths?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетcould be destroyed · is given · are given
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеthose who said · person who is · person who was
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасWe've been · have heard

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 14 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, we've. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как yang, devil, counsel.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →