Практика Shadowing: CLASS 6 - UNIT 3 MY FRIENDS (practise shadowing) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

24 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
My Best Friend Today, I will talk about my best friend.
2
This is Mai.
3
She is 12 years old, and she is my classmate at a secondary school in Hanoi.
4
We sit next to each other in class, so we often study, talk, and play together.
5
Mai is a tall and slim girl.
6
She has long black hair, dark brown eyes, and a round face.
7
She usually wears her school uniform and carries a school bag and a water bottle to school every day.
8
Mai is friendly, kind, and helpful.
9
She is also hardworking and clever.
10
She is especially good at English.
11
When I don't know the meaning of English words or how to pronounce them, she often helps me.
12
She is very patient with me.
13
Mai is also an active student.
14
She loves playing badminton.
15
After school, she often plays badminton with her friends on the school playground.
16
At weekends, we sometimes ride our bikes around the neighborhood or go to a friend's house and play together.
17
Mai also likes reading books and listening to music in her free time.
18
She sometimes watches funny videos on her phone, but she doesn't spend too much time on it because she has to finish her homework first.
19
Right now, Mai is sitting next to me in our classroom.
20
She is reading an English book while I am writing about her.
21
She is smiling because she knows that I am talking about her.
22
I am very happy to be Mai's friend.
23
She helps me, listens to me, studies with me, and makes me laugh.
24
I hope we will always be good friends.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «CLASS 6 - UNIT 3 MY FRIENDS». В этом видео 24 предложений и 269 слов для шедоуинга. Речь длится 2:07. Говорящий держит ровный темп — около 127 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
helpful прилагательное/ˈhɛlp.fl̩/поле́зный, любе́зный
uniform существительное/ˈjunɪˌfɔɹm/фо́рма, унифо́рма
clever прилагательное/ˈklɛv.ɚ/иску́сный, ло́вкий
classroom существительное/ˈklɑːsɹʊm/класс, кла́ссная ко́мната
homework существительное/ˈhoʊmˌwɝk/дома́шнее зада́ние, дома́шняя рабо́та
playground существительное/ˈpleɪɡɹaʊnd/де́тская площа́дка, детплоща́дка
pronounce глагол/pɹəˈnaʊns/объявля́ть, объяви́ть
badminton существительное/ˈbæd.mɪn.tən/бадминто́н
classmate существительное/ˈklæs.meɪt/однокла́ссник, однокла́ссница
hardworking прилагательное/ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/приле́жный, усе́рдный
sling существительное/ˈslɪŋ/праща́
laugh глагол/læf/смея́ться, рассмея́ться
friendly прилагательное/ˈfɹɛnd.li/дружелю́бный, приве́тливый
smile глагол/ˈsmaɪl/улыба́ться, улыбну́ться
bottle существительное/ˈbɒt.l̩/буты́лка, фля́жка

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниis sitting · is reading · is smiling
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill talk · will always be

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, hardworking /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, hardworking /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/, neighborhood /ˈneɪbɚˌhʊd/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, neighborhood /ˈneɪbɚˌhʊd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как helpful, uniform, clever.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →