Практика Shadowing: Excel 5 Module 1 The London Eye - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

9 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
This is not a bicycle wheel.
2
This is the London Eye, an amazing tourist attraction next to the River Thames in the capital of the UK.
3
It is a huge wheel.
4
From the top of the eye you can see all of the city of London.
5
The London Eye is steel and glass with 32 room light capsules.
6
Each capsule has got big windows.
7
It is 135 metres from the top to the bottom.
8
When you are at the top of the eye, you can see Windsor Castle, one of the Queen's homes.
9
Windsor Castle is 25 miles away.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Excel 5 Module 1 The London Eye». В этом видео 9 предложений и 96 слов для шедоуинга. Речь длится 0:36. Говорящий говорит в естественном темпе, около 160 слов в минуту, близком к повседневной речи.

Ключевая лексика этого видео

9 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
capsule существительное/ˈkæps(ə)l/ка́псула
attraction существительное/əˈtɹækʃn̩/привлека́тельность, аттракцио́н
bicycle существительное/ˈbaɪsɪk(ə)l/велосипе́д, ве́лик
metre существительное/ˈmiːtəɹ/метр
wheel существительное/ˈwiːl/колесо́
glass существительное/ɡlɑːs/стекло́
bottom существительное/ˈbɑ.təm/дно, низ
window существительное/ˈwɪndoʊ/окно́, око́шко
steel существительное/stiːl/сталь

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: wheel /ˈwiːl/, window /ˈwɪndoʊ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как capsule, attraction, bicycle.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →