Практика Shadowing: English Vocabulary to Describe Everyday Objects! - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «English Vocabulary to Describe Everyday Objects!». Чаще всего повторяются слова: tube, lip, bowl, soft, word. В этом видео 187 предложений и 1511 слов для шедоуинга. Речь длится 15:49. Говорящий говорит медленно, около 96 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| suede существительное | /sweɪd/ | за́мша |
| cylindrical прилагательное | /sɪˈlɪndɹɪkəl/ | цилиндри́ческий |
| rectangular прилагательное | /ɹɛkˈtæŋɡjəlɚ/ | прямоуго́льный |
| cylinder существительное | /ˈsɪləndɚ/ | цили́ндр |
| lens существительное | /lɛnz/ | ли́нза, объекти́в |
| mascara существительное | /ˌmæsˈkæɹə/ | тушь, тушь для ресни́ц |
| faux прилагательное | /foʊ/ | фальши́вый, иску́сственный |
| cushion существительное | /ˈkʊʃən/ | поду́шка |
| champagne существительное | /ʃæmˈpeɪn/ | шампа́нское |
| container существительное | /kənˈteɪ.nəɹ/ | конте́йнер, ёмкость |
| adjective существительное | /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/ | и́мя прилага́тельное, прилага́тельное |
| gloss существительное | /ɡlɔs/ | гло́сса |
| prism существительное | /ˈpɹɪzəm/ | при́зма |
| wand существительное | /wɑnd/ | па́лочка, жезл |
| pronounce глагол | /pɹəˈnaʊns/ | объявля́ть, объяви́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| come out глагол | /ˌkʌm ˈaʊt/ | выходи́ть, вы́йти |
| write down глагол | запи́сывать, записа́ть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- It's something that you sleep on.
- I mean, it's not soft.
- You could say that this is rectangular, it's smooth...
- I'll see you next time.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результат | If you bend it, it will break |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is pronounced · is made · is curved |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the most exciting · the most common |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | you'll find · you'll also find · will break |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 18 сокращённых и редуцированных форм, например they're, don't, isn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: cushion /ˈkʊʃən/, champagne /ʃæmˈpeɪn/, conditioner /kənˈdɪʃənə/, conditional /kənˈdɪʃ.ə.nəl/, dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/
- Длинные слова — следите за ударением: cylindrical /sɪˈlɪndɹɪkəl/, rectangular /ɹɛkˈtæŋɡjəlɚ/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, conditioner /kənˈdɪʃənə/, conditional /kənˈdɪʃ.ə.nəl/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: suede /sweɪd/, wand /wɑnd/, squeeze /skwiːz/, twist /twɪst/, squeezable /ˈskwiːzəbəl/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: suede /sweɪd/, lens /lɛnz/, adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/, wand /wɑnd/, cardboard /ˈkɑɹdˌbɔɹd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как suede, cylindrical, rectangular.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











