Практика Shadowing: CLASS:7- UNIT 1 MY HOBBIES SHADOWING - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
My hobbies Hello, my name is Nam and I am a student at a secondary school in Hanoi.
2
My favorite hobby is playing football.
3
I play football with my classmates three times a week after school.
4
I love playing football because it is exciting, fun, and good for my health.
5
It also helps me make new friends.
6
Besides playing football, I enjoy reading books about different countries.
7
I usually read for about one hour after dinner.
8
Reading helps me learn new things about people, cultures, and famous places around the world.
9
At the weekend, I often go fishing with my father at a lake near our house.
10
We sometimes catch fish, but we always have a great time together.
11
I also enjoy taking photos of the lake, flowers, and birds because nature is very beautiful.
12
I don't like staying at home all day or playing computer games for many hours.
13
I prefer doing outdoor activities with my family and friends.
14
I think hobbies are very important.
15
They help me relax after studying, stay healthy, learn useful skills, and enjoy my life every day.
16
Thank you.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 16 предложений и 185 слов для шедоуинга. Речь длится 1:21. Говорящий держит ровный темп — около 137 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
hobby существительное/ˈhɑ.bi/хо́бби, увлече́ние
flower существительное/ˈfloʊɚ/цвето́к, цветы́
skill существительное/skɪl/уме́ние, на́вык
relax глагол/ɹɪˈlæks/расслабля́ть, рассла́бить
outdoor прилагательное/aʊtˈdɔː/нару́жный, вне́шний
classmate существительное/ˈklæs.meɪt/однокла́ссник, однокла́ссница
excite глагол/ɪkˈsaɪt/волнова́ть, взволнова́ть
besides наречие/bɪˈsaɪdz/кро́ме того́, к тому́ же
bird существительное/ˈbɜːd/пти́ца, пта́шка
favourite прилагательное/ˈfeɪv.ɹɪt/люби́мый, излю́бленный
prefer глагол[pɹɪˈfɝ]предпочита́ть, предпоче́сть
secondary прилагательное/ˈsɛkənˌdɛɹi/втори́чный

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -inglove playing · enjoy reading · enjoy taking
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниis playing

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как hobby, flower, skill.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →