Pratique du Shadowing: [In the SOOP BTS ver.] Highlight Clip Ep.1-4 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

72 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
- Isn't the river so pretty? - The path is quite narrow. - It'd be nice to walk around here. - It's stunning.
2
We're here.
3
- This is nice. - Do we get fishing rods as well? - Namjoon, did I tell you I'm a ping-pong master? - Yes. - How many times? - About dozens of times. Okay. Don't you need two Chapagetti and one Neoguri? I'll grill the meat.
4
- Is it ready? - Yes. There's so much. - I don't want kimchi. - Do you want more meat? We're really finishing ten packets of ramyeon. Hello.
5
From "Wash the Dishes Better..." What?
6
From "Wash the Dishes Cleaner than Anyone", I'm Professor Kim Taehyung.
7
You rotate your waist as you go under.
8
You have to turn 180 degrees. I think this is the antenna tube. - Didn't we make these in elementary school? - Yes. How did we do it when we were so young? Jimin, do you dance as well?
9
What's number 14?
10
I don't know. Who would know here?
11
- Jin said to me, - What did he say?
12
Are you supposed to pull the bass in, or reel it in?
13
If you don't teach me how, you'll go bald. - What is this? Yoongi, something hit me. - Are you sure you felt it?
14
- Maybe it's in your head. - No, something hit me.
15
- Us? - Me. But I don't feel anything now.
16
That means...
17
That it was nothing.
18
Three to two. Okay. 4 to 2.
19
Come on, Namjoon. This won't do. Okay! That's 4 to 4. You're getting back in the game Namjoon!
20
I lost.
21
Jimin! I heard that you are bad.
22
- Why is this so healing? - I know. It's so healing.
23
What? Where is it? That's yours.
24
Oh no.
25
What are you doing?
26
Let me see how tight the rubber band is. - Wind it more? - Yes, you can. Wow!
27
Can you move over a little? I'll get the soup for you all.
28
Who made the flatfish sashimi?
29
- Jin did. - Jin! - What a guy. - 어떻게 이걸 떴네 / - 자자자!
30
Chef Jin is cooking for us all three meals.
31
Careful on the pronounciation. I'm going to record this. That's beautiful. - Is it over? - Yes.
32
Should we eat?
33
- Now? - Yes.
34
Why don't we just wait for lunch?
35
We have to move it quickly and accurately in 10 seconds. Understood? One, two, three.
36
- Go, go, go! - It's hot!
37
Wait, it's hot.
38
Hey, it's hot.
39
I told you to put on the gloves.
40
Hurry. Quickly and precisely. Let's put it down for a second.
41
- Why do you keep putting it down? - It's hot for me too. Jung Kook, did you take a shower?
42
You didn't yet?
43
- It went over. - What?
44
I'm becoming Federer. Why don't we have pajeon since it's raining? - Sounds good. - Pajeon and makgeolli?
45
- You got it. Should I pull? - No, not yet. Okay. Namjoon! Come here!
46
Come here! Today, we're working on our abs.
47
Soop, Soop, Soop That sounds so good. 가나? Ta-da! Cheers! - This is good. - Taehyung, good luck. What should we do? Are we drinking more? Or should we wait?
48
- But I love the ambiance here. - Me too. j-hope, drink beer with me. I'll bring some. - Let's go. - To where?
49
- Before it gets too late. - For what?
50
We need to see the end of it.
51
- Are you talking about ping-pong? - Yes.
52
That's amazing. When are you going to stop playing ping-pong? Did you come here to play ping-pong?
53
We need to warm up. - Jin, Jin. - j-hope, j-hope. Jin, two, three, four.
54
Jin, three, four, four. Jin, four, four, four. I just saw a fish head.
55
It was my first time taking a knife to a fish.
56
I learned how precious fish are. - Awesome. - Is it good?
57
Thank you for the meal.
58
It's really good.
59
- What should we have for dinner? - Let's starve.
60
- Jjapaguri. - Cup Chapagetti. - You should get ready and go. - Okay. Have a safe trip. - Yes, see you. - All right. Yoongi, I caught the ground.
61
You caught the ground?
62
Quite a big one, too.
63
That was exhilarating.
64
- How thrilling. - That's a big catch. It almost felt like a catfish. This is where the black and brown paints are. Let's sow the seeds of love And water them with joy And when we share happiness La, la, la Who wanted the spicy, Angry one? - Who wants the Angry one? - I'm having the Angry one.
65
- Are you eating the Angry one? - It's Jung Kook and Jimin.
66
- Thank you for the food. - It cooks while you mix it.
67
There's beef, too.
68
It's good. Isn't that basically jjajang rice?
69
It's spicy.
70
- I wasn't hungry, but I had such a good meal. - This is so good. - Let's go. - What should we do? Great work, everyone. I left the rod cast. Let's go and check on it.
71
Should we leave Jin behind?
72
Hop on quick. Come quickly. Let's leave Jin behind. Hey! Hey! Seems like I'll be jogging all the way home.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « [In the SOOP BTS ver.] Highlight Clip Ep.1-4 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Jin, Jung, Hobi, Kook, Jimin. Cette vidéo contient 72 phrases et 1363 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:30. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 160 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 55 de ses 72 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
flip verbe/flɪp/retourner
customize verbe/ˈkʌs.tə.maɪ̯z/personnaliser
exhilarating adjectifgrisant, jubilatoire
shoe nom/ˈʃu/chaussure, soulier
firecracker nom/ˈfaɪəɹˌkɹækəɹ/pétard, coléreux
jog verbe/d͡ʒɑɡ/remuer
elastic adjectif/ə-/élastique
spicy adjectif/ˈspaɪsi/épicé, piquant
trim verbe/ˈtɹɪm/tailler
happily adverbe/ˈhæp.ə.li/joyeusement, gaiement
heal verbe/ˈhiːl/guérir, assainir
cheers/t͡ʃɪəz/à votre santé, santé
chef nom/ʃɛf/chef cuisinier, chef
cameraman nom/ˈkæm(ə)ɹəˌmæn/caméraman, cadreur
catfish nom/ˈkætfɪʃ/poisson-chat, silure

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
run down verbeheurter
warm up verbe/ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/se réchauffer, se chauffer
show off verbecrâner, faire le malin
walk around verbedéambuler
work out verbe/ˌwɝk ˈaʊt/calculer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Are you supposed to pull the bass in, or reel it in?
  • If you don't teach me how, you'll go bald.
  • What are you doing?
  • Why don't we just wait for lunch?
  • When are you going to stop playing ping-pong?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireShould we eat · Should I pull · should we do
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingkeep putting · stop playing
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentWe're really finishing · You're getting · are you doing
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll grill · you'll go · won't do

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 33 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: shoe /ˈʃu/, chef /ʃɛf/, catfish /ˈkætfɪʃ/, flatfish /ˈflætfɪʃ/, sashimi /səˈʃiːmi/
  • Mots longs — placez bien l’accent: enunciate /ɪˈnʌnsiˌeɪt/, cameraman /ˈkæm(ə)ɹəˌmæn/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, accurately /ˈæk.jə.ɹɪt.li/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme flip, customize, exhilarating.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →