Практика Shadowing: Learn English via Listening Level 3 - Lesson 3 - Corruption - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Corruption When an official of a government or business is acting dishonestly, we say that this person is corrupt.
2
Corruption is a serious problem in many countries around the world.
3
There are several different kinds of corrupt practices, including bribes, kickbacks, nepotism, and embezzlement.
4
A bribe is a payment of money
5
or some other benefit in exchange for a decision that would would not otherwise be made.
6
For example, an accused criminal might bribe a judge so that the judge would make a decision of not guilty.
7
Another example is that a business owner might bribe a government official
8
so that the official would allow the construction of very unsafe buildings.
9
A kickback is similar to a bribe, except that the official receives some part of the money in a dishonest business deal.
10
For example, governments sometimes decide which company should build a road.
11
A company might offer money to a government official who makes the decision, so that this company will be chosen, even if it's not the best company for the job.
12
Nepotism happens when an official unfairly gives advantages to his or her relatives.
13
For example, a government official might hire a brother or sister to do a job, even though other people would be much better qualified for that job.
14
Of course, all of us want to help our relatives, but it is wrong to do this at the expense of the public.
15
Embezzlement happens when an official secretly steals some money from a company or government.
16
For example, a manager at a company might secretly move some of the company's money to his or her own bank account,
17
and that manager might lie about his or her expenses in order to receive more payment from the company.
18
Corruption has very bad effects on people in several ways.
19
it can lead to very dangerous situations.
20
One example of this is when unsafe construction projects are approved by officials who have been bribed.
21
Another example is when criminals are freed as a result of bribes.
22
Also, a country's economy can be damaged by corruption.
23
For example, if companies must pay bribes in order to do business, then they may decide to leave the country.
24
Also, if people's tax money is stolen by corrupt officials, this makes the people poorer.
25
In addition, when company officials are corrupt, it makes the company less able to compete with other companies.
26
How can corruption be stopped?
27
An important step is for each person to decide not to act in ways that are corrupt.
28
People must agree to take this problem seriously.
29
Also, each company and each government must have strict rules about corruption.
30
It must be very clear to all employees, from the lowest to the highest, that corruption is totally unacceptable.
31
Thank you.

Почему стоит практиковать разговор с этим видео?

Практика разговорной речи с помощью видео, подобного этому, — это отличный способ улучшить свои навыки владения английским языком. Видео о коррупции предоставляет контекст, в котором затрагиваются важные темы, такие как честность, законы и этика в обществе. Это не только помогает вам узнать новую лексику, но и открывает возможность для обсуждения актуальных вопросов с другими учениками или преподавателями. Слушая и повторяя фразы, вы улучшаете свое произношение, интонацию и уверенность в разговорной речи. Используйте методы shadow speak для глубокого погружения в язык: повторяйте за диктором и таким образом закрепляйте услышанное.

Грамматические структуры и выражения в контексте

  • Corruption is a serious problem – это выражение демонстрирует использование определенного артикля 'a' с абстрактными существительными, что является распространенной практикой в английском языке. Это помогает акцентировать внимание на значимости проблемы.
  • It must be very clear – фраза служит примером использования модального глагола 'must' для выражения обязательности. Это ключевой момент для формулирования правил и норм.
  • People must agree to take this problem seriously – здесь мы видим структуру, подчеркивающую коллективную ответственность. Обратите внимание на то, как использование модальных глаголов помогает формировать настоятельные рекомендации.

Распространенные трудности произношения

В видео упоминаются слова, которые могут вызвать трудности в произношении. Например, corruption ([kəˈrʌpʃən]) может быть сложным для многих учителей из-за его долгого состава и гласных звуков. Embezzlement ([ɪmˈbɛzəlmənt]) также может оказаться запутанным. Возможные акценты или интонационные изменения в этих словах могут быть непривычны для носителей других языков. Рекомендуется использовать метод shadowspeak, чтобы привыкнуть к звучанию и правильному произношению этих терминов. Это не только улучшит ваш говор, но и поможет вам легко воспринимать английскую речь на слух.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.