Практика Shadowing: Hippos #shorts #ngscience - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
Hippos, short for hippopotamuses, are fascinating mammals native to Africa.
2
They're warm-blooded, have a few hairs on their large bodies and sensory whiskers around their nose and mouth.
3
Mother hippos nurse their young with milk.
4
Most of their time is spent submerged in rivers and lakes, which helps them stay cool in the hot African climate.
5
Hippos can hold their breath underwater for up to five minutes and can also be found walking along riverbeds or through marshes.
6
Though they appear slow, don't be fooled.
7
Hippos can outrun humans on land.
8
At night, they venture out to graze, eating around 80 pounds, more than 35 kilograms of grass in a single night.
📺 Тот же канал
B1337
What Causes Tides?
Daily ConversationUniversity Students
B2100
Pollination in a Minute
Daily ConversationHigh School Students
B13
Types of Levers
TeensDaily Conversation
B12
Bulbs Arranged in Parallel – Brightness of Bulbs
Daily ConversationHigh School Students
A22
Importance of Farms
KidsDaily Conversation
B23
Can You Define Energy?
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B14
Earth Water Sources – Streams and Rivers
KidsDaily Conversation
B1Simple Machines – Screws
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
All About Mosses
High School StudentsUniversity Students
B12
Continental Climates
High School StudentsUniversity Students
B26
Energy Transformations
TOEFL PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
C14
Mosquito Life Cycle and Disease Prevention
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B14
Electricity Production – Burning Fossil Fuels
University Students
B18
Using Rocks and Minerals
High School StudentsUniversity Students
B11
Interactions in Ecosystems – Wetlands
KidsDaily Conversation
B11
Temperate Climates
High School StudentsUniversity Students
A22
Sound, Vibrations and Sound Waves
KidsTeensDaily Conversation
B26
The Earth's Atmosphere
Daily ConversationHigh School Students
B14
All About Magnets
High School StudentsUniversity Students
B11
Electric Charge
High School StudentsUniversity Students
✨ Рекомендуемое видео
B12
7 предложений
Dolphins #Shorts #ngscience
High School StudentsUniversity Students
B11
6 предложений
Grasshopper Life Cycle #shorts #ngscience
High School StudentsUniversity Students
B12
79 предложений
What is a Meerkat? - Fascinating Facts about Meerkats!
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B113
13 предложений
One story a day level 2 book 1 story 23 The Gentle Giant
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
25 предложений
Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Hippos - The Life Force of African Rivers (VOA)
American AccentTOEFL PrepUniversity Students
B15
52 предложений
Life of a Tod | TootyMcNooty
High School StudentsUniversity Students
B12
348 предложений
Reading for Vocabulary WORD | Level B | Lesson 01 | Brian Stuart I ( Learn English )
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B117
56 предложений
Top 10 Walrus Facts | Animal Fun Facts | WWF
High School StudentsUniversity Students
B12
38 предложений
World of Camels | A Short Documentary | Wildlife | Animals Documentary
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B12
34 предложений
READING EXPLORER 2 Unit 2A SONG OF THE HUMPBACK
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
16 предложений
zoo animals
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
30 предложений
Adaptation for survival
High School StudentsUniversity Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 8 предложений и 111 слов для шедоуинга. Речь длится 0:50. Говорящий держит ровный темп — около 133 слов в минуту, удобный для шедоуинга.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (12), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| fascinate глагол | /ˈfæsɪneɪt/ | очаро́вывать, очарова́ть |
| hippopotamus существительное | /ˌhɪp.əˈpɒt.ə.məs/ | гиппопота́м, бегемо́т |
| kilogram существительное | /ˈkɪləɡɹæm/ | килогра́мм, кило́ |
| mammal существительное | /ˈmæməl/ | млекопита́ющее, зверь |
| outrun глагол | /ˈaʊtɹʌn/ | обгоня́ть, обогна́ть |
| riverbed существительное | /ˈɹɪv.ɚˌbɛd/ | ру́сло |
| submerge глагол | /səbˈmɝd͡ʒ/ | погружа́ться, погрузи́ться |
| whisker существительное | /ʍɪskə(ɹ)/ | бакенба́рды |
| marsh существительное | /mɑɹʃ/ | боло́то |
| underwater прилагательное | /ʌndɚˈwɔtəɹ/ | подво́дный |
| venture глагол | /ˈvɛn.t͡ʃɚ/ | рискова́ть |
| breathe глагол | /bɹiːð/ | дыша́ть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is spent · be found · be fooled |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Длинные слова — следите за ударением: hippopotamus /ˌhɪp.əˈpɒt.ə.məs/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: riverbed /ˈɹɪv.ɚˌbɛd/, submerge /səbˈmɝd͡ʒ/, pound /ˈpaʊ̯nd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как fascinate, hippopotamus, kilogram.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.