Практика Shadowing: Hidalgo County warns residents to prepare for possible severe weather - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Prepare your household just in case we get some type of heavy winds.
⏸ Пауза
34 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Prepare your household just in case we get some type of heavy winds.
2
That's the warning from Hidalgo County's emergency management coordinator.
3
He says right now crews in the Mid Valley are getting ready if severe weather comes our way.
4
And he wants you to be ready.
5
Strong winds can be a problem, as we've seen before.
6
Check out this picture shared by some Channel 5 News viewers.
7
A trampoline ended up on their fence after the storms a couple of weeks ago.
8
As Channel 5's Melissa Brandi explains those winds could cause more damage.
9
Yes, during the strong winds,
10
loose objects can cause damage to trees and fence lines.
11
Let's take another look at that photo you showed earlier.
12
As you mentioned, this was sent by a Channel 5 News viewer.
13
This photo was taken in the San Juan area around two weeks ago.
14
The viewer said this is their neighbor's trampoline.
15
And you can see in this photo,
16
it ended up upside down on their fence.
17
Here's Hidalgo County Emergency Management Coordinator Ricardo Saldaña's advice.
18
Maybe some straight line winds or that may impact and do a lot of damage to the our trees, fence lines.
19
If you happen to have a trampoline,
20
those are one of the worst ones.
21
Strap them down.
22
They become flying objects.
23
Yeah.
24
Saldana also recommends you avoid driving down flooded roads and that you stay weather aware from reliable sources,
25
not just social media.
26
Channel 5 News and the first Warren 5 weather team are one of those sources.
27
Download the KRGV weather app right now and be sure to turn on your location and alerts.
28
If severe weather heads your way,
29
you will get a notification straight to your phone.
30
You can also watch live radar.
31
Saldaña plans and his team plans to set up pumps if needed.
32
And he's also telling advice to stay off the roads if you can.
33
Live in San Juan, Melissa Brandy,
34
Channel 5 News at 6.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этом видеоролике речь идет о предупреждении жителей округа Идальго о возможных severe weather (суровых погодных условиях). Координатор по управлению чрезвычайными ситуациями округа советует жителям подготовиться к сильным ветрам, которые могут причинить ущерб. Приводятся примеры, такие как случай с батутом, который оказался на заборе после бурь. Видео акцентирует внимание на важности соблюдения мер безопасности и получения информации из надежных источников.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • Prepare your household - Подготовьте ваше хозяйство.
  • Strong winds can be a problem - Сильные ветры могут быть проблемой.
  • Stay weather aware - Будьте в курсе погоды.
  • Avoid driving down flooded roads - Избегайте поездок по затопленным дорогам.
  • Download the weather app - Скачайте приложение для прогноза погоды.

Пошаговое руководство по Shadowing

Чтобы эффективно использовать видео для практики разговорного английского, следуйте этому пошаговому руководству:

  1. Выберите сегмент видео: Начните с 1-2 минут, выбрав небольшой фрагмент, который вам интересен.
  2. Прослушайте фразу: Воспроизведите фразу несколько раз, чтобы услышать произношение и интонацию.
  3. Повторите за спикером: Используйте технику shadowing английский, повторяя каждую фразу сразу после ее произнесения. Старайтесь имитировать акцент и ритм.
  4. Не торопитесь: Если что-то не получается, не бойтесь останавливать видео и повторять сложные моменты. Улучшить произношение английского можно только с практикой.
  5. Запишите себя: Сравните свое произношение с оригиналом. Это поможет вам заметить свои ошибки и улучшить произношение.

Используйте такие ресурсы, как shadowing site и shadow speech, чтобы найти дополнительные примеры и практиковаться с другими диалогами. Такие материалы помогут вам углубить знания и уверенно общаться на английском языке.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе