Практика Shadowing: Flyers 1 Write a story Test 2 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

17 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Welcome to Ms. Nguyen's English Class.
Добро пожаловать на урок английского языка у мисс Нгуен.
2
Flyer 1 Test 2 Write a Story Let's look at the three picture first.
Флаер 1, Тест 2, Напиши рассказ. Сначала давай посмотрим на три картинки.
3
It's a story about a boy who was late for his school trip.
Это история о мальчике, который опоздал на школьную экскурсию.
4
You are going to write the story with me.
Ты собираешься писать эту историю вместе со мной.
5
Ready?
Готовы?
6
Go!
Вперёд!
7
Last week, Sam was packing for the school trip in his bedroom.
На прошлой неделе Сэм упаковывал вещи для школьной поездки в своей спальне.
8
His mom came into the room and said, Hurry up, Sam.
Его мама вошла в комнату и сказала: «Поторопись, Сэм».
9
It's 7 o'clock already.
Уже семь часов.
10
You are going to be late.
Ты опоздаешь.
11
Sam hurriedly ran to the bus stop to catch the bus, but he was too late.
Сэм поспешно побежал на автобусную остановку, чтобы успеть на автобус, но он опоздал.
12
His mom decided to take a taxi and they went to the train station.
Его мама решила поехать на такси, и они отправились на вокзал.
13
The taxi was so fast that Sam had to wait for the bus.
Такси ехало так быстро, что Сэму пришлось ждать автобус.
14
Finally, Sam had a wonderful trip with his friends.
Наконец у Сэма получилась замечательная поездка с друзьями.
15
Now, let's read the story again.
Теперь давайте прочитаем рассказ ещё раз.
16
Thank you for watching.
Спасибо за просмотр.
17
Please subscribe for more.
Пожалуйста, подпишитесь, чтобы не пропустить новые видео.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Flyers 1 Write a story Test 2». Чаще всего повторяются слова: Sam, bus, trip. В этом видео 17 предложений и 140 слов для шедоуинга. Речь длится 1:45. Говорящий говорит медленно, около 80 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук.

Ключевая лексика этого видео

11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
taxi существительное/ˈtæksi/такси́, таксомото́р
bedroom существительное/ˈbɛdˌɹum/спа́льня
subscribe глагол/səbˈskɹaɪb/подпи́сывать, подписа́ть
pack существительное/pæk/паке́т, упако́вка
trip существительное/tɹɪp/пое́здка, путеше́ствие
station существительное/ˈsteɪʃən/местоположе́ние, пункт
welcome/ˈwɛl.kəm/добро́ пожа́ловать, приве́тствуем!
train существительное/ˈtɹeɪn/шлейф, трен
catch глагол/kæt͡ʃ/лови́ть, пойма́ть
wonderful прилагательное/ˈwʌndəfl̩/замеча́тельный, чуде́сный
fly существительное/ˈflaɪ̯/му́ха, двукры́лое

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwas packing
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётare going to write · are going to be
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоhad to wait

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: welcome /ˈwɛl.kəm/, wonderful /ˈwʌndəfl̩/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как taxi, bedroom, subscribe.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →