Практика Shadowing: How To Get Started With Blues Solo on Guitar - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «How To Get Started With Blues Solo on Guitar». Чаще всего повторяются слова: fret, finger, string, note, guitar. В этом видео 43 предложений и 1846 слов для шедоуинга. Речь длится 14:51. Говорящий держит ровный темп — около 124 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 7 из 43 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| finger существительное | /ˈfɪŋɡɚ/ | па́лец, перст |
| string существительное | /stɹɪŋ/ | бечёвка, верёвка |
| guitar существительное | /ɡɪˈtɑɹ/ | гита́ра |
| chord существительное | /kɔɹd/ | акко́рд |
| thin прилагательное | /ˈθɪn/ | то́нкий |
| phrase существительное | /ˈfɹeɪ̯z/ | фра́за, выраже́ние |
| tempo существительное | /ˈtɛm.poʊ/ | темп |
| consistent прилагательное | /kənˈsɪs.tənt/ | после́довательный |
| experiment существительное | /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ | экспериме́нт, о́пыт |
| beginner существительное | /bəˈɡɪnɚ/ | дебюта́нт, дебюта́нтка |
| tone существительное | /ˈtəʊn/ | тон |
| lesson существительное | /ˈlɛs.ən/ | уро́к, ле́кция |
| technique существительное | /tɛkˈniːk/ | те́хника |
| encourage глагол | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | ободря́ть, обо́дрить |
| essentially наречие | /ɪˈsɛnʃəli/ | по существу́, суще́ственно |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| check out глагол | проверя́ть, прове́рить | |
| come up with глагол | придумывать, приходить в голову | |
| go back глагол | возвраща́ться, возврати́ться | |
| go down on глагол | соса́ть | |
| make up глагол | /ˌmeɪk ˈʌp/ | составля́ть, соста́вить |
| slow down глагол | замедля́ть, заме́длить |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | you've already checked · you've done · you've had |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | intro, which is · bars, which is · riff, which is |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is played · be encouraged |
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should be · shouldn't worry |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 76 сокращённых и редуцированных форм, например gonna, we're, wanna. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: thin /ˈθɪn/, ninth /naɪnθ/
- Звуки «sh» и «zh»: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, shake /ˈʃeɪk/, shuffle /ˈʃʌfəl/, inflection /ɪnˈflɛkʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, individually /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əli/, incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/, ideally /aɪˈdi.ə.li/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: wont /wʌnt/, swap /ˈswɑp/, wobbly /ˈwɑb(ə)li/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: chord /kɔɹd/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, involve /ɪnˈvɑlv/, yourselves /jəˈsɛlvz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как finger, string, guitar.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











