Практика Shadowing: Master the Perfect ChatGPT Prompt Formula (in just 8 minutes)! - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Master the Perfect ChatGPT Prompt Formula (in just 8 minutes)!». Чаще всего повторяются слова: example, prompt, task, Chatgpt, output. В этом видео 129 предложений и 1646 слов для шедоуинга. Речь длится 8:28. Говорящий говорит быстро, около 194 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| prompt глагол | /pɹɑmpt/ | побужда́ть, внуша́ть |
| output существительное | /ˈaʊtpʊt/ | произво́дство, проду́кция |
| tone существительное | /ˈtəʊn/ | тон |
| component существительное | /kəmˈpoʊ.nənt/ | компоне́нт, составна́я часть |
| format существительное | /ˈfɔːɹ.mæt/ | форма́т |
| feedback существительное | /ˈfiːdˌbæk/ | о́тзыв, о́тклик |
| formula существительное | /ˈfɔː.mjʊ.lə/ | фо́рмула |
| generate глагол | /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/ | порожда́ть, производи́ть |
| persona существительное | /pɝˈsoʊnə/ | персона́ж |
| framework существительное | /ˈfɹeɪm.wɜːk/ | о́стов, ко́рпус |
| bullet существительное | /ˈbʊlɪt/ | пу́ля, снаря́д |
| resume глагол | /ˈɹɛz.ə.meɪ/ | возобновля́ть, возобнови́ть |
| muscle существительное | /ˈmʌs.əl/ | мы́шца, му́скул |
| priority существительное | /pɹaɪˈɒɹɪti/ | приорите́т |
| productivity существительное | /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/ | производи́тельность, продукти́вность |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| break down глагол | ломаться, сломаться | |
| check out глагол | проверя́ть, прове́рить | |
| come off глагол | отвалиться, отсоединиться | |
| come up with глагол | придумывать, приходить в голову | |
| go down глагол | спуска́ться, спусти́ться | |
| make up глагол | /ˌmeɪk ˈʌp/ | составля́ть, соста́вить |
| stuck up прилагательное | высокоме́рный, зано́счивый | |
| work out глагол | /ˌwɝk ˈaʊt/ | рассчи́тывать, рассчита́ть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | I've spent · have added · have shown |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is not sponsored · is supported · be bolded |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 28 сокращённых и редуцированных форм, например you're, I'm, didn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: athlete /ˈæθ.liːt/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/, thumb /ˈθʌm/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/, thirst /θɝst/
- Звуки «sh» и «zh»: collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, fictional /ˈfɪkʃənəl/
- Длинные слова — следите за ударением: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: framework /ˈfɹeɪm.wɜːk/, weakness /ˈwik.nɪs/, workout /ˈwɝk.aʊ̯t/, witty /ˈwɪti/, takeaway /ˈteɪkəweɪ/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: header /ˈhɛdɚ/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, hire /ˈhaɪɹ/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: subscribe /səbˈskɹaɪb/, analyze /ˈæn.əˌlaɪz/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, bold /ˈbəʊld/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как prompt, output, tone.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

























