Практика Shadowing: BEGIN LEARNING Slovak with a Simple Stories (A1-A2) - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
In this video we will talk about two short and simple examples.
2
Welcome!
3
I will talk about two examples.
4
First, without titles, and second, with titles, what you can see right now.
5
In the end of the book we will answer a few simple questions.
6
The questions are used to be able to hear the words we hear more than the words.
7
What helps you learn new words and words.
8
The question is not just a test.
9
The video is a video of the description where you can find the text in PDF format
10
and other material and information that helps you with the Slovenian language.
11
Aby ste dosahli z videa maximum, odporúčam pozrieť ho znovu, napríklad zajtra.
12
Tak a teraz už poďme na to.
13
Dnes ráno som sa zobudil skoro.
14
Mal som chuť na čerstvý chlieb.
15
Vzal som si peňaženku a vyšiel som z domu.
16
On the street there was a lot of people.
17
All the people came to work.
18
I came to a small shop in the room.
19
The war was amazing.
20
I bought some bread and two pieces.
21
When I came out, I was a good one.
22
I was a good one.
23
Now we will tell you about the story with the title.
24
Today I have a lot of people.
25
I had a lot of bread.
26
I took a lot to buy a bag.
27
Now is time for the questions.
28
Nie, man sure to buy a cherstvý chliet.
29
I took a peniažen and got home.
30
I got home?
31
Nie, I took a peniažen and got home.
32
I got a lot of people.
33
Everyone got to work.
34
I got a lot of people.
35
Nie, I got a lot of people.
36
I came to the mall's kitchen in the room.
37
I came to the supermarket.
38
I came to the mall's kitchen in the room.
39
The wine of the kitchen was amazing.
40
I came to the kitchen.
41
I came to the kitchen.
42
I came to the kitchen and two pieces.
43
I came to the kitchen.
44
No, I bought two eggs and two eggs.
45
When I came out, I laughed at me, I laughed at me, I was prepared.
46
When I came out, I laughed at me, I laughed at me, I laughed at me.
47
I laughed at me.
48
The second story is about to mention the story, I'll tell you that I'll say that I'll be happy with you,
49
who you haven't watched, if you don't see the video on the web page Comprehensible Slovak,
50
where you find out more information and material about learning a Slovenian language.
51
Now, in the version of Russian.
52
Thank you and now we will be talking about the second story.
53
Today is a Sunday and the sun is beautiful.
54
And now we are going to go to the park.
55
We prepare for a water, water, water and water.
56
Do košika dá jablka, syr a chlieb.
57
V parku si nájde tiche miesto pod stromom.
58
Sadne si, otvorí knihu a začína čítať.
59
Po chvíli príde jej kamarát Peter a donesie koláč.
60
Spolu sa rozprávajú, jedia a užívajú si pekný deň.
61
Now we will tell you about the story with the title.
62
Today is a Sunday and the sun is beautiful.
63
The sun is ready to go to the park.
64
He has a water bottle, water and water.
65
He has a milk, a bread and bread.
66
In park there is a quiet place under strom.
67
He opens a book and starts reading.
68
After a moment, Peter is a friend and is a coffee.
69
He is a coffee.
70
He is a good day and enjoy the day.
71
Now is time to answer questions.
72
Today is a Sunday and beautiful sun.
73
Today is a Sunday?
74
No, today is a week.
75
Anna is going to go to the park.
76
Anna is going to go to the center.
77
No, Anna is going to go to the park.
78
You can go to the park and wash the water.
79
You can go to Anna.
80
Do you have a place in the park?
81
Parkusy find a quiet place under strom.
82
Sadnesy, otvorí knihu a start reading.
83
Start reading.
84
No, Anna start reading.
85
Po chvíli príde jej kamarát Peter a donesie koláč.
86
Príde po chvíli jej kamarátka Majka?
87
Nie, po chvíli príde jej kamarát Peter.
88
Spolu sa rozprávajú, jedia a užívajú si pekný deň.
89
Tancujú spolu?
90
Nie, rozprávajú sa, jedia a užívajú si pekný deň.
91
A to boli dnešné dva príbehy.
92
Túfam, že sa vám páčili a že ste sa naučili niečo nové.
93
Please tell me in the comments, which the story was best.
94
If you liked the video, please like and subscribe to the channel.
95
In the description of the video, you will find the text of the story in PDF and other material on the study.
96
Thank you for the following and see you in the future.
97
See you soon.
98
Thank you.
✨ Рекомендуемое видео
10+ Simple English Conversations for Beginners | Real-Life English Dialogues (A1-A2)A2
4
216 предложений

10+ Simple English Conversations for Beginners | Real-Life English Dialogues (A1-A2)

KidsTeensDaily Conversation
12 МИНУТ РЖАКИ от ФИКСИКОВ 😂 ПОПРОБУЙ НЕ ЗАСМЕЯТЬСЯA2
1
107 предложений

12 МИНУТ РЖАКИ от ФИКСИКОВ 😂 ПОПРОБУЙ НЕ ЗАСМЕЯТЬСЯ

KidsTeensDaily Conversation
SE1 LESSON 22 T MI PART 3A2
18 предложений

SE1 LESSON 22 T MI PART 3

KidsTeensDaily Conversation
Learn to Speak German in 20 Minutes | Shadowing German Speaking PracticeA2
1
172 предложений

Learn to Speak German in 20 Minutes | Shadowing German Speaking Practice

KidsTravel EnglishTeens
One story a day - Book 2- Story 7: Number 4 youA2
7
13 предложений

One story a day - Book 2- Story 7: Number 4 you

KidsTeensDaily Conversation
Polish easy reading with audio: Jan KowalskiA2
1
35 предложений

Polish easy reading with audio: Jan Kowalski

TeensDaily ConversationHigh School Students
Simple Stories in English: Who am IA2
20
176 предложений

Simple Stories in English: Who am I

KidsTeensDaily Conversation
Breakfast in Slow Spanish | Super Easy Spanish 105A2
1
91 предложений

Breakfast in Slow Spanish | Super Easy Spanish 105

KidsTravel EnglishTeens
[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3A2
1
94 предложений

[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3

KidsTeensDaily Conversation
📖 Французский для начинающих. Книга A1 \ A2 - Mystères au Grand Hôtel - Chapitre 1A2
2
383 предложений

📖 Французский для начинающих. Книга A1 \ A2 - Mystères au Grand Hôtel - Chapitre 1

KidsTeensHigh School Students
Leo and Maya Join a Baking Challenge at School! | Slow English Listening Story (A2)A2
3
241 предложений

Leo and Maya Join a Baking Challenge at School! | Slow English Listening Story (A2)

KidsTeensDaily Conversation
Lesson1A1
1
212 предложений

Lesson1

KidsTeensDaily Conversation

О данном уроке

В этом уроке вы потренируетесь в аудировании и повторении простых слов и фраз на словенском языке с помощью коротких историй. Это отличная возможность улучшить восприятие речи на слух и попрактиковаться в shadow speech — технике повторения фраз сразу после говорящего. Истории простые, с повседневными сценами (например, поход в магазин), так что вы быстро запомните ключевые выражения и сможете использовать их в жизни.

Ключевые слова и фразы

  • chuť na čerstvý chlieb — желание есть свежий хлеб
  • peňaženka — кошелек
  • vyšiel som z domu — я вышел из дома
  • malý obchod — маленький магазин
  • kúpil som chlieb — я купил хлеб

Советы по практике

Для эффективного shadowing в этом видео обратите внимание на медленный и четкий темп речи. Сначала просмотрите видео целиком, чтобы понять контекст. Затем остановите запись после каждой фразы и повторите ее, стараясь подражать интонации и ритму. Это поможет улучшить произношение английского (да, даже при изучении словенского! Техника универсальна). Если вы не сразу справитесь, не расстраивайтесь — повторите exercise несколько раз. Помните, shadow speak работает, если тренироваться регулярно. А чтобы результат был заметнее, попробуйте записать себя и сравнить с оригиналом. Так вы увидите, где нужно подкорректировать произношение. И не забывайте: практика shadowspeaks делает речь более естественной и уверенной.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingstarts reading · start reading
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill talk · will answer · will tell
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётare going to go · is going to go

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →