Практика Shadowing: Bank Payment Problem 💳 | Real-Life English Conversation for Beginners #learnenglish - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
Good morning.
⏸ Пауза
66 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Good morning.
2
How can I help you today?
3
I have a problem with my bank payment.
4
I see.
5
What happened?
6
I sent money yesterday, but the payment did not go through.
7
Did the money leave your account?
8
Yes, the money was taken from my account.
9
Okay.
10
Do you have the payment receipt?
11
Yes, I have it on my phone.
12
Please show it to me.
13
Here it is.
14
Thank you.
15
Let me check the payment system.
16
Sure.
17
Hmm.
18
I can see the payment here.
19
So, what is the problem?
20
The payment is still processing.
21
What does that mean?
22
It means the bank is still checking the transaction.
23
How long will it take?
24
Maybe a few hours or one business day.
25
I was worried because the money disappeared.
26
Ha!
27
Many people feel worried in this situation.
28
I really need the payment to arrive today.
29
Was this a local payment or international?
30
It was an international payment.
31
International payments can take more time.
32
Oh, that explains it.
33
Did you enter the correct account number?
34
Yes, I checked it two times.
35
Can you check the receiver's name, too?
36
Yes, everything looks correct.
37
There is no error in the system.
38
So the money is safe.
39
Yes, your money is safe.
40
Thank you.
41
I feel better now.
42
You are welcome.
43
Is there anything else I should do now?
44
Just wait for the confirmation message.
45
Will I get an SMS?
46
Yes, you will receive an SMS and an email.
47
Perfect.
48
If the payment does not arrive tomorrow, please come back.
49
Okay, I will.
50
The first international payment is sometimes slower.
51
Really?
52
Yes, because the bank checks the details carefully.
53
That makes sense.
54
Is there anything else I can help you with?
55
Can I track the payment online?
56
Yes, you can use the bank mobile app.
57
Oh, I see the status now.
58
What does it say?
59
It says processing.
60
That is normal.
61
Thank you for explaining everything.
62
No problem at all.
63
Have a nice day.
64
You too.
65
Goodbye.
66
Bye.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этом видео мы наблюдаем реальную ситуацию, связанную с проблемой банковского платежа. Диалог происходит между клиентом и банковским работником, который помогает разобраться в возникшей проблеме. Такой контекст позволяет не только улучшить навыки разговорного английского, но и узнать о специфических фразах, используемых в финансовой сфере. Это особенно полезно для начинающих, так как включает в себя типичные ситуации, с которыми можно столкнуться в повседневной жизни.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • How can I help you today? – Как я могу помочь вам сегодня?
  • The payment did not go through. – Платеж не прошел.
  • Do you have the payment receipt? – У вас есть квитанция о платеже?
  • The payment is still processing. – Платеж все еще обрабатывается.
  • Your money is safe. – Ваши деньги в безопасности.

Пошаговое руководство по шедау speech

Чтобы успешно освоить фразы и диалоги из данного видео, следуйте этому пошаговому руководству, используя shadow speech:

  1. Сначала посмотрите видео, чтобы понять общий сюжет и контекст разговора.
  2. Прослушайте диалог, обращая внимание на интонацию и произношение. Замечая, как интервьюер и клиент меняют настроение и стресс, вы сможете уловить нюансы языка.
  3. Затем выполните shadowing английский: повторяйте за говорящими, стараясь имитировать каждое слово и интонацию.
  4. Запишите свое произношение и сравните его с оригиналом. Это поможет вам улучшить произношение английского.
  5. Наконец, практикуйте диалог с другом или самостоятельно, чтобы закрепить полученные знания. Также полезно учить английский с YouTube, чтобы находить новые темы и контексты для практики.

Эти шаги не только помогут вам понять, как вести разговорные темы, связанные с финансами, но и станут полезным методом для регулярной практики разговорного английского в повседневной жизни.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе