Практика Shadowing: [In the SOOP BTS ver.] Highlight Clip Ep.1-4 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
- Isn't the river so pretty? - The path is quite narrow. - It'd be nice to walk around here. - It's stunning.
2
We're here.
3
- This is nice. - Do we get fishing rods as well? - Namjoon, did I tell you I'm a ping-pong master? - Yes. - How many times? - About dozens of times. Okay. Don't you need two Chapagetti and one Neoguri? I'll grill the meat.
4
- Is it ready? - Yes. There's so much. - I don't want kimchi. - Do you want more meat? We're really finishing ten packets of ramyeon. Hello.
5
From "Wash the Dishes Better..." What?
6
From "Wash the Dishes Cleaner than Anyone", I'm Professor Kim Taehyung.
7
You rotate your waist as you go under.
8
You have to turn 180 degrees. I think this is the antenna tube. - Didn't we make these in elementary school? - Yes. How did we do it when we were so young? Jimin, do you dance as well?
9
What's number 14?
10
I don't know. Who would know here?
11
- Jin said to me, - What did he say?
12
Are you supposed to pull the bass in, or reel it in?
13
If you don't teach me how, you'll go bald. - What is this? Yoongi, something hit me. - Are you sure you felt it?
14
- Maybe it's in your head. - No, something hit me.
15
- Us? - Me. But I don't feel anything now.
16
That means...
17
That it was nothing.
18
Three to two. Okay. 4 to 2.
19
Come on, Namjoon. This won't do. Okay! That's 4 to 4. You're getting back in the game Namjoon!
20
I lost.
21
Jimin! I heard that you are bad.
22
- Why is this so healing? - I know. It's so healing.
23
What? Where is it? That's yours.
24
Oh no.
25
What are you doing?
26
Let me see how tight the rubber band is. - Wind it more? - Yes, you can. Wow!
27
Can you move over a little? I'll get the soup for you all.
28
Who made the flatfish sashimi?
29
- Jin did. - Jin! - What a guy. - 어떻게 이걸 떴네 / - 자자자!
30
Chef Jin is cooking for us all three meals.
31
Careful on the pronounciation. I'm going to record this. That's beautiful. - Is it over? - Yes.
32
Should we eat?
33
- Now? - Yes.
34
Why don't we just wait for lunch?
35
We have to move it quickly and accurately in 10 seconds. Understood? One, two, three.
36
- Go, go, go! - It's hot!
37
Wait, it's hot.
38
Hey, it's hot.
39
I told you to put on the gloves.
40
Hurry. Quickly and precisely. Let's put it down for a second.
41
- Why do you keep putting it down? - It's hot for me too. Jung Kook, did you take a shower?
42
You didn't yet?
43
- It went over. - What?
44
I'm becoming Federer. Why don't we have pajeon since it's raining? - Sounds good. - Pajeon and makgeolli?
45
- You got it. Should I pull? - No, not yet. Okay. Namjoon! Come here!
46
Come here! Today, we're working on our abs.
47
Soop, Soop, Soop That sounds so good. 가나? Ta-da! Cheers! - This is good. - Taehyung, good luck. What should we do? Are we drinking more? Or should we wait?
48
- But I love the ambiance here. - Me too. j-hope, drink beer with me. I'll bring some. - Let's go. - To where?
49
- Before it gets too late. - For what?
50
We need to see the end of it.
51
- Are you talking about ping-pong? - Yes.
52
That's amazing. When are you going to stop playing ping-pong? Did you come here to play ping-pong?
53
We need to warm up. - Jin, Jin. - j-hope, j-hope. Jin, two, three, four.
54
Jin, three, four, four. Jin, four, four, four. I just saw a fish head.
55
It was my first time taking a knife to a fish.
56
I learned how precious fish are. - Awesome. - Is it good?
57
Thank you for the meal.
58
It's really good.
59
- What should we have for dinner? - Let's starve.
60
- Jjapaguri. - Cup Chapagetti. - You should get ready and go. - Okay. Have a safe trip. - Yes, see you. - All right. Yoongi, I caught the ground.
61
You caught the ground?
62
Quite a big one, too.
63
That was exhilarating.
64
- How thrilling. - That's a big catch. It almost felt like a catfish. This is where the black and brown paints are. Let's sow the seeds of love And water them with joy And when we share happiness La, la, la Who wanted the spicy, Angry one? - Who wants the Angry one? - I'm having the Angry one.
65
- Are you eating the Angry one? - It's Jung Kook and Jimin.
66
- Thank you for the food. - It cooks while you mix it.
67
There's beef, too.
68
It's good. Isn't that basically jjajang rice?
69
It's spicy.
70
- I wasn't hungry, but I had such a good meal. - This is so good. - Let's go. - What should we do? Great work, everyone. I left the rod cast. Let's go and check on it.
71
Should we leave Jin behind?
72
Hop on quick. Come quickly. Let's leave Jin behind. Hey! Hey! Seems like I'll be jogging all the way home.

Контекст и фон

В видео "[In the SOOP BTS ver.] Highlight Clip Ep.1-4" мы наблюдаем за группой друзей, которые проводят время на природе, наслаждаясь живописными видами реки Бухан и зелеными горами. Разговоры, которые завязываются среди участников, охватывают различные темы — от готовки до воспоминаний о детстве. Это видео является отличным примером для изучения английского языка, так как предоставляет реальные диалоги и естественное общение, что делает его идеальным для учить английский с YouTube.

Топ 5 фраз для повседневного общения

  • “Isn't the river so pretty?” - Не правда ли, река такая красивая?
  • “Do we get fishing rods as well?” - Нам тоже дадут удочки?
  • “It's stunning.” - Это потрясающе.
  • “I don't want kimchi.” - Я не хочу кимчи.
  • “How did we do it when we were so young?” - Как мы это делали, когда были такими молодыми?

Эти фразы отлично подойдут для shadow speech и помогут вам в повседневном общении на английском языке.

Пошаговый гид по шэдовинг-сессии

Вы хотите улучшить ваше произношение и уверенность при говорении на английском? Следуйте этому пошаговому руководству, основанному на видео:

  1. Слушайте внимательно: Начните с просмотра видео, обращая внимание на произношение и интонацию. Зафиксируйте несколько минут, чтобы понять общий контекст.
  2. Повторите вслух: Используя метод shadowing английский, повторяйте за спикерами сразу после того, как они произносят фразы. Копируйте их произношение и rhythm.
  3. Используйте паузы: Не бойтесь ставить паузы между фразами, чтобы иметь возможность сконцентрироваться на правильной артикуляции и акцентах.
  4. Запишите себя: Записывайте свои попытки говорить, это поможет вам услышать, какие аспекты вам нужно улучшить.
  5. Практикуйтесь регулярно: Вставляя занятия шэдовингом в ваш распорядок, вы будете постепенно улучшать свои навыки общения. Используйте shadowspeaks для погружения в английский.

Регулярная практика с видеоконтентом поможет вам освоить язык и чувствовать себя более уверенно при общении на английском. Чем больше времени вы проведете за шэдовингом, тем легче вам будет воспринимать живую речь и подстраиваться под разные акценты. Удачи в изучении!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.