Практика Shadowing: Making Suggestions Short Dialogue for Children (5th) - Изучайте разговорный английский по видео
A2School Conversation, School Dialogue
A2What Happened To Maya?! | Slow English Listening Stories (A2 Level)
![[Suggestion] Let's play soccer - Exciting song - Sing along](https://img.youtube.com/vi/IkIjDkyq870/mqdefault.jpg)
A1[Suggestion] Let's play soccer - Exciting song - Sing along
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 1D - PAGE 7
A2Short English FUNNY Story: English Practice For Beginners
![[NEW] 7. Discipline. Giving Advice (English Dialogue) - Role-play conversation for Kids](https://img.youtube.com/vi/5hP9Zx2Q4sU/mqdefault.jpg)
A2[NEW] 7. Discipline. Giving Advice (English Dialogue) - Role-play conversation for Kids
A2family and friends book 2 multi-rom unit 6
A2Elementary - Day 11 - Would You Like To?
A2Past Present and Future Tense English Speaking Practice| English Verb Tenses Conversations
A2Easy English Conversation for Beginners l Finish Your Work Before You Play
A2Talking About Hobbies in English | Easy Dialogue for Beginners 🏀🎨📚 #englishforbeginners
A2GS6 - Unit 1: Playing Football After School
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 19 предложений и 74 слов для шедоуинга. Речь длится 0:30. Говорящий держит ровный темп — около 148 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
8 менее частых слов из видео с произношением и значением:
- goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ — проща́й, проща́йте. Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing.
- chess /t͡ʃɛs/ (существительное) — ша́хматы. A board game for two players, each beginning with sixteen chess pieces moving according to fixed rules across a chessboard with the objective to checkmate the…
- bore /boɹ/ (глагол) — надоеда́ть, надое́сть. To inspire boredom in somebody.
- volleyball /ˈvɒlibɔ(ː)l/ (существительное) — волейбо́льный мяч, волейбо́л. A game played on a rectangular court between two teams of two to six players which involves striking a ball back and forth over a net.
- playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/ (существительное) — де́тская площа́дка, детплоща́дка. A large open space for children to play in, usually having dedicated play equipment (such as swings and slides).
- checker /ˈt͡ʃɛkɚ/ (существительное) — контролёр, учётчик. One who or that which checks or verifies something.
- seek /ˈsiːk/ (глагол) — иска́ть, разы́скивать. To try to find; to look for; to search for.
- hurt /hɝt/ (глагол) — причиня́ть боль, причини́ть боль. To cause (a person or animal) physical pain and/or injury.
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например can't, don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как goodbye, chess, bore.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should we play |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.