Практика Shadowing: Học tiếng Nhật qua Anime - Doraemon phần 1 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

61 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hi, hello everyone, I'm Bò Qua Hiu.
2
Let's go to my anime.
3
First, watch all the videos with me.
4
Next, watch all the videos.
5
Next, watch all the languages.
6
Then, listen to the characters.
7
Next, watch all the videos without a sub.
8
Okay, let's start!
9
Bye bye.
10
Yoku mo, like you said, you can think that your child is a little bit.
11
It's hard to understand.
12
Next, Maynichi, Maynichi, every day, the same thing is to do with the same thing.
13
And here we have another word, Veteiru, the way to perform a way to perform a way.
14
Maynichi, Jitensade intesitiru.
15
So we can understand this meaning Oh my God, I'm going to go 毎日自転車で運転している。
16
Vậy thì chúng ta có thể hiểu ý nghĩa của câu này là
17
人 nào cũng lặp đi lặp lại cái chuyện一 ngay như vậy.
18
繰り返しているね 同じこと繰り返しているね よく mà,毎日毎日同じこと繰り返しているね and
19
we already do it every day
20
we do it that's it I always do it
21
and I don't get anything it's that's it I used to put it out
22
and it's also just I would say that's it
23
we have two words that's which means that's that's that's that's that's Do you know what to do?
24
What to do?
25
The person who has to do it is to go with me.
26
For example, if you decide who has to do it for you, then Sensei will teach me to speak to you, so Sensei will go with me.
27
Next is the pháp.
28
In the Mon, we use the reason for the reason.
29
But it's only children and women who use it.
30
Don't pay.
31
Don't pay.
32
I can't do it.
33
手伝ってもらわないと間に合わないんだもん だって手伝ってもらわないと間に合わないんだもん
34
It's not that you can't help me with your help.
35
How could it be?
36
You need to be sure to make sure you have to be sure.
37
This is a long and difficult for many words, but we can't do it.
38
First is, Kono Hinde, and now, Tetepeki ni, a way to do it, and to do it, and to do it.
39
It's necessary, and we have to say, Hitsuyogaru, it's what we need to do.
40
For example, every day we need to drink water.
41
For example, Benkyosuru Hitsuyogaru, and now we have to do it.
42
Temiru là thử làm gì đó, ví dụ như thử ăn thì là tabetemiru.
43
Ở đây là hamsestemiru là thử kiểm điểm lại đi.
44
Ngữ pháp tiếp theo là inchanai.
45
What do you think?
46
For example, I will try to find out.
47
Here, I will try to find out.
48
I will try to find out.
49
The next step is not to find out.
50
It is not.
51
So we can say this is not to find out.
52
Is it not to find out now?
53
Do you need to find out?
54
Do you need to find out?
55
You need to respond to this.
56
You need to respond to this.
57
How do you think it's going to be done?
58
You need to respond to this.
59
I'm not
60
waiting for you.
61
Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Рекомендуемое видео

100 câu tiếng Anh ngắn gọn cho người mới bắt đầu - Luyện nghe giao tiếp hàng ngày!A1
1
363 предложений

100 câu tiếng Anh ngắn gọn cho người mới bắt đầu - Luyện nghe giao tiếp hàng ngày!

Daily ConversationWorking Adults
Learn Japanese with Anime #1 | Convenience Store (PDF)A2
1
55 предложений

Learn Japanese with Anime #1 | Convenience Store (PDF)

Daily ConversationWorking Adults
CÁCH ĐỌC BẢNG CHỮ CÁI TIẾNG ANH CHUẨN NHẤT (The Alphabet) | Miss LanA1
5
56 предложений

CÁCH ĐỌC BẢNG CHỮ CÁI TIẾNG ANH CHUẨN NHẤT (The Alphabet) | Miss Lan

Daily ConversationWorking Adults
Xịt nước rửa kính tiếng Anh là gì? Mô tả tranh luyện nói cùng mình nhé #tienganhcungluckyA2
2
30 предложений

Xịt nước rửa kính tiếng Anh là gì? Mô tả tranh luyện nói cùng mình nhé #tienganhcunglucky

Daily ConversationWorking Adults
Video Lesson 1 BA1
1
139 предложений

Video Lesson 1 B

Daily ConversationWorking Adults
800 Câu tiếng Anh SIÊU NGẮN thông dụng nhất cho mọi tình huống - Phần 1A1
3
22 предложений

800 Câu tiếng Anh SIÊU NGẮN thông dụng nhất cho mọi tình huống - Phần 1

Daily ConversationWorking Adults
VideoA2
139 предложений

Video

Daily ConversationWorking Adults
[ Full ] Bí Mật Dưới Đáy Nồi Ốc - Cáo Bóng ĐêmA2
4
341 предложений

[ Full ] Bí Mật Dưới Đáy Nồi Ốc - Cáo Bóng Đêm

Daily ConversationWorking Adults
Tổng hợp luyện nghe phản xạ hội thoại Tiếng Nhật N5 (quá hay) Video 8 - Script Nhật ViệtA2
1
275 предложений

Tổng hợp luyện nghe phản xạ hội thoại Tiếng Nhật N5 (quá hay) Video 8 - Script Nhật Việt

Daily ConversationWorking Adults
TỔNG HỢP PHẦN 1 : Thánh Ăn Tiểu BảoA2
3
214 предложений

TỔNG HỢP PHẦN 1 : Thánh Ăn Tiểu Bảo

Daily ConversationWorking Adults
Tiếng Anh cơ bản bài 11: Đây là khu nhà mình!A2
4
81 предложений

Tiếng Anh cơ bản bài 11: Đây là khu nhà mình!

Daily ConversationWorking Adults
L2 029 Do I have toA2
26
13 предложений

L2 029 Do I have to

Daily ConversationWorking Adults

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Học tiếng Nhật qua Anime - Doraemon phần 1». Чаще всего повторяются слова: example, Maynichi, respond, word. В этом видео 60 предложений и 513 слов для шедоуинга. Речь длится 5:18. Говорящий говорит медленно, около 97 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 77% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

8 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
anime существительное/ˈæn.ɪ.meɪ/аниме́, анимэ́
respond глагол/ɹɪˈspɑnd/отвеча́ть, отве́тить
perform глагол/pəˈfɔːm/выполня́ть, вы́полнить
teach глагол/ˈtiːt͡ʃ/преподава́ть, учи́ть
necessary прилагательное/ˈnɛs.əˌsɛ.ɹi/необходи́мый, ну́жный
drink глагол/ˈdɹɪŋk/пить, вы́пить
decide глагол/dɪˈsaɪd/реша́ть, реши́ть
hello/hɛˈloʊ/приве́т, здоро́во

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
find out глаголузнава́ть, узна́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Let's go to my anime.
  • What do you think?
  • Do you need to find out?
  • How do you think it's going to be done?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеperson who has · women who use
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоhas to do · need to be · have to say
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill teach · will try
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётI'm going to go · it's going to be

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 9 сокращённых и редуцированных форм, например can't, don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: respond /ɹɪˈspɑnd/, decide /dɪˈsaɪd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как anime, respond, perform.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →