Практика Shadowing: READING EXPLORER 2 Unit 2A SONG OF THE HUMPBACK - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

34 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Unit 2 A Song of the Humpback.
2
A Herman Melville, the writer of the famous whale story Moby Dick,
3
once wrote: that humpback whales were the most light -hearted of all the whales.
4
A favourite of whale watchers everywhere, They often swim in ocean areas close to land and are active at the surface.
5
They can often be seen breaching or rising out of the water, and then coming down with a great splash.
6
Humpbacks are intelligent animals and can be seen working together to hunt schools of small fish and if you listen closely,
7
you might even hear one singing. Be recording.
8
Gentle Giants.
9
Marine biologist Jim Darling has studied the songs of humpback whales for more than 25 years.
10
While recording whale songs on a boat near Hawaii, he invited author Douglas Chadwick to experience diving with a humpback.
11
In the water, Chadwick heard the whale's songs in a way he had never heard them before,
12
Suddenly I no longer heard the whale's voice in my ears he said, I felt it inside my head and bones.
13
See, when swimming with the whale, Chadwick could see that it was aware of him, but not worried by his presence.
14
The thirteen -metre -long giant looked him over curiously but never harmed him, The whale then swam under the boat,
15
It pointed its head down to the ocean floor, and with flippers extended out to its sides, began to sing.
16
up in the boat.
17
Darling recorded the whale's song.
18
Humpback whale songs can be long and complex, sometimes lasting for 30 minutes or more, They are perhaps the longest songs sung by any animal.
19
Why do they sing?
20
D Darling says that only male humpbacks sing but for unknown reasons.
21
One idea is that they sing to attract females, However, when a group of scientists played recordings of whale songs in the ocean,
22
female whales did not respond.
23
Another idea is that male humpbacks use their songs to let other males know they are in the area.
24
E! researchers have also found that humpback whale songs are different in different parts of the world, perhaps like whale national anthems,
25
They may also be like hit tunes on the radio changing over time from one year to the next
26
or even over a single breeding season.
27
F. There is still so much the scientists don't know and years of study lie ahead for whale researchers like Jim Darling.
28
Why do I do it?
29
He wonders aloud.
30
Human beings like puzzles I want to know.
31
G. Another member of the research team, photographer Flip Nicklin, recalls a special moment he had while interacting with a humpback
32
While he was snorkeling some distance from the huge animal, it approached him until it was just a few meters away.
33
It then gently carried Nicklin toward its eye with a flipper, as if examining him.
34
Apparently, the desire to understand a different species goes both ways.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Об этом уроке

В данном уроке мы будем изучать интересные факты о горбатых китах, их поведении и особенностях общения, а также узнаем о работе морских биологов, занимающихся их исследованием. Вы познакомитесь с увлекательными подробностями о том, как эти величественные существа взаимодействуют друг с другом и с окружающей средой. Этот урок идеально подходит для практики разговорного английского, так как здесь используются разнообразные фразы и термины, которые разнообразят ваш словарный запас.

Ключевая лексика и фразы

  • humpback whales - горбатые киты
  • breaching - выпрыгивание из воды
  • marine biologist - морской биолог
  • whale songs - песни китов
  • curiously - с любопытством
  • attract females - привлекать самок
  • original - оригинальный, уникальный
  • underwater - под водой

Советы по практике

Чтобы эффективно улучшить свои навыки говорения с помощью видео, включая данный урок, советуем использовать метод shadow speak. Слушая оригинальные фразы, повторяйте их одновременно с говорящим. Этот метод поможет вам лучше запомнить интонацию и ритм англоязычной речи. Не забывайте, что скорость произношения может быть разной, и в этом видео она умеренная, что делает его удобным для практики. Попробуйте несколько раз прослушать отрывки и повторите за ведущим, тем самым вы сможете улучшить ваше произношение и уверенность в разговорном английском.

Также можно использовать shadowing сайт для поиска похожих видео. Учить английский с YouTube — это отличный способ расширить свою лексику и понять, как используются разные фразы в реальных контекстах. Вы не только улучшите свой английский, но и узнаете много нового о жизни горбатых китов и их удивительном мире.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhas studied · have also found
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетbe seen · can be seen
Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точноmight even hear · may also be
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe most light · the longest

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →