Практика Shadowing: How to STOP Spending Too Much Money? | 💖 Healing podcast | Intermediate - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 96 предложений и 1041 слов для шедоуинга. Речь длится 8:24. Говорящий держит ровный темп — около 124 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 90% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| utility существительное | /juːˈtɪlɪti/ | поле́зность |
| habit существительное | /ˈhæb.ɪt/ | привы́чка, обы́чай |
| helpful прилагательное | /ˈhɛlp.fl̩/ | поле́зный, любе́зный |
| expense существительное | /ɪkˈspɛns/ | расхо́д |
| unnecessary прилагательное | /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/ | нену́жный |
| cloth существительное | /klɒθ/ | ткань, мате́рия |
| bore глагол | /boɹ/ | надоеда́ть, надое́сть |
| groceries существительное | /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/ | продукты |
| earn глагол | /ɝn/ | зараба́тывать, зарабо́тать |
| meal существительное | /ˈmiːl/ | еда́, пи́ща |
| practical прилагательное | /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ | практи́ческий |
| carefully наречие | /ˈkɛɹf(ə)li/ | осторо́жно, аккура́тно |
| repair глагол | /ˈɹiːpɛɚ/ | ремонти́ровать, отремонти́ровать |
| remind глагол | /ɹəˈmaɪnd/ | напомина́ть, напо́мнить |
| objective существительное | /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/ | объе́кт |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| end up глагол | зака́нчиваться, зако́нчиться | |
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть | |
| go away глагол | уходи́ть, уйти́ | |
| set up глагол | /ˌsɛt ˈʌp/ | устана́вливать, установи́ть |
| write down глагол | запи́сывать, записа́ть |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например don't, didn't, you'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, shoe /ˈʃu/
- Длинные слова — следите за ударением: utility /juːˈtɪlɪti/, unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как utility, habit, helpful.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | avoid spending · start understanding · suggest starting |
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | might seem · might be · might end |
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should buy · should use |
| Сравнительная степень -er than / more … than — сравнение двух вещей | more money than |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.




























![[B1] How to Save Money and Spend Smart | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/YLGHUHzyhQU/mqdefault.jpg)


