تدريب Shadowing: READING EXPLORER 2 Unit 2A SONG OF THE HUMPBACK - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

34 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Unit 2 A Song of the Humpback.
2
A Herman Melville, the writer of the famous whale story Moby Dick,
3
once wrote: that humpback whales were the most light -hearted of all the whales.
4
A favourite of whale watchers everywhere, They often swim in ocean areas close to land and are active at the surface.
5
They can often be seen breaching or rising out of the water, and then coming down with a great splash.
6
Humpbacks are intelligent animals and can be seen working together to hunt schools of small fish and if you listen closely,
7
you might even hear one singing. Be recording.
8
Gentle Giants.
9
Marine biologist Jim Darling has studied the songs of humpback whales for more than 25 years.
10
While recording whale songs on a boat near Hawaii, he invited author Douglas Chadwick to experience diving with a humpback.
11
In the water, Chadwick heard the whale's songs in a way he had never heard them before,
12
Suddenly I no longer heard the whale's voice in my ears he said, I felt it inside my head and bones.
13
See, when swimming with the whale, Chadwick could see that it was aware of him, but not worried by his presence.
14
The thirteen -metre -long giant looked him over curiously but never harmed him, The whale then swam under the boat,
15
It pointed its head down to the ocean floor, and with flippers extended out to its sides, began to sing.
16
up in the boat.
17
Darling recorded the whale's song.
18
Humpback whale songs can be long and complex, sometimes lasting for 30 minutes or more, They are perhaps the longest songs sung by any animal.
19
Why do they sing?
20
D Darling says that only male humpbacks sing but for unknown reasons.
21
One idea is that they sing to attract females, However, when a group of scientists played recordings of whale songs in the ocean,
22
female whales did not respond.
23
Another idea is that male humpbacks use their songs to let other males know they are in the area.
24
E! researchers have also found that humpback whale songs are different in different parts of the world, perhaps like whale national anthems,
25
They may also be like hit tunes on the radio changing over time from one year to the next
26
or even over a single breeding season.
27
F. There is still so much the scientists don't know and years of study lie ahead for whale researchers like Jim Darling.
28
Why do I do it?
29
He wonders aloud.
30
Human beings like puzzles I want to know.
31
G. Another member of the research team, photographer Flip Nicklin, recalls a special moment he had while interacting with a humpback
32
While he was snorkeling some distance from the huge animal, it approached him until it was just a few meters away.
33
It then gently carried Nicklin toward its eye with a flipper, as if examining him.
34
Apparently, the desire to understand a different species goes both ways.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

لماذا ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

ممارسة التحدث من خلال الفيديو "أغنية الحوت الأحدب" تمنح المتعلمين فرصة لاكتساب مهارات لغوية عملية في سياق مشوق. يتعرضون لمواضيع متنوعة تتعلق بالحيوانات البحرية، مما يساعد في توسيع معجمهم اللغوي ومهاراتهم في التعبير. من خلال تقنيات طريقة التظليل في الإنجليزية، يمكن للمتعلمين تقليد نبرة الصوت وتوقيت الكلمات، مما يزيد من ثقتهم في التحدث. تعلم كيفية تكوين الجمل وفهم الانفعالات المرتبطة بهذه الموضوعات يساهم بشكل كبير في تحسين مهاراتهم في اللغة الإنجليزية.

القواعد والتعابير في السياق

يحتوي النص على عدة هياكل لغوية مفيدة. إليك بعض التعابير الرئيسية:

  • ثلاثة عشر متراً - تستخدم هذه العبارة كوحدة قياس، مما يساعد المتعلمين في كيفية استخدام الوحدات وتعبير الأبعاد في الإنجليزية.
  • يمكن رؤيتها وهي تسبح - هذه العبارة توضح كيفية استخدام الأفعال في زمن المضارع، مما يزيد من فهم الطلاب لتراكيب الجمل.
  • يغني الحوت - يساعد ذلك في تدريب الطلاب على نمط الجمل الفعلية والأفعال المستمرة، الأمر الذي يعد مهارة هامة في اللغة الإنجليزية.

عند ممارسة shadowspeak، يمكن للمتعلمين التركيز على استخدام هذه التعبيرات في محادثاتهم اليومية لتعزيز طلاقتهم.

الأخطاء الشائعة في النطق

يوجد بعض الكلمات والتعابير التي قد تكون صعبة في النطق. إليك بعض الأمثلة:

  • هامبباك (Humpback) - قد يجد المتعلمين صعوبة في نطق هذا الكلمة بسبب تركيبها الصوتي. من المفيد تكرارها عدة مرات مع التركيز على النغمة.
  • غنت (sang) - هذا الفعل يأتي من الفعل "يغني"، وقد يتم نطقه بشكل غير صحيح بسبب اختلافات اللهجات. حاول الانتباه لنطق الحرف "a".
  • تحت الماء (underwater) - يجب التركيز على ضبط النطق الصحيح لكل جزء من الكلمة لتحسين الفهم.

من خلال استخدام تقنيات shadow speak، يمكن للمتعلمين التغلب على هذه الأخطاء وتحقيق تحسين في نطقهم.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas studied · have also found
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهbe seen · can be seen
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكدmight even hear · may also be
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe most light · the longest

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →