Практика Shadowing: Ethics of Care Lecture - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Ethics of Care Lecture». Чаще всего повторяются слова: ethic, moral, obligation, relationship. В этом видео 345 предложений и 3715 слов для шедоуинга. Речь длится 41:26. Говорящий говорит медленно, около 90 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| moral прилагательное | /ˈmoɹəl/ | мора́льный, нравоучи́тельный |
| obligation существительное | /ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/ | обяза́тельство, долг |
| steal глагол | /stiːl/ | красть, укра́сть |
| partial прилагательное | /ˈpɑɹʃəl/ | части́чный |
| consciousness существительное | /ˈkɑnʃəsnəs/ | созна́ние, созна́тельность |
| principle существительное | /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ | при́нцип |
| ethical прилагательное | /ˈɛθɪkəl/ | эти́ческий |
| universal прилагательное | /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/ | вселе́нский, косми́ческий |
| loyalty существительное | /ˈlɔɪəlti/ | ве́рность, лоя́льность |
| differently наречие | /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/ | по-друго́му |
| hungry прилагательное | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | голо́дный |
| aspect существительное | /ˈæspɛkt/ | аспе́кт, вид |
| contribute глагол | /kənˈtɹɪb.jut/ | де́лать поже́ртвования, де́лать взно́сы |
| biological прилагательное | /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/ | биологи́ческий |
| acknowledge глагол | /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/ | признава́ть, призна́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| come back глагол | возвраща́ться, возврати́ться | |
| go ahead глагол | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | дава́й, приступа́йте |
| grow up глагол | расти́, выраста́ть | |
| put away глагол | убира́ть, убра́ть | |
| think back глагол | вспоминать |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Where does my obligation to care for another being originate?
- Did you say maternal?
- I don't owe you anything, okay?
- It doesn't matter if I know you or not.
- I still shouldn't steal from you.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has been overlooked · have been · has changed |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | has been overlooked · being cared · were born |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | women who think · lion, which is · behaviors which are |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 54 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: ethics /ˈɛθ.ɪks/, ethic /ˈɛθ.ɪk/, ethical /ˈɛθɪkəl/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, nevertheless /ˌnɛvɚðəˈlɛs/
- Звуки «sh» и «zh»: obligation /ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/, partial /ˈpɑɹʃəl/, consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, compassionate /kəmˈpæʃənət/
- Длинные слова — следите за ударением: universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, biological /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, compassionate /kəmˈpæʃənət/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: quiz /kwɪz/, equality /ɪˈkwɑ.lɪ.ti/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, subsequent /ˈsʌbsɪkwənt/, sweat /swɛt/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, hunter /ˈhʌntɚ/, happiness /ˈhæpinɪs/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, humanity /hjuˈmænɪti/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: acknowledge /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/, arise /əˈɹaɪz/, quiz /kwɪz/, perceive /pɚˈsiv/, depend /dɪˈpɛnd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как moral, obligation, steal.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











![[Lecture Ready3] Ch10 Lecture2](https://img.youtube.com/vi/8FVVfebHarQ/mqdefault.jpg)