Практика Shadowing: UỐNG TRÀ | Hack Listening Skill Podcast ✨ - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
Hi!
2
Let's practice listening skills with me!
3
Hey Chloe!
4
Why are you drinking
5
Laura coffee for breakfast?
6
It is not Laura coffee.
7
This is traditional hot green tea.
8
It is very healthy and good for your skin.
9
But it looks so bitter.
10
Look at my drink, a sweet iced matcha latte with oat milk.
11
It is the best drink for Gen Z.
12
You young girls only like sugar and trend.
13
Real tea lovers drink pure green tea without any milk or sugar.
14
Come on, Chloe, you make traditional tea sound like a serious competition.
15
It is serious.
16
Good tea has a special flavor.
17
You have to smell it first, then take a small sip and let the flavor stay in your mouth.
18
Wow, you even have a whole procedure for drinking tea.
19
Of course, tea is not just a drink, it is a tradition.
20
I understand that, but sometimes people just want something fun and sweet in the morning.
21
That is exactly what young people always say.
22
And what is wrong with that?
23
Nothing.
24
I just think you should give traditional tea a chance.
25
Maybe I will, but first you should give my matcha latte a chance.
26
Maybe later.
27
I do not want to destroy my traditional tea experience.
28
You are so dramatic.
29
And you are addicted to trendy drinks.
30
Maybe.
31
But admit it, this matcha latte looks cute.
32
It does look pretty.
33
The green color is beautiful.
34
See?
35
You already like it.
36
I said it looks pretty.
37
I did not say it tastes good.
38
We will see about that.
39
By the way, you look so fresh today, Chloe.
40
How is your new job at the tea company going?
41
It's great.
42
My boss gave me a box of the most expensive traditional green tea yesterday.
43
The flavor is amazing.
44
Really?
45
You must be very lucky.
46
What makes it so expensive?
47
The tea leaves are very special.
48
They grow slowly in the mountains, and the farmers pick only the best leaves.
49
That sounds like a lot of work.
50
It is.
51
That is why a good cup of tea takes time.
52
You cannot rush it.
53
Hmm.
54
Maybe that is why you're always telling me to slow down.
55
Exactly.
56
You drink your coffee and matcha like you are running a marathon.
57
Hey, I am just energetic.
58
Energetic?
59
You sent me 12 messages before breakfast this morning.
60
That is called being a good friend.
61
That is called being noisy.
62
Okay, okay.
63
So tell me more about this expensive tea.
64
The packaging is beautiful, too.
65
It has a green mountain on the box and a golden leaf in the middle.
66
That sounds fancy.
67
What is the name of that tea?
68
Really?
69
What is the name of that tea brand?
70
It is called Green Leaf Estate.
71
The tea leaves are picked by hand in the mountains.
72
Only true tea masters can make it.
73
Wait, Green Leaf Estate?
74
Yes.
75
Why?
76
Do you know it?
77
I think I have heard that name before.
78
Of course you have.
79
It's one of the most famous traditional tea brands.
80
Hmm.
81
That is interesting.
82
Their tea is famous for its fresh smell and slightly sweet aftertaste.
83
Slightly sweet aftertaste?
84
Yes.
85
That is what makes high -quality green tea special.
86
Maybe I should try it someday.
87
You should.
88
I can bring you some next week.
89
Really?
90
I would love that.
91
Oh, Greenleaf Estate is my family's tea farm.
92
My grandfather is the founder.
93
What?
94
Your family owns that famous traditional tea brand?
95
But you are drinking matcha latte?
96
Yes, because I created the new matcha latte line for our company last month.
97
The matcha powder in your traditional tea and in my latte comes from the exact same farm.
98
Wait, wait, wait.
99
You mean you work for your family's company too?
100
Yep.
101
I just joined the business recently.
102
And you never told me?
103
You never asked.
104
I thought you were just a university girl who loved trendy drinks.
105
I am a university girl who loves trendy drinks.
106
But you're also the granddaughter of the founder of Greenleaf estate.
107
That part is true too.
108
This is crazy.
109
I have been talking about your family tea company all morning without knowing it.
110
And you were criticizing my matcha latte the whole time.
111
I did not know it was made by the tea company I respect so much.
112
That makes it even funnier.
113
So your grandfather started the traditional tea business, Yes, and you created the modern matcha latte line.
114
Exactly.
115
So, traditional tea and modern drinks are actually from the same family.
116
Now you finally understand.
117
Oh my goodness, so I'm drinking your tea and you are using traditional tea to make trend drinks.
118
Exactly.
119
Traditional tea and modern drinks are not enemies.
120
They are sisters, just like us.
121
I guess I was too quick to judge your matcha latte.
122
And I guess I was too quick to call your green tea Laura coffee.
123
Please never call it that again.
124
No promises.
125
You are impossible.
126
But you still like me?
127
Unfortunately, yes.
128
Then we're even.
129
Maybe our next project should be a traditional tea with a modern twist.
130
Now you're thinking like me.
131
Maybe you are slowly turning me into a Gen Z tea lover.
132
And maybe you are slowly turning me into a real tea lover.
133
That sounds like a fair trade.
134
Deal.
135
Okay, you win.
136
Can I try a sip of your matcha latte then?
137
Of course, but only if you promise to buy me lunch today.
138
Deal.
139
It is surprisingly delicious.
140
Hey Chloe, why are you drinking
141
Laura coffee for breakfast?
142
It is not Laura coffee.
143
This is traditional hot green tea.
144
It is very healthy and good for your skin.
145
But it looks so bitter.
146
Look at my drink, a sweet iced matcha latte with oat milk.
147
It is the best drink for gen z you young girls only like sugar
148
and trend real tea lovers drink pure green tea without any milk
149
or sugar come on chloe you make traditional tea sound like a serious competition
150
it is serious good tea has a special flavor you have to smell it first then take a small sip
151
and let the flavor stay in your mouth wow you even have a whole procedure for drinking tea.
152
Of course, tea is not just a drink, it is a tradition.
153
I understand that, but sometimes people just want something fun and sweet in the morning.
154
That is exactly what young people always say.
155
And what is wrong with that?
156
Nothing.
157
I just think you should give traditional tea a chance.
158
Maybe I will, but first you should give my matcha latte a chance.
159
Maybe later.
160
I do not want to destroy my traditional tea experience you are so dramatic and you are addicted to trendy drinks
161
maybe but admit it this matcha latte looks cute it does look pretty the green color is beautiful
162
see you already like it i said it looks pretty
163
i did not say it tastes good we will see about
164
that by the way you look so fresh today chloe how is your new job at the tea company going It's great!
165
My boss gave me a box of the most expensive traditional green tea yesterday.
166
The flavor is amazing!
167
Really?
168
You must be very lucky.
169
What makes it so expensive?
170
The tea leaves are very special.
171
They grow slowly in the mountains, and the farmers pick only the best leaves.
172
That sounds like a lot of work!
173
It is!
174
That is why a good cup of tea takes time.
175
You cannot rush it.
176
Hmm, maybe that is why you're always telling me to slow down.
177
Exactly.
178
You drink your coffee and matcha like you are running a marathon.
179
Hey, I am just energetic.
180
Energetic?
181
You sent me 12 messages before breakfast this morning.
182
That is called being a good friend.
183
That is called being noisy.
184
Okay, okay.
185
So tell me more about this expensive tea.
186
The packaging is beautiful, too.
187
It has a green mountain on the box and a golden leaf in the middle.
188
That sounds fancy.
189
What is the name of that tea?
190
Really?
191
What is the name of that tea brand?
192
It is called Green Leaf Estate.
193
The tea leaves are picked by hand in the mountains.
194
Only true tea masters can make it.
195
Wait, Green Leaf Estate?
196
Yes.
197
Why?
198
Do you know it?
199
I think I have heard that name before?
200
Of course you have!
201
It's one of the most famous traditional tea brands.
202
Hmm, that is interesting.
203
Their tea is famous for its fresh smell and slightly sweet aftertaste.
204
Slightly sweet aftertaste?
205
Yes, that is what makes high - quality green tea special maybe
206
i should try it someday you should i can bring you some next week really i would love
207
that oh green leaf estate is my family's tea farm my grandfather is the founder
208
what your family owns that famous traditional tea brand but you are drinking matcha latte
209
Yes, because I created the new matcha latte line for our company last month.
210
The matcha powder in your traditional tea and in my latte comes from the exact same farm.
211
Wait, wait, wait.
212
You mean you work for your family's company too?
213
Yep, I just joined the business recently.
214
And you never told me?
215
You never asked.
216
I thought you were just a university girl who loved trendy drinks.
217
I am a university girl who loves trendy drinks.
218
But you're also the granddaughter of the founder of Greenleaf Estate.
219
That part is true too.
220
This is crazy.
221
I have been talking about your family tea company all morning without knowing it.
222
And you were criticizing my matcha latte the whole time.
223
I did not know it was made by the tea company I respect so much.
224
That makes it even funnier.
225
So your grandfather started the traditional tea business, yes, and you created the modern matcha latte line, exactly.
226
So traditional tea and modern drinks are actually from the same family.
227
Now you finally understand.
228
Oh my goodness, so I'm drinking your tea and you are using traditional tea to make trend drinks.
229
Exactly!
230
Traditional tea and modern drinks are not enemies.
231
They are sisters, just like us.
232
I guess I was too quick to judge your matcha latte.
233
And I guess I was too quick to call your green tea Laura coffee.
234
Please never call it that again.
235
No promises.
236
You are impossible.
237
But you still like me?
238
Unfortunately, yes.
239
Then we're even.
240
Maybe our next project should be a traditional tea with a modern twist.
241
Now you're thinking like me.
242
Maybe you are slowly turning me into a Gen Z tea lover.
243
And maybe you are slowly turning me into a real tea lover.
244
That sounds like a fair trade.
245
Deal.
246
Okay, you win.
247
Can I try a sip of your matcha latte then?
248
Of course, but only if you promise to buy me lunch today.
249
Deal.
250
It is surprisingly delicious.
📺 Тот же канал
B11
DƯỚI TÌNH YÊU | Hack Listening Skill Podcast ✨
TeensDaily Conversation
B12
TRÊN TÌNH BẠN | Hack Listening Skill Podcast ✨
TeensDaily Conversation
B12
TỎ TÌNH TRỰC TIẾP | Hack Listening Skill Podcast ✨
TeensDaily Conversation
B14
THƯƠNG | Hack Listening Skill Podcast ✨
IELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
B23
BÁ KHÍ IELTS | Hack Listening Skill Podcast ✨
IELTS PrepUniversity Students
B29
KHÔNG BUÔNG | Hack Listening Skill Podcast ✨
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
TIẾNG YÊU NÀY ANH DỊCH ĐƯỢC KHÔNG? | Hack Listening Skill Podcast ✨
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B19
TÌM EM | Hack Listening Skill Podcast ✨
IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B1TƯƠNG TƯ | Hack Listening Skill Podcast ✨
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Рекомендуемое видео
B1488 предложений
Real Conversations for English Speaking Practice | If you can Understand This, Your English Is Good
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1127 предложений
days in my life | matcha, retail therapy, girlhood, married life
TeensDaily ConversationHigh School Students
B182
188 предложений
Podcast Chậm Rãi - Nói Về Thói Quen Hàng Ngày | Luyện Nghe Và Học 31 Từ Vựng Hàng Ngày | Tập 4
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
326 предложений
Coffee Every Day: Good or Bad? | English Conversation & Listening Practice (A2-B1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
260 предложений
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - ẢO TƯỞNG - | Listening English Podcast |🎯
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
236 предложений
A2–B1 listening practice podcast ｜ improve your English speaking skills in just 15 minutes
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
378 предложений
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - NỖ LỰC ẢO - | Listening English Podcast |🎯
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
291 предложений
b1 tap3 de 3
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B144 предложений
11 tháng 6, 2026
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
115 предложений
At the Coffee Shop | English Shadowing Practice for Beginners A2–B1
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B112
218 предложений
Jack Ma: Why Do You Understand English But Can't Speak It?
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Чаще всего повторяются слова: tea, traditional, matcha, drink, latte. В этом видео 250 предложений и 1830 слов для шедоуинга. Речь длится 12:39. Говорящий держит ровный темп — около 145 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 39 из 250 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| leaf существительное | /lif/ | лист, ли́стья |
| lover существительное | /ˈlʌvɚ/ | любо́вник, любо́вница |
| flavor существительное | /ˈfleɪvə/ | вкус, арома́т |
| founder существительное | /ˈfaʊ̯n.dəː/ | основа́тель, основа́тельница |
| grandfather существительное | /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/ | де́душка, дед |
| energetic прилагательное | /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/ | энерги́чный, акти́вный |
| rush глагол | /ɹʌʃ/ | спеши́ть, поспеши́ть |
| package существительное | /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ | паке́т, посы́лка |
| procedure существительное | /pɹəˈsiː.d͡ʒə/ | процеду́ра, ме́тод |
| dramatic прилагательное | /dɹəˈmætɪk/ | драмати́ческий |
| fancy существительное | /ˈfæn.si/ | воображе́ние, фанта́зия |
| delicious прилагательное | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | вку́сный, ла́комый |
| powder существительное | /ˈpaʊ.dɚ/ | порошо́к, пу́дра |
| twist глагол | /twɪst/ | скрути́ть, скру́чивать |
| bitter прилагательное | /ˈbɪ.tɚ/ | го́рький |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| slow down глагол | замедля́ть, заме́длить |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Let's practice listening skills with me!
- How is your new job at the tea company going?
- Your family owns that famous traditional tea brand?
- You mean you work for your family's company too?
- I think I have heard that name before?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | have been talking |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | are addicted · is called · are picked |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have heard |
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should give · should try · should be |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например you're, I'm, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, marathon /ˈmæɹəθən/
- Звуки «sh» и «zh»: rush /ɹʌʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
- Длинные слова — следите за ударением: energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, criticize /ˈkɹɪtɪsaɪz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как leaf, lover, flavor.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.