Практика Shadowing: BÁ KHÍ IELTS | Hack Listening Skill Podcast ✨ - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 375 предложений и 2806 слов для шедоуинга. Речь длится 20:02. Говорящий держит ровный темп — около 140 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| vocabulary существительное | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | слова́рь, слова́рный запа́с |
| technique существительное | /tɛkˈniːk/ | те́хника |
| passage существительное | /ˈpæsɪd͡ʒ/ | пасса́ж, отры́вок |
| forum существительное | /ˈfɔːɹəm/ | фо́рум |
| lazy прилагательное | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | лени́вый |
| heading существительное | /ˈhɛdɪŋ/ | заголо́вок, загла́вие |
| scan глагол | /skæn/ | разгля́дывать |
| scare глагол | /skɛɚ/ | пуга́ть, испуга́ть |
| bore глагол | /boɹ/ | надоеда́ть, надое́сть |
| ignore глагол | /ɪɡˈnɔː/ | игнори́ровать, проигнори́ровать |
| carefully наречие | /ˈkɛɹf(ə)li/ | осторо́жно, аккура́тно |
| compare глагол | /kəmˈpɛɚ/ | сра́внивать, сравни́ть |
| curious прилагательное | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | любопы́тный, любозна́тельный |
| nowhere наречие | /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/ | нигде́, никуда́ |
| vital прилагательное | /ˈvaɪtəl/ | жи́зненный |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| go ahead глагол | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | дава́й, приступа́йте |
| go up глагол | поднима́ться, подня́ться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | I've been doing |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | I've been stuck |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | I've been stuck |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 130 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, impatient /ɪmˈpeɪʃənt/, shortcut /ˈʃɔːtkʌt/
- Длинные слова — следите за ударением: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, inconsistent /ˌɪnkənˈsɪstənt/, unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как vocabulary, technique, passage.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.










![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 16 6a](https://img.youtube.com/vi/hBJ8iouMKhk/mqdefault.jpg)


![[Audio] Basic IELTS Listening - 98](https://img.youtube.com/vi/oU2eQGmpr4c/mqdefault.jpg)




