Практика Shadowing: Billie Eilish answering questions about your turn (insta live) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 257 предложений и 3132 слов для шедоуинга. Речь длится 22:30. Говорящий держит ровный темп — около 139 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| connect глагол | /kəˈnɛkt/ | свя́зывать, связа́ть |
| scent существительное | /sɛnt/ | духи́, за́пах |
| fragrance существительное | /ˈfɹeɪɡɹən(t)s/ | арома́т, благоуха́ние |
| perfume существительное | /ˈpɝfjuːm/ | благоуха́ние, арома́т |
| spray существительное | /spɹeɪ/ | водяна́я пыль, бры́зги |
| reflect глагол | /ɹɪˈflɛkt/ | отража́ть, отража́ться |
| signature существительное | /ˈsɪɡ.nə.t͡ʃə/ | по́дпись, ро́спись |
| singular прилагательное | /ˈsɪŋ.ɡjə.lɚ/ | еди́нственный |
| pocket существительное | /ˈpɑ.kɪt/ | карма́н, карма́шек |
| mirror существительное | /ˈmiɹɚ/ | зе́ркало, зерца́ло |
| strongly наречие | /ˈstɹɔŋli/ | си́льно |
| refer глагол | /ɹɪˈfɜː/ | ссыла́ться, сосла́ться |
| mood существительное | /muːd/ | настрое́ние, расположе́ние |
| sexy прилагательное | /ˈsɛksi/ | сексуа́льный, се́кси |
| delay существительное | /dɪˈleɪ̯/ | заде́ржка, промедле́ние |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| come up with глагол | придумывать, приходить в голову |
| go back глагол | возвраща́ться, возврати́ться |
| put out глагол | выкла́дывать, вы́ложить |
| take over глагол | брать на себя́, взять на себя́ |
| turn out глагол | ока́зываться, оказа́ться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | i've been sitting · I've been wearing · I've been making |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | haven't done · has been · it's been |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | was asked · are called · was really doubted |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 84 сокращённых и редуцированных форм, например you're, don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, shake /ˈʃeɪk/, synaesthesia /ˌsɪn.əsˈθi.ʒə/, exclamation /ˌɛkskləˈmeɪʃn̩/
- Длинные слова — следите за ударением: mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/, synaesthesia /ˌsɪn.əsˈθi.ʒə/, disingenuous /ˌdɪ.sɪnˈd͡ʒɛn.ju.əs/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как connect, scent, fragrance.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











