تدريب Shadowing: READING EXPLORER 2 Unit 6B THE TRUTH ABOUT GREAT WHITES - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Unit 6B – The Truth About Great Whites In sunny California, Craig Rogers was sitting on his surfboard,
2
scanning the distance for his next wave.
3
Suddenly, his board stopped moving.
4
He looked down and was terrified to see a great white shark biting the front of his board.
5
I could have touched its eye with my elbow, says Rogers.
6
The shark had surfaced so quietly that he didn't hear a thing.
7
In his horror and confusion, he waved his arms and accidentally cut two of his fingers on the shark's teeth.
8
He got off the opposite side of his surfboard, into the water.
9
Then, despite Rogers being in the water with blood flowing from his fingers, the five-meter-long shark simply swam away.
10
B. Over a hundred shark attacks happen worldwide each year.
11
Of these, one-third are said to be great white attacks.
12
Great whites are often described as man-eaters, creatures that hunt and kill humans, but this is factually inaccurate.
13
Great whites rarely kill their human victims.
14
In fact, a person has a greater chance of being killed by lightning squared than by a great white, With frightening jaws that hold around 300 teeth in several rows,
15
a great white can kill very easily.
16
Surprisingly though, most great white victims live to tell the tale.
17
Shark researchers are trying to understand the reasons great whites attack people
18
and why most of those people manage to escape a horrible death.
19
See, one of the most common explanations for great white attacks is that great whites don't see well.
20
It is thought that they often mistake a person for a seal or sea lion, a very tempting snack.
21
However, there is reason to doubt this, some research now shows that great whites can actually see and identify seals very well.
22
When attacking seals, great whites shoot up to the surface and bite with great force.
23
However, when they approach humans, they often move in slowly and bite with less force.
24
They take a bite, feel them over, then move on, says Peter Klimley, author of The Secret Lives of Sharks.
25
D-shark experts like Klimley believe that great whites attack because they are actually curious animals that like to investigate things.
26
They believe that it's possible great whites use their bite not just to kill and eat, but also to gather information.
27
According to this idea, once a great white identifies what it is biting, it simply lets go.
28
Even though such experiences are unlucky for people like Craig Rogers, perhaps when sharks bite surfboards, other objects, or even people,
29
they are just trying to learn what they are.
📺 نفس القناة
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 5 5B AT THE SCENE OF A CRIMEA2
1

READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 5 5B AT THE SCENE OF A CRIME

TeensDaily ConversationHigh School Students
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 5 5A THE DISEASE DETECTIVEA2
2

READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 5 5A THE DISEASE DETECTIVE

TeensDaily ConversationHigh School Students
READING EXPLORER 2 Unit 1A SWEET LOVEB1
2

READING EXPLORER 2 Unit 1A SWEET LOVE

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 4 4A I’VE FOUND THE TITANIC!B1
2

READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 4 4A I’VE FOUND THE TITANIC!

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
READING EXPLORER 2 Unit 4B THE CHANGING FACE OF KUNG FUB1
1

READING EXPLORER 2 Unit 4B THE CHANGING FACE OF KUNG FU

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 7A THE TRUTH ABOUT DINOSAURSB1
4

READING EXPLORER 1 UNIT 7A THE TRUTH ABOUT DINOSAURS

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 7B MYSTERY OF THE TERRIBLE HANDB1
6

READING EXPLORER 1 UNIT 7B MYSTERY OF THE TERRIBLE HAND

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
READING EXPLORER 1 UNIT 9B SMOKEJUMPERSB1
5

READING EXPLORER 1 UNIT 9B SMOKEJUMPERS

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
READING EXPLORER 1 UNIT 9A MEET THE METEORITE HUNTERB1
6

READING EXPLORER 1 UNIT 9A MEET THE METEORITE HUNTER

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
READING EXPLORER 1 UNIT 8A THE BROTHERS GRIMMB1
7

READING EXPLORER 1 UNIT 8A THE BROTHERS GRIMM

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 8B THE SEVEN RAVENSA2
5

READING EXPLORER 1 UNIT 8B THE SEVEN RAVENS

KidsTeensDaily Conversation
READING EXPLORER 1 UNIT 10A THE ARMY’S TRUE COLORSB1
4

READING EXPLORER 1 UNIT 10A THE ARMY’S TRUE COLORS

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 5A GLOBAL CITIESB1
47

READING EXPLORER 1 UNIT 5A GLOBAL CITIES

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
READING EXPLORER 1 UNIT 2B ADVENTURE ISLANDSB1
5

READING EXPLORER 1 UNIT 2B ADVENTURE ISLANDS

Travel EnglishHigh School StudentsUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 3A MOVE TO THE MUSICB1
3

READING EXPLORER 1 UNIT 3A MOVE TO THE MUSIC

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 6B WHAT’S IN YOUR NEIGHBORHOOD?B1
2

READING EXPLORER 1 UNIT 6B WHAT’S IN YOUR NEIGHBORHOOD?

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 6A IN ONE CUBIC FOOTB1
3

READING EXPLORER 1 UNIT 6A IN ONE CUBIC FOOT

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
READING EXPLORER 1 UNIT 4B LIVING IN SPACEB1
4

READING EXPLORER 1 UNIT 4B LIVING IN SPACE

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
READING EXPLORER 1 UNIT 12B THE MISSING PILOTB1
1

READING EXPLORER 1 UNIT 12B THE MISSING PILOT

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
READING EXPLORER 1 UNIT 2A THE TRIP OF A LIFETIMEB1
4

READING EXPLORER 1 UNIT 2A THE TRIP OF A LIFETIME

Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
✨ فيديو موصى به
RE2 Unit 6BB2
5
33 جمل

RE2 Unit 6B

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
03 OMEGA FILE 451 Loch Ness, ScotlandB1
1
209 جمل

03 OMEGA FILE 451 Loch Ness, Scotland

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Reading for Vocabulary WORD | Level B | Lesson 01 | Brian Stuart I ( Learn English )B1
2
348 جمل

Reading for Vocabulary WORD | Level B | Lesson 01 | Brian Stuart I ( Learn English )

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
George Tells The Beached Whale Story | The Marine Biologist | SeinfeldB1
2
86 جمل

George Tells The Beached Whale Story | The Marine Biologist | Seinfeld

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Track 41-42B1
1
28 جمل

Track 41-42

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
White sands come from fish?! Beach sands have a story behind them?B1
2
18 جمل

White sands come from fish?! Beach sands have a story behind them?

TeensDaily ConversationHigh School Students
RE2 Unit 12AB1
6
42 جمل

RE2 Unit 12A

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
He can hear the sound of the sea.#shortsB1
31 جمل

He can hear the sound of the sea.#shorts

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Are killer whales really dangerous?B1
4
92 جمل

Are killer whales really dangerous?

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
[Unit 3.5] The Amazing Amazon - Listening English Through DictationB1
1
24 جمل

[Unit 3.5] The Amazing Amazon - Listening English Through Dictation

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
All About Whale Sharks – Quiz EditionB2
2
66 جمل

All About Whale Sharks – Quiz Edition

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “READING EXPLORER 2 Unit 6B THE TRUTH ABOUT GREAT WHITES”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: shark, bite, attack, Rogers, kill. يحتوي هذا الفيديو على 29 جملة و439 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:56. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 150 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 78% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
bite فعل/baɪt/عَضَّ, قَضَمَ
seal اسم/siːl/خَتْم
frighten فعل/ˈfɹaɪ.tən/خَشَّى, أَفْزَعَ
metre اسم/ˈmiːtəɹ/مِتْر
elbow اسم/ˈɛlboʊ̯/كُوع, مِرْفَق
snack اسم/snæk/وَجْبَة خَفِيفَة, لُمْجَة
researcher اسم/ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/بَاحِث, بَاحِثَة
jaw اسم/d͡ʒɔː/فَكّ
sunny صفة/ˈsʌni/مُشْمِس, شَامِس
scan فعل/skæn/مَحَّصَ, تَمَعَّنَ
quietly ظرف/ˈkwaɪ.ɪt.li/بِهُدُوء
confusion اسم/kənˈfjuːʒən/اِلْتِبَاس
swim فعل/swɪm/سَبَحَ
lightning اسم/ˈlaɪt.nɪŋ/بَرْق
lion اسم/ˈlaɪən/أَسَد, لَيْث

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwas terrified · are said · are often described
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةare trying · is biting · are just trying

نطق يحتاج إلى انتباه

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: inaccurate /ɪnˈæk.jə.ɹɪt/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل bite, seal, frighten.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →