Практика Shadowing: Get ready for Movers track 55 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
listening 55 movers practice test listening part 5 look at the picture listen
2
and look there is one example look at this picture it's
3
a pet shop that's right can you see the fish yes i can There are lots of them.
4
Colour the longest fish orange, please.
5
OK.
6
Can you see the orange fish?
7
This is an example.
8
Now you listen and colour and write.
9
One.
10
Now, can you see the boy?
11
The one who's wearing glasses?
12
No, the one with curly hair.
13
Can I colour his hair?
14
Alright.
15
Colour it brown, please.
16
Shall I colour an animal?
17
Yes.
18
Colour one of the rabbits. Which one?
19
The one which isn't in a cage.
20
Can I colour it black?
21
Yes.
22
Three.
23
Please can you write a word for me?
24
OK.
25
Can you see the picture on the wall?
26
Yes.
27
It's a picture of some kittens.
28
That's right.
29
Now, write the word cats on the wall above the picture.
30
All right.
31
Four.
32
What can I colour now?
33
Look at the man.
34
He's carrying a bag.
35
That's right.
36
Can you see the star on the bag?
37
Yes.
38
Can I colour it yellow?
39
Five.
40
Do you want to colour one last thing?
41
Yes, please.
42
I'd like to colour the parrot.
43
There are three parrots in the picture.
44
Oh, yes.
45
Shall I colour the one that's got a long tail?
46
Yes.
47
Colour that parrot red.
48
Thank you.

Кому подходит это видео?

Если ты учил английский с YouTube и готов к экзамену Movers, то это видео — отличная практика разговорного английского. Оно подходит начинающим, которые хотят улучшить аудирование и разговорные навыки, так как диалог простой, но полный реальных ситуаций (например, описание картинки, инструкции по окрашиванию). Ideal для тех, кто тренирует shadowing — повторение за говорящим, чтобы улучшить произношение и ритм речи.

Полезные слова и выражения для запоминания

В диалоге есть несколько ключевых фраз, которые стоит запомнить:

  • Curly hair — вьющиеся волосы. Например: "The boy with curly hair" (Мальчик с вьющимися волосами).
  • Carrying a bag — несящий сумку. "The man is carrying a bag" (Мужчина несет сумку).
  • Long tail — длинный хвост. "The parrot with a long tail" (Попугай с длинным хвостом).
  • Above the picture — над картинкой. "Write the word above the picture" (Напиши слово над картинкой).

Эти выражения часто используются в повседневной речи, так что их запоминание поможет в практике разговорного английского.

Как правильно произносить?

Чтобы улучшить акцент, попробуй метод shadow speak: слушай фразу, останови видео, повтори за говорящим, копируя ритм и интонацию. В этом видео стоит обратить внимание на:

  • Произношение kittens (котята) — не путай с "cats" (кошки). "Kittens" произносится с мягким "т" и акцентом на первом слоге.
  • Интонацию в вопросах: "Can I colour it black?" (Могу я покрасить его в черный?) — здесь интонация поднимается в конце.
  • Слабые формы: "the one who's wearing" (тот, кто носит) — "who's" произносится как "хуüz", а не полноценно "ху из".

Тренируйся каждый день, используя shadowing site или просто повторяя за видео — и ты быстро увидишь прогресс!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →