Практика Shadowing: Lady Gaga - Paparazzi (Official Music Video) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
49 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The Whee!
2
Whee!
3
Elskar de me.
4
Dr. Elskar.
5
Puss-puss.
6
Come here.
7
I'm sorry.
8
Let her come back.
9
What's up?
10
I'm sorry.
11
Right here, right here, come on, come on, right here, right here, that's it.
12
Beautiful, beautiful.
13
Beautiful, beautiful.
14
That's it, that's it.
15
That's it, that's it.
16
Yeah.
17
Beautiful, yeah.
18
I got the shot.
19
I got the shot.
20
We are the crowd, we're coming out Got my flash on, it's true Meet that picture of you,
21
it's so magical We'd be so fantastico Leather and jeans,
22
garage glamorous Not sure what it means, but this photo of us,
23
it don't have a price Ready for those flashing lights,
24
cause you know that baby I I'm your biggest fan, I'll follow you until you love me Papa,
25
paparazzi, baby there's no other superstar you know that I'll be Your papa,
26
paparazzi Promise I'll be kind But I won't stop until that boy is mine
27
Maybe you'll be famous Chase you down until you love me Papa, Papa Roxy
28
I'll be your girl Backstage at your show Velvet ropes and guitars Cause you're my rockstar in between the sets
29
Eyeliner and cigarettes Shadow is burnt,
30
yellow dancing modern My lashes are dry, double teardrops I cry Don't have a price,
31
loving you is cherry pie Cause you know that baby I
32
I'm your biggest fan I'll follow you until you love me Papa,
33
paparazzi Baby there's no other superstar You know that I'll be Your papa,
34
paparazzi Promise I'll be kind But I won't stop until that boy is mine Baby you'll be famous,
35
chase you down until you love me Papa,
36
paparazzi, real good We dance in the studio,
37
snap, snap, tap, on the radio Don't stop,
38
or anyone We're plastic but we'll still have fun I'm your biggest fan,
39
I'll follow you until you love me Papa,
40
paparazzi Baby, there's no other superstar you know that I'll be Your papa,
41
paparazzi Promise I'll be kind But I won't stop until that boy is mine Baby,
42
you'll be famous, chase you down until you love me Baba, Baba Roxy
43
911 emergency Hello?
44
I just killed my boyfriend
45
I'm not
46
going to be able to do it.
47
I got it!
48
Plug into the camera.
49
Walk away.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B11
24 предложений
Lady Gaga - Paparazzi (Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B135 предложений
I Was A Bad Girl | Official music video
Daily ConversationWorking Adults
B11
23 предложений
P!nk - Try (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B138 предложений
Justin Timberlake - Rock Your Body (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
16 предложений
The Chainsmokers - Roses (Official Audio) ft. ROZES
Daily ConversationWorking Adults
B120 предложений
Lady Gaga - Always Remember Us This Way - Live in Paris, Stade de France 24.7.2022
Daily ConversationWorking Adults
B11
29 предложений
Justin Bieber - Baby / Arabic sub | أغنية جاستن بيبر الشهيرة 'بيبي' / مترجمة
Daily ConversationWorking Adults
B11
25 предложений
Body Electric (LYRICS) - Lana Del Rey
Daily ConversationWorking Adults
B11
26 предложений
Bee Gees - Stayin' Alive (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
22 предложений
Bag Raiders - Shooting Stars (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B14
23 предложений
Sia Chandelier live vocals mic feed SNL VIDEO
Daily ConversationWorking Adults
B137 предложений
Edward Sharpe & The Magnetic Zeros – Home
Daily ConversationWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 49 предложений и 374 слов для шедоуинга. Речь длится 7:01. Только 77% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| chase глагол | /t͡ʃeɪs/ | гоня́ть, погоня́ть |
| superstar существительное | /ˈsuː.pəˌstɑː/ | суперзвезда́ |
| flash глагол | /flæʃ/ | вспы́хивать, вспы́хнуть |
| snap глагол | /snæp/ | лома́ть, слома́ть |
| guitar существительное | /ɡɪˈtɑɹ/ | гита́ра |
| garage существительное | /ɡəˈɹɑʒ/ | гара́ж |
| magical прилагательное | /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ | волше́бный, маги́ческий |
| cherry существительное | /ˈt͡ʃɛɹi/ | чере́шня, ви́шня |
| plug существительное | /plʌɡ/ | ште́псельная ви́лка, ште́псель |
| cigarette существительное | /ˈsɪɡəɹɛt/ | сигаре́та, папиро́са |
| rope существительное | /ɹoʊp/ | верёвка, трос |
| glamorous прилагательное | /ˈɡlæ.mə.ɹəs/ | обая́тельный, очарова́тельный |
| paparazzo существительное | /ˌpɑ.pəˈɹɑt.soʊ/ | папара́цци |
| pus существительное | /pʌs/ | гной |
| eyeliner существительное | /ˈaɪˌlaɪnɚ/ | подво́дка для глаз, ко́нтурный каранда́ш для глаз |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| come back глагол | возвраща́ться, возврати́ться | |
| come out глагол | /ˌkʌm ˈaʊt/ | выходи́ть, вы́йти |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 30 сокращённых и редуцированных форм, например I'll, I'm, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: flash /flæʃ/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, lash /læʃ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как chase, superstar, flash.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | your biggest |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | I'll follow · I'll be · you'll be |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.