Практика Shadowing: ISTQB test objectives - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «ISTQB test objectives». Чаще всего повторяются слова: coverage, test, requirements, testing, risk. В этом видео 45 предложений и 283 слов для шедоуинга. Речь длится 2:48. Говорящий говорит медленно, около 101 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 65% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| requirement существительное | /ɹɪˈkwaɪɹmənt/ | необходи́мость, тре́бование |
| defect существительное | /ˈdiːfɛkt/ | недоста́ток, дефе́кт |
| objective существительное | /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/ | объе́кт |
| assess глагол | /əˈsɛs/ | определя́ть, определи́ть |
| compliance существительное | /kəmˈplaɪ.əns/ | согла́сие, соотве́тствие |
| detection существительное | /dɪˈtɛk.ʃən/ | выявле́ние, обнаруже́ние |
| module существительное | /ˈmɑd͡ʒul/ | мо́дуль |
| gap существительное | /ɡæp/ | разры́в, проло́м |
| occur глагол | /əˈkɜː/ | происходи́ть, произойти́ |
| formal прилагательное | /ˈfɔɹməl/ | форма́льный |
| exposure существительное | /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/ | подверга́ние |
| reveal глагол | /ɹɪˈviːl/ | выявля́ть, раскрыва́ть |
| confirm глагол | /kənˈfɝm/ | укрепля́ть, укрепи́ть |
| reflect глагол | /ɹɪˈflɛkt/ | отража́ть, отража́ться |
| resource существительное | /ɹɪˈzɔːs/ | ресу́рс, запа́с |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: detection /dɪˈtɛk.ʃən/, exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/, regulatory /ˈɹɛɡ.jʊ.lə.t(ɔː.)ɹi/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, transparency /tɹænsˈpæɹənsi/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: objective /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, expose /ɪkˈspoʊz/, minimize /ˈmɪn.ɪˌmaɪz/, correspond /ˌkoɹəˈspɑnd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как requirement, defect, objective.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











