Практика Shadowing: Kendall Jenner Breaks Down How Anxiety Affects Her Plans | Open Minded | Session 4 | Vogue - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Kendall Jenner Breaks Down How Anxiety Affects Her Plans». Чаще всего повторяются слова: happen, anxiety, notice, anticipatory. В этом видео 136 предложений и 1615 слов для шедоуинга. Речь длится 8:44. Говорящий говорит быстро, около 185 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| anxious прилагательное | /ˈæŋkʃəs/ | озабо́ченный, беспоко́ящийся |
| distress существительное | /dɪˈstɹɛs/ | го́ре, беда́ |
| perfectionist существительное | /pɚˈfɛk.ʃənɪst/ | перфекциони́ст, перфекциони́стка |
| anticipate глагол | /ænˈtɪs.ɪ.peɪt/ | опережа́ть, опереди́ть |
| hormone существительное | /ˈhoɹmoʊn/ | гормо́н, инкре́т |
| interfere глагол | /ˌɪn.tɚˈfɪɚ/ | меша́ть, препя́тствовать |
| fortunate прилагательное | /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt/ | благоприя́тный |
| doomsday существительное | /ˈduːmz.deɪ/ | су́дный день, день стра́шного суда́ |
| embarrass глагол | /ɪmˈbæɹəs/ | смуща́ть |
| eyeball существительное | /ˈaɪ.bɔl/ | глазно́е я́блоко |
| insidious прилагательное | /ɪnˈsɪdi.əs/ | кова́рный, скры́тый |
| redirect глагол | перенаправля́ть, перенапра́вить | |
| secretion существительное | /sɪˈkriːʃ(ə)n/ | выделе́ние, секре́ция |
| vigilance существительное | /ˈvɪd͡ʒɪlɪns/ | бди́тельность |
| adrenaline существительное | /əˈdɹɛnəlɪn/ | адренали́н |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| end up глагол | зака́нчиваться, зако́нчиться |
| come up глагол | поднима́ться, подня́ться |
| come up with глагол | придумывать, приходить в голову |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- I'm very blessed and fortunate.
- It doesn't mean that I don't have crippling anxiety.
- I've messed up before too.
- How does it happen for you?
- Do you feel it in your body?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 54 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: anxious /ˈæŋkʃəs/, perfectionist /pɚˈfɛk.ʃənɪst/, secretion /sɪˈkriːʃ(ə)n/, anticipation /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: anticipatory /ænˌtɪsəpəˈtɔri/, perfectionist /pɚˈfɛk.ʃənɪst/, anticipate /ænˈtɪs.ɪ.peɪt/, insidious /ɪnˈsɪdi.əs/, adrenaline /əˈdɹɛnəlɪn/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как anxious, distress, perfectionist.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.































